Арена богов

«Эй, Джин, — окликнула я, — ты придумала, как снять ошейник с Зейна, чтобы он мог использовать свою магию?»

«Да, — ответила она, — но это заняло очень много времени. Мне потребовалось почти двадцать минут непрерывной работы, чтобы обезвредить эту чёртову штуку, не приведя в действие взрывающийся предохранитель».

«За что я тебе очень благодарен», — вклинился Зейн.

«Хорошо, Джин, посмотри, сможешь ли ты ускорить процесс и снять ошейники с Калли и Тессы тоже, — сказала я ей. — И если сможешь, также отключи ошейники всех рабов».

«Может, тебе ещё пони раздобыть откуда-то?» — Джин рассмеялась.

«Нет, если я когда-нибудь решу завести себе благородного скакуна, то это точно будет единорог, — решила я. — Итак, все знают, что делать?»

«Отвлекаем охрану, чтобы они не заметили, что вы с Зейном ушли, — сказала Тесса, поджав губы и выпятив бедро. — И как же мне это сделать?» — она ухмыльнулась и прокралась к охранникам.

Принц Ночи только что вышел из комнаты с Королевой Солнца. Они направлялись в его Хранилище. Мы все сразу же принялись за работу. Тесса преуспела в том, чтобы быть в центре внимания. Поэтому пока все смотрели на неё, мы с Зейном стали невидимыми для всех, используя его телепатический трюк с маскировкой. Никто не мог нас видеть или слышать, поэтому мы могли свободно разговаривать.

— Хотелось бы мне, чтобы они двигались быстрее, — сказала я, когда мы вдвоём последовали за Принцем Ночи и его гостьей по коридору. — Такими темпами им придётся развернуться ещё до того, как они доберутся до Хранилища.

Взгляд Зейна был прикован к Королеве Солнца.

— Представляю, как трудно передвигаться в этих… туфлях.

— Ты что, пялишься на её задницу, Зейн?

— Нет.

— Ты совершенно точно пялишься, — сказала я ему.

Он пожал плечами.

— Что я могу сказать? Она горячая штучка.

— И злобная, — напомнила я ему. — Она держит рабов и заставляет их сражаться ради её развлечения и выгоды. Не забывай об этом.

— Я не собираюсь встречаться с ней, Леда. Я просто восхищаюсь…

— Лучше не восхищайся ею слишком сильно, любовничек, — сказала я. — Иначе Эйрилин скормит тебя своему ручному дракону.

Зейн был не единственным, кто восхищался королевой. Принц Ночи не мог отвести от неё глаз. Он почти не моргал. И не дышал.

— Вы освещаете этот тёмный мир, Ваше Величество, — проворковал Принц Ночи. — И моё сердце.

Мы с Зейном переглянулись, закатив глаза от его слащавой реплики.

— Вы слишком добры, мой дорогой принц, — застенчиво ответила Королева Солнца. — Но давайте не будем говорить обо мне. Вместо этого расскажите мне побольше об этом вашем великолепном Хранилище.

— В моём Хранилище хранится самая большая коллекция древних сокровищ во всём мире, — похвастался он, выпячивая грудь колесом.

— Да, я слышала, — она облизнула губы. — Я так рада их увидеть, особенно знаменитую карту Древних Земель.

— Древние Земли? — спросила я, глядя на Зейна.

— Понятия не имею, — ответил он.

— Да, эта карта — жемчужина моей коллекции, — сказал Принц Ночи Королеве Солнца, кивая. — Насколько я знаю, это единственный существующий экземпляр.

— И на карте указаны пути ко всем мирам в Древних Землях? — нетерпеливо спросила она.

— Да. Если бы только кто-то смог расшифровать это. Бессмертный картограф, создавший карту, зашифровал всё.

— Я бы так хотела посетить эти миры, — сказала Королева Солнца. — Легенда гласит, что они необычайно красивы.

— И полны невероятных сокровищ, — добавил Принц Ночи.

— Так оно и есть, — ответила она с кокетливой улыбкой. — Как и следовало ожидать от захоронений Бессмертных.

Итак, Древние Земли были местами захоронений Бессмертных. Это означало, что там должны быть Нектар и Яд.

— Вы можете увидеть карту, но но не сможете её заполучить, — сказал Принц Ночи Королеве Солнца. — И имейте в виду: оно хорошо охраняется. Все мои сокровища хорошо охраняются.

— Я бы никогда не подумала украсть что-то у такого гостеприимного хозяина, — беззаботно сказала она.

Я ни на секунду не поверила ей.

— Мы должны украсть эту карту раньше, чем это сделает она, — сказала я Зейну.

— Я думал, мы здесь для того, чтобы украсть гримуар.

— Мы можем украсть и то, и другое.

Мы оказались у двери Хранилища. Но как только Принц Ночи собрался открыть её, один из его охранников выбежал в коридор.

— Ваше Величество, — он поклонился принцу. — Ваш чемпион и чемпион Принца Неба бесследно исчезли. Камеры арены не могут их обнаружить.