Я выстроил себе благополучный дом,Он весь из дерева, и ни куска гранита,И царская его осматривала свита,В нем виноградники, цветы и водоем.Чтоб воздух проникал в удобное жилье,Я вынул три стены в преддверье легкой клети,И безошибочно я выбрал пальмы этиКраеугольные, прямые, как копье.Кто может описать чиновника доход!Бессмертны высокопоставленные лица!(Где управляющий? Готова ли гробница?)В хозяйстве письменный я слушаю отчет.Тяжелым жерновом мучнистое зерноПриказано смолоть служанке низкорослой, —Священникам налог исправно будет послан,Составлен протокол на хлеб и полотно.В столовой на полу пес растянувшись лег,И кресло прочное стоит на львиных лапах.Я жареных гусей вдыхаю сладкий запах —Загробных радостей вещественный залог.«Новый Сатирикон», 1916, № 27
Аббат
О спутник вечного романа,Аббат Флобера и Золя —От зноя рыжая сутанаИ шляпы круглые поля;Он все еще проходит мимо,В тумане полдня, вдоль межи.Влача остаток власти РимаСреди колосьев спелой ржи.Храня молчанье и приличье,Он должен с нами пить и естьИ прятать в светское обличьеСияющей тонзуры честь.Он Цицерона, на перине.Читает, отходя ко сну:Так птицы на своей латыниМолились Богу в старину.Я поклонился, он ответилКивком учтивым головыИ, говоря со мной, заметил:«Католиком умрете вы!»Потом вздохнул:«Как нынче жарко!»И, разговором утомлен,Направился к каштанам парка,В тот замок, где обедал он.«Новый Сатирикон», 1916, № 42
Самуил МАРШАК
Жалоба
О, как терплю я от жесткой модыНа переводы!..ЖенаПереводит «Нана»,Вера —Бодлера,Лена —Верлена,Маленькая Зинка —Метерлинка,А старая мамаша —Шолома Аша.«Сатирикон». 1908, № 15
Предостереженье
Не пленяйся бранной славой,
О красавец молодой!
ПушкинНе пленяйся думской славой.Избиратель молодой.Не бросайся с крайней правойВ бой неравный — в смертный бой.О, я знаю: пораженьеНе страшит тебя в бою.И любовь и уваженьеТы снискал в родном краю.Знаю я, что нет предлога«Разъяснить» твой думский ценз:Ты квартального налогаУплатил последний пенс.В летний зной, живя на даче.Ты квартиру удержалИ платить налог собачийНикогда не забывал.Много лет ты без печалиЖил по милости небес,И тебе не поручалиОхранять казенный лес.Превышеньем земской властиНе грешил ты никогда,И не ждут тебя напастиИ повестки из суда.Но боюсь: в пылу сраженийВ избирательной борьбеТы не скроешь убеждений —И конец придет тебе.1912
Освободители искусства
Формы, линии… освобождаются от науки, анатомии, перспективы и природы.