Читаем Антология фантастики и фэнтези-6. Книги 1-8 полностью

— Интересно, а если ты продал снимок, а к тебе опять пришёл тот, кто на проданном и ты опять делаешь снимок…

— У меня отличная память на лица. Я никого не снимаю дважды.

— Сколько стоит снимок особы, о которой мы говорили?

— Стандартная такса — тысяча.

— Сколько?!

— Спокойно, детектив, — вмешалась Джалил. — Я заплачу.

— А мой снимок сколько стоит? — неожиданно спросила Карэн.

— Вы о чём? — не понял бармен.

— Не надо притворяться, что не воспользовались моментом и не клацнули меня «на память».

— Это правда? — спросил я бармена.

— Правда, — ответила за него Карэн. — Я уверена в этом.

— Ладно, ладно, — замахал руками бармен. — Отдам я вам его за так.

Он полез под стойку и достал оттуда две карточки. Карточки эти были с нейробазами. Ну разумеется, он делает не снимок, он передаёт образ в генератор проекций, который составляет виртуальную модель со всеми пропорциями тела. Получается полноценная заготовка для печати шкурки роботу.

Джалил забрала обе карточки и поочерёдно вставила их себе в голову на несколько секунд. После чего персонально мне отправила виртуальный образ в тайное лобби. Мы вернули карточки хозяину заведения, хотя он и сказал, что не нужно, Джалил перевела деньги, мы поблагодарили его и уже собрались выходить, как неожиданно бармен остановил нас ещё одним вопросом:

— Постойте, вы так и не сказали, а кого из семьи Веласкес убили?

— А мы и не собирались этого говорить, — ответила Джалил. — Но если догадаешься, учти — эта информация не подлежит распространению. И платить за твоё молчание никто не будет. Но если станет известно, что источником преждевременной огласки был именно ты, то семья этого может и не одобрить. Со всеми вытекающими из этого последствиями.

— Намёк понял, — сказал бармен, переменившись в лице.

— Вот и отлично. Всего хорошего и спасибо за сотрудничество.

Наконец-то мы покинули бар. Последней вышла Карэн. Проходя мимо последнего окна бара, она посмотрела внутрь, затем догнала нас и сказала:

— Он, когда мы ушли, перекрестился и сказал что-то вроде «слава несуществующим богам». Это он к чему?

— Может, поблагодарил Несуществующих богов, что мы наконец-то ушли, — предположила Джалил.

— А, может, догадался, кого убили, и поблагодарил богов за то, что её больше нет, — сказал я.

— Да, такой вариант тоже возможен.

— А что такое эти Несуществующие боги? — спросила Карэн.

— Давай не сейчас, — ответил я.

Мы дошли до конца дома и свернули в подворотню. Там я активировал присланную мне в тайное лобби проекцию. Ну что ж, наконец-то, у меня было что-то определённое. Внешность убийцы или свидетеля, в зависимости от того, как дело пойдёт. Вот только увидеть этот образ я был совсем не готов.

Появившаяся недвижимая проекция смотрела на меня знакомыми глазами не менее знакомого лица Сары…

Глава 6

Знакомая незнакомка

Я не верил своим глазам. Я просто не верил своим глазам! Сара?! Эта милая любознательная девушка?! Нет-нет-нет-нет, тут что-то не то…

Хотя… а что я вообще о ней знал? Ну, я как минимум думал, что она человек. Так может это и не она была? Если Синтия могла себе позволить робота с полиморфным покрытием просто для отвода глаз общественности, то почему тогда её роботы для спецзаданий должны быть хуже? А это идея. Может, это не сама Сара, а тот робот, который просто под неё замаскировался. Но я чувствовал, что у меня что-то не сходилось. К тому же…

— А это не та девушка, которую мы встретили по дороге к месту преступления? — спросила Джалил.

— Та, — ответил я. — Послушай, Джалил. У тебя буфер виртуализации есть?

— Нет. У меня нет. Буфер делается на основе отправленных данных на сервер в доме хозяйки.

— И данные за какой период там хранятся?

— Если нет особых распоряжений, то за месяц.

— А ты можешь запросить обратно какие-то данные?

— Могу, а зачем?

— Мы когда на место преступления ехали, ты на дорогу смотрела. Значит, тротуар в поле зрения тоже попадал. И следы на снегу. Если получим проекцию следов, поймём, что она там делала. Может это она нам бомбу в машину подложила.

— А это мысль! — сказала Джалил и потупила взгляд, явно создавая запрос на получение данных. Но спустя пару секунд на её лице отразилась имитация разочарования. — Зараза…

— Что такое?

— Семейство, похоже, само село пересматривать записи. И позакрывало права всем на внешнее подключение. Или вообще отключили сервак от сети.

— И что теперь делать?

Джалил с интересом посмотрела на своё плечо без руки и сказала:

— А я выдвигаюсь домой. За рукой.

— Но ты же говорила…

— Я помню, что говорила. Это отличный повод посидеть в доме, поделать кое-какую работу, пока рука не приедет. Заодно будет возможность к серверу доступ получить.

— Тебе же права закрыли.

— Не факт. К тому же, там вагон информации, они устанут его разгружать. Попросят меня помочь. Короче говоря, в доме у меня будет больше возможностей добраться до информации, которая и так для меня запретной не является, просто я сейчас подключиться не могу. Всё, детектив, я больше не желаю это обсуждать. Я ушла.

И она действительно ушла. Причём очень быстро.

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология фантастики

Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1
Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1

Содержание:1. Роберт Силверберг: Абсолютно невозможно ( Перевод : В.Вебер )2. Леонард Ташнет: Автомобильная чума ( Перевод : В.Вебер )3. Алан Дин Фостер: Дар никчемного человека ( Перевод : А.Корженевского )4. Мюррей Лейнстер: Демонстратор четвертого измерения ( Перевод : И.Почиталина )5. Рене Зюсан: До следующего раза ( Перевод : Н.Нолле )6. Станислав Лем: Два молодых человека ( Перевод: А.Громовой )7. Роберт Силверберг: Двойная работа ( Перевод: В. Вебер )8. Ли Хардинг: Эхо ( Перевод: Л. Этуш )9. Айзек Азимов: Гарантированное удовольствие ( Перевод : Р.Рыбакова )10. Властислав Томан: Гипотеза11. Джек Уильямсон: Игрушки ( Перевод: Л. Брехмана )12. Айзек Азимов: Как рыбы в воде ( Перевод: В. Вебер )13. Ричард Матесон: Какое бесстыдство! ( Перевод; А.Пахотин и А.Шаров )14. Джей Вильямс: Хищник ( Перевод: Е. Глущенко )

Айзек Азимов , Джек Уильямсон , Леонард Ташнет , Ли Хардинг , Роберт Артур

Научная Фантастика

Похожие книги