Антология современной польской драматургии

КАРИНА(показывает на пакет). Ну это. Фази… мы как раз говорили.

ФАЗИ. И что?

КАРИНА. Ну, что я как бы не при делах. Понимаешь? Фази, мне надо знать, что ты у них берешь. Я должна знать, чего ты там из домов выносишь.

ФАЗИ. Слышь, забей.

КАРИНА. Послушай, я тут уже третий месяц, потом меня дальше переведут. Я должна знать, что мы делаем. Не зли меня!

ФАЗИ(протягивает ей пакет). Хочешь посмотреть?

КАРИНА. Хочу, блин, хочу!

ФАЗИ. На, и отцепись.

ГЖЕСЬ смеется. КАРИНА берет пакет, колеблется.

ГЖЕСЬ. Открывай. Ну, давай.

КАРИНА. Открою, когда захочу.

ГЖЕСЬ. Трусиха. Открывай!

КАРИНА заглядывает в пакет. ГЖЕСЬ вырывает его у нее из рук и выбрасывает. Что находится в пакете, не видно, но слышен тихий шлепок.

ФАЗИ. Всё? Теперь знаешь? Только не вздумай блевать. Давай ее в машину.

КАРИНА(понемногу приходит в себя). Не буду блевать. Господи, да не буду, все нормально, справлюсь.

ГЖЕСЬ(ведет ее к машине). Ты же универ закончила. (Фази.) Ты чё, вообще, что ли?!

ФАЗИ. У тебя платок есть?

ГЖЕСЬ. Есть.

ФАЗИ. Давай.

ГЖЕСЬ. На хера ты сюда это припер?

ФАЗИ. Да я забыл. Хотел собаке какой-нибудь бросить.

ГЖЕСЬ. Ты еще что-нибудь ему отрезал?

ФАЗИ. Надобности не было.

ГЖЕСЬ. А что-нибудь взял?

ФАЗИ. Номер счета, на который он бабло слил. Только половину, блин, а на остальные «лексус» себе прикупил. Крутой, понимаешь ли. (Достает из кармана ключи.)

ГЖЕСЬ. Где он?

ФАЗИ. Здесь.

ГЖЕСЬ. Я поведу!

ФАЗИ. Исключено!

ГЖЕСЬ. Ну, дай…

ФАЗИ. Ничего не выйдет. Я сам еще на «лексусе» не ездил.

ГЖЕСЬ. Я тоже.

ФАЗИ. И не будешь.

На инвалидной коляске подъезжает ЭМИЛЬ. Пауза.

ГЖЕСЬ. Бля, «лексус» наш расхерачили! Ты! А ну давай сюда. Кто это сделал? Ты видел?

ЭМИЛЬ разворачивает коляску и направляется к своей будке.

Да подожди ты. Эй, на колесах! Бля… Что ты делаешь? Подожди!

ФАЗИ(звонит по мобильному телефону.) Слышь, проверь-ка, сколько стоит боковое зеркало «лексуса». Правое и левое! Еще лобовое стекло и капот. Быстро!

Сцена пятая — АВТОСТОЯНКА. ВЕЧЕР

ФАЗИ и ГЖЕСЬ рассматривают «лексус». Лобовое стекло, капот, крыло, буфер — все нужно менять. Этот «лексус» — последняя жертва приступа агрессии БОГУСЯ. К ФАЗИ и ГЖЕСЮ подходит КАРИНА.

ГЖЕСЬ. Охранник.

ФАЗИ. Ну и охрана у них.

ГЖЕСЬ(Эмилю). Ты кого-то подменяешь? Нет? Чё, постоянно?

ФАЗИ. Кто это сделал?

ГЖЕСЬ. Ну, кто? Говори. Пацаны? Лохи какие-ни-будь?

ФАЗИ. Ты ментов вызывал?

ЭМИЛЬ. Как только до будки докатил.

ФАЗИ. Надо забирать тачку.

ГЖЕСЬ. Слышь, а может, он их знает, да боится, может, они его припугнули. (Эмилю.) Ты, не боишься? (Делает угрожающий жест.) А сейчас? Страшно? Я с ним поработаю.

ФАЗИ. Подожди. (Карине.) Ну что? Ты, кажется, хотела поучаствовать! С этим справишься? С калекой?

КАРИНА идет к будке, в которую прячется ЭМИЛЬ.

ФАЗИ(Гжесю). Пошли, Гжесь, поедим.

Сцена шестая — В КВАРТИРЕ ИРЕНЫ И БОГУСЯ. УТРО

Комната БОГУСЯ. Из-за стены доносится песня Кшиштофа Кравчика. ИРЕНА включила проигрыватель на полную громкость. Эти мелодии будут звучать до конца сцены. БОГУСЬ просыпается, с трудом поднимается и садится на кровати.

ГОЛОС ИРЕНЫ. Богусь, вставай! Завтракать. У тебя пять минут.