Астральная проекция: Хроники внетелесных переживаний

Я довольно ясно себе представлял, что если я умру, то, должно быть, окажусь в состоянии, с которым я уже был достаточно знаком, но вот моё «великое открытие» никогда не станет известно невосприимчивому миру. Я думал о своих дневниках и надеждах, которые питал в дни учебы в колледже, и я испытал чувство «потери», которое очень ранило мою душу. Да, если я выпутаюсь, больше мешкать не буду. Что-то с этим действительно надо делать.

Когда в октябре 1919 г. я оставил военную службу, то по-прежнему оставался очень увлечённым всем, что касалось оккультизма, но я больше не хотел клепать рассказы для журналов. Я продал восемь в течение следующих двух лет и после прекратил писать. Вначале 1920 г. я получил работу временного госслужащего, впоследствии прошёл первый экзамен и упрочнил своё положение. Так что теперь читатель, несомненно, представит меня вертящим пальцами, читающим газету, разгадывающим кроссворды и готовящим чай. Но, увы, это не так! В действительности я выполняю порядочное количество работы в течение дня, как срочной, так и обычной, и остаётся мало времени на размышления с верчением пальцев, даже если бы мне и хотелось.

Снять с себя военную форму, и одеться в старую одежду было легко, но не так легко было опять войти в русло гражданской жизни. Несколько месяцев подряд, мир в который я вернулся, казался мне странным. Я чувствовал себя неуютно, неловко и немного стеснительно. Затем, когда я немного привык, вспоминая тот вечер в Кёльне, я достал свои тетради, написал статью «Астральные Врата» и отправил её Ральфу Ширли, основателю и издателю журнала «Оккультное Обозрение». Через несколько дней я получил корректуру, и статья появилась в апреле 1920 г. За ней последовала статья «За Астральными Вратами»[14] в следующем номере журнала; третья - «Путешествия в сновидении»[15] - была опубликована в декабре 1923 г.

Сегодня эти статьи кажутся только незначительным вкладом в литературу по данному предмету, но, по-видимому, несмотря на свою медлительность, я оказался первым на территории Англии, так как во введении к журналу «Оккультное Обозрение» за апрель 1929 г. я нашёл следующее заявление: «Практически единственным подробным отчётом из первых рук о произвольной проекции двойника доступный на английском языке вплоть до настоящего времени — был отчет Оливера Фокса...» Первой книгой по проекции стала книга Сильвана Мульдона «Проекция астрального тела», опубликованная издательством Messrs. Rider Co. в 1929 г. Вероятно, мне здесь следует пояснить, что я не собираюсь приводить какой-либо отчёт о методах других астральных путешественников, или сравнивать их опыты с моими, не потому что я не ценю их работу, а потому что это уже сделано, и более умело, чем я бы это сделал, господином Ширли в его книге «Тайна человеческого двойника», на которую я уже ссылался в первой главе.

Поскольку я утратил свою силу входить в Астральные Врата, я вернулся в то положение, в котором находился в начале своих исследований, т.е. я вынужден полагаться либо на Осознанное Сновидение, либо на Ложное Пробуждение, приводящее меня к распознаванию того, что я нахожусь в Состоянии Транса. Да, я всё ещё могу произвольно вызывать предварительные симптомы транса; но только в редких случаях при исключительно благоприятных обстоятельствах я могу углубить транс достаточно для того, чтобы совершить мгновенную проекцию. Думаю, дальнейшие выдержки из моих записей смогут сослужить добрую службу серьёзным исследователям, которые сами намерены экспериментировать.

Как будет видно из дат — все эти эксперименты совершались после моей потери силы прохождения через «врата», и они показывают результаты, которых можно достичь без каких бы то ни было неприятных или пугающих симптомов. Возможно, следует сделать исключение для второй записи, кажется стоящей особняком от других. Рядовому читателю некоторые из этих записей могут показаться неинтересными, и даже слишком похожими на обыкновенные сны, но я хочу подчеркнуть, что это не обычные сны, и даже если переживания кажутся банальными и безынтересными — это пример необычного состояния сознания.

4 апреля 1923 г., Kingswood Road, Merton Park, S.W.