– Да! – неожиданно подтвердил сзади Ингольв. – К йотуну этих проклятых хель, как же у них холодно!
– Для них это нормально! – возразила я.
– Для них… – повторил он с какой-то странной интонацией.
Почему-то мне вдруг сделалось зябко…
К счастью, ехать оставалось совсем недалеко. Наконец автомобиль плавно затормозил у парадного входа, и Петтер помог мне выбраться из машины. К улицам, словно вата, прилип туман, накрапывал мелкий дождь, с моря дул пронизывающий ветер… Брр, не сказала бы, что в Ингойе погода лучше, чем во владениях хель, просто здесь она мерзкая по-своему.
– Извините, у меня нет зонта, – прервал мои мысли голос мальчишки.
Я с некоторым удивлением взглянула на него. Он казался совсем замученным: покрасневшие глаза, кожа натянулась на скулах, у губ пролегли складки. И бил в нос едкий луковый запах.
– Это не ваша вина, Петтер, – сказала как можно мягче. И, уже обращаясь к мужу, добавила: – Куда подевались слуги?
Тот лишь пожал плечами. Дом казался пустым, как бутылки в доме пьяницы.
Ординарец принялся колотить в дверь, а Ингольв встал рядом со мною, грубовато обнял. Я прижалась к нему, испытывая смешанные чувства. Сколько бы ни было у него недостатков, сколько бы мы ни обижались друг на друга, все равно он – мой муж. Мой…
Быстро сгущались сумерки, ветерок пах укропом и солью, и казалось, что вокруг нет никого, лишь мы двое и Петтер чуть поодаль. Только мы были живы в этом царстве камня и тишины.
Юноша оглянулся на нас, потом еще сильнее заколотил в дверь.
И в этом молчаливом единении мы наблюдали, как заметались огоньки в окнах, вспыхнул электрический свет…
Ни слуги, ни свекор не обрадовались моему возвращению. По крайней мере, пахло от них кисло и недовольно. Сольвейг излучала обычный для нее аромат уксуса, на этот раз настоянного на пряных травах. Сигурд жался к стене, источая опаску, и тщетно пытался скрыть внушительный синяк на скуле. А господин Бранд «благоухал» горчицей, лимонным соком и чесноком – аппетитно, но не слишком приветливо.
Ни дать ни взять ожившая картина «Не ждали»!
– Добрый вечер! Вижу, меня рады вновь видеть дома! – Боюсь, это прозвучало насмешливо. Не слишком приятно, когда на тебя реагируют, как кухарка на таракана (хорошо хоть тапком не грозят!).
Ингольв предостерегающе сжал мой локоть.
– Прости, – я обернулась к нему. – Я очень устала и голова болит. Позволь я пойду к себе?
– Иди.
Показалось или в глазах мужа тоже промелькнуло недовольство? Впрочем, мне уже было решительно все равно. Сильные ароматы дома будто сверлом ввинчивались в голову, отчего к горлу подкатывала тошнота, а змея-боль стала угрожающе раздувать капюшон.
Наверху меня уже ждала Уннер, похожая на распустившуюся розу. Щеки девушки пылали, пахло от нее тонко и сладко, но даже это нежное цветочное благоухание было для меня в этот момент невыносимо.
– Помолчи, пожалуйста! – резко оборвала я щебет горничной. – Приготовь мне ванну и принеси несессер с маслами.
– Слушаюсь, госпожа! – обиженно ответила она, приседая в реверансе.
Впрочем, в этот момент такие мелочи, как настроение слуг, меня волновали меньше всего. Словно питон, боль сдавливала меня, удушала, лишала возможности связно мыслить…
Я сидела с закрытыми глазами, морщась от каждого звука. Наконец все было готово, горничная помогла мне раздеться и приготовила халат.
– Спасибо, Уннер, – попыталась улыбнуться я. – Сегодня можешь быть свободна. Передай, пожалуйста, Ингольву, чтобы к ужину меня не ждали.
– Конечно, – все еще обиженно сказала она и почему-то торопливо выскочила из комнаты.
Любопытно, что с ней стряслось?
Впрочем, мне было не до того. Перебрав несколько пузырьков, я остановилась на иланг-иланге.
Капнуть пару капель – главное, не переборщить, иначе душная сладость будет непереносима, – в чашку со сливками, перемешать хорошенько… Прежде чем добавить в ванну, эфиры нужно обязательно разводить – в соли, глине, сметане или меде, иначе можно получить ожог.
Наконец я опустилась в воду, блаженно прикрыв веки. Так хорошо прятаться в теплой неге воды от усталости и боли! Мы живем тревожно. Сутолока улиц, нервотрепки, домашние заботы… Иланг-иланг – воплощение совсем иного ритма жизни. Это блестящая от масла кожа, чистый горячий песок, лазурное море, рядом вкуснейшие плоды – только руку протяни…
Сладкий, цветочно-конфетный аромат, разлитый в воздухе. Ласковые руки, разминающие натруженные мышцы… Безмятежность и спокойствие.
После ванны я отправилась спать, и сон мой был по-детски сладок…
Как обычно, проснулась я задолго до рассвета. Почти на ощупь спустилась вниз (видимо, все-таки переборщила с иланг-илангом, а он понижает давление), сварила чашечку кофе…
Боги, какое наслаждение сидеть одной в темноте и потягивать крепкий горьковатый напиток! Тишина словно обнимает, верным псом заглядывает в глаза…
Только выпив почти все, я пришла в себя достаточно, чтобы сообразить, что мой кофе пах как-то странно! Принюхалась и поморщилась. Фу!