Апгрейд от Купидона

Затем достала пудреницу — носик, к счастью, не блестел. Зато глаза продолжали гореть, можно сказать, прямо-таки адским огнём. Да, меня конкретно выбесили, бес их всех возьми! И я стала бестолково смотреть в окошко, вспоминая названия мест славы нашего славного города, чтобы провести для гостя небольшой исторический экскурс на случай, если мистер МакДевит впервые в нашем городе.

— Вы мне позвоните, как только его увидите, — сказал водитель, и я закрыла дверь Мерседеса.

В зале прилёта на меня накатили воспоминания, которые пришлось прихлопнуть в груди, прижав к ней табличку с именем. Потом я все-таки пожалела платье и опустила руки, но не глаза. Самолёт давно сел. Бизнес выйдет первым и не задержится на контроле, наверное. В моем случае просто никого не оказалось в очереди, а сейчас прилетело сразу несколько самолетов.

Минуя встречающих с букетами, я вышла вперёд к ещё парочке таких же, как я, деловых. В голове, по привычке, крутилась приветственная фраза. Да, только бы по другой привычке не спросить, что будете заказывать? Так что лучше молча улыбаться.

Я проверила ладонь на сухость и ещё раз расправила ею подол — на всякий пожарный случай. И действительно вспыхнула, как облитая бензином тряпка, как только увидела выходящего из дверей клиента. Нет, потом, который сошёл с моей спины горным потоком.

Этот мужчина шёл именно ко мне, потому что смотрел именно на меня. На мою табличку и ещё обнаженные в улыбке зубы кобылы, сивой… Боже, Энтони… Это же Тони. Да, это Тони… А Тони — это копия Крэга. Копия, чуть небритая. Так сейчас модно. Трехдневная щетина. Она придаёт солидности и малость старит. В темном пиджаке и белой рубашке, Тони определенно выглядит старше и солиднее брата. Нет молодецкого задора в глазах. И в голосе.

В моем, правда, тоже ничего не осталось, но я побоялась откашляться — вдруг еще решит, что ему заразного переводчика подсунули: пусть лучше думает, что у меня со связками проблемы. И вообще некоторые находят простуженный голос сексуальным… Нет, этот пусть так не думает… Об этом козле я слишком много всего знаю нехорошего.

Блин, Ленка, кого, кого ты мне подсунула?! Как, как такое возможно…

— Нам придется немного подождать машину, — проговорила я сквозь шум в ушах.

Я забыла от шока вовремя позвонить водителю.

— Без проблем, Кейт, — ответил брат Крэга тихо, без какой-либо эмоции в голосе. По-деловому сухо и отвел от меня взгляд. К счастью. К счастью, я его не заинтересовала. Он даже не окинул меня оценивающим взглядом, как водитель. Я просто дополнение к машине, а машина — средство передвижения. Но мне как передвигаться рядом с человеком, который почти идентичная копия того, с кем я имела несчастье иметь секс… Мой внутренний голос создал полную кальку с английского… Только бы не озвучить ее ненароком!

Глава 30. “Клинический непрофессионализм”

— Вам нужна от меня ещё какая-то помощь, сэр? — спросила я, стоя в полуметре от двери, моей же рукой и прикрытой.

Тони в это время стоял ко мне спиной и осматривал номер — критическим взглядом. Кажется, просканировал уже все, даже ниточки на портьерах — я поняла это по медленному повороту его шеи. Что за тип! Боженьки, да тут все вылизано! Что ж они, МакДевиты за шишки такие, что приглашающая сторона так раскошелилась? Не «Невский Палас», но все же люкс: тихо и красиво. Действительно красиво: даже логотип на форме регистрации, которую я положила на столик, радовал глаз.

Ну, долго еще будете оценивать соотношение цены и качества? Человек в моем лице вас вообще не заинтересовал. Впрочем, к моему счастью — вердикт был бы вынесен неутешительный. Впрочем, у всех фломастеры разные, а вам, милый, их вообще в руки давать нельзя!

Наконец Тони обернулся к двери. Вот уж именно к двери — лицо не изменилось, точно перед ним не стояло живого человека.

— Я могу принять душ самостоятельно, — отчеканил мистер МакДевит, точно я обидела его элементарным вопросом вежливости.

С другой стороны, это могло быть шуткой. Чисто английской, и я улыбнулась — так, на всякий случай. Но через силу — знал бы иностранный товарищ, какую иглу только что загнал в мое бедное сердце воспоминанием о своем бедовом жертвенном братике!

— Тогда я хотела б уточнить, в какое время вы будете завтракать? — спросила я тихо, сухо и точно вежливо, стиснув коленки с такой силой, как делала когда-то в школе, отвечая стихотворение у доски.

— Ты хочешь ко мне присоединиться?

Боже, какой тон! Нет, не удивления, а вопросительный. Он действительно задал вопрос без всякого шутливого подтекста. И я не на шутку разволновалась — каким-то образом я повела себя непрофессионально. Мне бы хоть переговорить с Ленкиной сестрой об этикете при работе с такими вот упакованными бизнесменами. Я-то грешным делом подумала, что мне надо будет просто рот открывать. Вот и наоткрывала себе на беду. И дело тут совсем не в том, что передо мной стоит почти что знакомец. Просто я балда неподготовленная!