Читаем Антракт полностью

Когда я вернулась домой, сестра сказала, что мне несколько раз звонил израильтянин. Это был Рубин. Конечно, не работу он мне предлагал, а встречу с ним. Я не согласилась. Сестра мне категорично сказала: «Дура, тебе не работу надо искать, а мужа. Вот и кандидат» Наверно, она была права. Через день я уехала.

Потом мне долго снился сон: я еду на велосипеде по берегу моря навстречу кому-то едва различимому вдали. А в жизни я так не научилась ездить на велосипеде… Вот и две потерянные возможности.

Судный день

Наши коммерческие дела стремительно ухудшались, потому что волна негатива обманутых клиентов увеличивалась и стремительно накатывала на нас. То есть, судный день приближался. Оставаться на старом месте было просто опасно: Миша в офисе не появлялся, ночью вывез из него весь скарб и посоветовал мне тоже на время, до открытия нового офиса, отдохнуть. Отдыхать мне было некогда: у меня заканчивалась виза, да и его авантюрные наклонности не оставляли надежды на возможность нормальной работы. После рассказов о приключениях дня, когда сюжеты были особенно триллерные, сестра с опаской говорила: «Оля, не пора ли тебе вспомнить себя? Я за тебя волнуюсь». Поводов для волнения было достаточно. Я все чаще задавала себе вопрос: «Я ли это?». Особенно засомневалась я в своей подлинности, когда Миша пригласил меня и свою жену в каньон (большой супермаркет), чтобы сделать нам подарки. «Выбирай что хочешь – я плачу» – щедро сказал он мне. К тому времени зарплату он мне не платил несколько дней, и я с чистой совестью выбрала несколько стильных штучек. Они с женой набрали кучу всякой ерунды для себя и ребенка. А когда стали расплачиваться чеком, он оказался не подтвержден счетом в банке. Короче, липовым. Причем, Миша об этом прекрасно знал. Надеялся, что пронесет. Тем более, что таким образом он уже приобрел автомобиль и бытовую технику.

Все-таки удивительная страна Израиль! И удивительны законы этой удивительной страны: за бытовое нарушение обувают в кандалы, а за финансовые махинации просто извиняющее улыбаются: мол, sorry, денежек у вас пока нету…

Странно, что меня эта ситуация не испугала, а только появился азарт: а где пронесет? Мы все-таки пообедали в кафе, спустившись на первый этаж в том же каньоне, и поужинали большой толпой в загородном ресторане на липовые чеки. После ресторана мы набились в машину вшестером и истерически хохотали всю дорогу до дома, восхищаясь своей удалью дурить публику. Встретив осуждающий взгляд сестры, я поняла, что пора возвращаться из зазеркалья в суровую действительность.

И примчал меня ночью самолет родной авиакомпании в мрачный город, где ждал меня мой родной дом, друзья и подруги и гордиев узел проблем, рубить который было не под силу, а развязать – невозможно.

Послесловие. Два визита на Святую землю

Мои поездки в Израиль сплошь состояли из чудесных событий. К ним, наверно, относится и то, что буквально за несколько дней до отъезда я закончила читать Библию, не зная, что меня ожидает дорога в землю обетованную. Читала я ее как историческое повествование.

Визит №1 Фужеры в стиле nostalgia

Впервые в Иерусалим (правильно надо говорить Ерушалайм) я попала в сопровождении двух мусульман. Эта экскурсия была организована специально для меня – заезжей гостьи из головного офиса. Так как представительство нашей компании гости посещали часто, у работников выработался до автоматизма ритуал проведения экскурсий. Причем, четко отслеживался баланс между статусом гостя и услугами, представляемыми во время экскурсии. Мой статус был не совсем понятен местным кадрам, но на всякий случай они решили обслужить меня по VIP разряду: лучше перебдить, чем недобдить.

К особам верующим я себя не относила и не отношу, но глядя на безмолвную пустыню, простирающуюся вокруг, у меня даже не возникало сомнений, что Иисус Христос – фигура историческая и именно здесь он готовился к выполнению своей миссии.

Мы зашли в историческую часть города через мусорные(!!!) ворота и сразу попали к стене Плача. Конечно, у меня было припасено с десяток записок моих подружек и сослуживцев, которые непременно надо было положить к стене. Как всегда, я забыла про себя. Но, с другой стороны: очно обо всем попрошу, ведь это более эффективно, наивно думала я. Ничуть не бывало! Во-первых, не так просто было найти свободное место у стены: так много страждущих паломниц в отрешенном состоянии прильнули к каждому доступному ее кусочку. И каждая щербинка стены была утыкана записками.

Когда я прикоснулась к стене, мне показалось, что я попала в другое измерение: исчезли все мои проблемы, улетучились просьбы и желания. Осталась только прохлада стены, проникающая сквозь ладони во все мое существо. Прохлада обволакивала и успокаивала. Я поняла: вот она, моя защита! И ничего больше мне не нужно! И ничего, кроме слез благодарности, не исходило от меня. А, собственно говоря, это была и не я…Остановилось время и исчезло пространство…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия