Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 2

Да поехал да кнесь Михайло
да во цисто полё широко,
да во раздольицо да далёко.
Да он наказ’ват кнесь да Михайло
5. да своей маменьки да родимой:
«Уш ты маменька да моя родима!
Да ты буди мою кнегину —
да свет кнегину Катерыну —
Да ты воскрёсной день к обедьни,
10. Да цясто рано в воскрисеньску!»
Да его маменька да родима
да цуть (с) дома[107]

с двору съехать,Истопила мати байну,
Да горець камень нажыгала, —
15. Да созвала мати кнегину,
да свет-кнегину Катерыну,
в парну баенку да помыцьсе.
Повалила мать кнегину
Она на дубово́й полоцик,
20. Да горець камень клала на утробу, —
Она выж(г)ла из утробы
Она малого да младеня.
Она клала мать кнегину
Она в дубову колоду,
25. Наколотила на колоду
Трои обруци да жалезны,
Да спустила мать кнегину
на синё морё да Хвалыньско.
Уш тут едёт кнесь да Михайло
30. да ис циста поля да широ́ка,
из роздоль(и)ца далёка:
У него конь-от подопнулса,
Да востра сабля подломилась,
Пухова шляпа да свалилась.
35. Он возговорит да княсь Михайло:
«Уш ты што же, конь да лошать добра,
Ты каку́ незгоду цюёш?
Или маменька да неможот,
ли супру́шная кнегина —
40. да свет-кнегина Катерина?..»
Да приехал княсь да Михайло
да ко красну крылецьку
Да ис циста поля да широка,
роздольица да далёка.
45. Да не стрецят его кнегина,
да стрецёт матушка да родима.
Да возговорыт кнесь Михайло:
«Уш ты маменька моя родима!
Уш где моя кнегина —
50. да свет кнегина Катерына?» —
«Твоя кнегина Катерына
Да она горда да спесива:
да спит во горьницах высоких,
да на цисовой на кровати,
55. на пуховой на перыны!..»
Да побежал как княсь Михайло
Да во горьницы высоки,
Да ко тисовой ко кровати,
Да ко пуховой ко перыны,
60. Уш как нет его кнегины
да свет-кнегины Катерины.
Тут-то кнесь-от перепалсэ[108]
да на булатён нош металсэ,
Да его на<я>нюшки да сдоржали:
65. «Ты постой-ка, княсь Михайло,
Да уш мы-то тебе скажом,
Уш мы-то роскажом:
Твоя маменька родима,
да цют с дома́, з двора́ съехать, —
70. да у<и>ступила мати байну,
Да горець камень нажыгала;
Да созвала мати кнегину —
Да свет кнегину Катерину —
да (в) парну баёнку помытьсэ;
75. да повалила мать кнегину
да на дубовой да полоцик,
Уш <о>на выжгла из утробы
Она малого младеня;
Да уш клала мат(ь) кнегину
80. Она в дубову колоду,
да она набила на колоду
да трои обруци да железны;
Да она спустила мать кнегину
на синё морё Хвалыньско.
85. Да ты поди-тко, княсь Михайло,
Да ты по лавицам торговым
К молодым да рыболовым;
Ты купи-тко, кнесь Михайло,
да три нёвода шолковых;
90. Замеци-тко, кнесь да Михайло,
да во синё морё Хвалыньско!»
Да пошёл-то кнесь да Михайло
да он по лавоцькам да торговым
да к молодым-то рыболовам;
95. Да он-то купил княсь Михайло
да три нёвода шолковых.
Заметал-то кнесь да Михайло
да во синё морё Хвалыньско.
Вытенул кнесь Михайло
100. Он-то дубову да колоду.
Да росколотил-то кнесь Михайло
да трои обруци жылезны; —
Да как ес<т>ь его кнегина —
да свет-кнегина Катерына —
105. Да она с маленьким да младеньцём.
Да тут-то кнесь да Михайло
Он испугалсэ, перепалсэ:
Он снимат да свои перстень
да со правой руки перстень,
110. Оставлят да кнесь Михайло
он своей да слуги верной;
Наколотил да трои обруци;
он дубову колоду
Он спустил да во синё морё, —
115. Сам да во синё морё бросилсэ.
Да его маменька да родима
да по берешку да ходила,
да тонким голосом она звонила:
«Да перву душу погубила,
120. Да перву душу — понапрасно,
Да фтору душу — малого младеньця,
121. Да третью душу — рожоного дитя своёго!..»