Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 1

Как поехал да княсь Михайло
ко грозной большой да к обедни, —
Его лошать да подопнулась,
Пухова шляпа да слетела:
5. «Есь-ли дома да неуправа,
Есь-ли дома да неизгода!»
Его маменька да родима
Парну баенку да топила;
огурьци́ она нажыгала,
10. На утробу живо угольё клала
ко кнегины да Катери́ны,
Що младеня да вынимала;
Гробову колоду да тесала, —
В гробову колоду да клала,
15. Три обруця жалезны да наводила;
На Волынь-морё да вывозила,
Во Волынь-морё да спустила.
Как приехал да кнесь Михайло
от грозной большой да от обедни:
20. «Маменька да родима!
Ище где моя да кнегина,
що кнегина да Катерина?» —
«Ушла та веть кнегина:
Она горда была да спесива;
25. Она слуг всех да загонила,
Лошадей всех да заморила;
Да ушла твоя кнегина
Ко грозной большо́й да к обедни!»
Как бросалсе да кнесь Михайло
30. Ко грозной большой да к обедни:
«Уш вы люди да бог

омольци!не видали ле моей да кнегины,
Що кнегины да Катерины?»
Отвецяли да богомольци:
35. «Не видали мы да кнегины,
Що кнегины да Катерины!»
Да поехал да кнесь Михайло
от Божьего да от храму:
«Не видали моей да моей кнегины,
40. що кнегины веть да Катерины!..»
Как приехал да кнесь Михайло
К своей матёнки да к родимой:
«Маменька да родима!
Ище где моя да кнегина?» —
45. «Твоя-та веть кнегина
Ушла на новы да на сени,
Ушла в высокой да во терем!»
Как бросалсе да кнесь Михайло
во высокой да в новой в терем, —
50. Да нету тут веть его кнегины,
що кнегины да Катерины:
«Ушла моя да кнегина;
Не знаю, куды она да девалась,
Девалась кнегина да потерялась!»
55. Выходит на новы да сени.
Ему нянюшки да сказали:
«Твоя маменька да родима
она парну баенку да топила,
Огурьци́ она да нажыгала —
60. На утробу живо́ угольё ко кнегины клала,
Она младеня да вынимала;
Гробову колоду да тесала —
В гробову колоду да она клала,
Три обруця жалезны да наводила;
65. На Волынь-морё колоды (так) да вывозила!»
Как бросалсэ да кнесь Михайло
Он на задни да на повети,
Он веть сети да собираёт,
Он веть нёвод да сошиваёт,
70. На Волынь-морё да поежджаёт.
Перву тоньку да закидаёт, —
Гробову колоду младеня да увидаёт
До колен в воду да броса́лсе,
за гробову колоду да има́лсе.
75. Другу тоньку да закидаёт, —
гробову колоду кнегины да увидал же;
До грудей в воду бросалсе,
За гробову колоду да ималсе.
У его маменьки да родима
80. она по берешку да ходила,
Она по кру́тому да гуляла,
Руцьки к серьцю да прыжыма́ла:
«Ох-те мнециньки! Я да согрешила,
Три души я да погубила:
85. Перву душу да безымянну,
втору душу да безответну,
Третью душу да занапрасно!»
Как повёз да веть кнесь Михайло
Що кнегину да Катерину
90. ко Божьему да ко храму,
Он запел же да вечну паметь
Со малым да со младенём.
Родну матёнку да не допускают:
Белы руки у ей да свезали,
95. Резвы ноги у ей да сковали,
В тёмну в те́мницю да посадили.
Тут роскаеласе его мати:
«Погубила кнегину да напрасно,
99. безответну да занапрасно!»