Табло всё ещё показывало одиннадцать.
Никки сказала Джерри:
– Твоё решение многие не поймут. Кто-то назовёт тебя слабаком, а кто-то просто возненавидит.
– Я пожалею их: им не повезло на любовь. И они не понимают главного: когда много сделал, умирать не страшно.
Контрольная киберсистема стала переводить летаргию двух молодых людей в соседней комнате в стадию обычного сна.
Никки спросила:
– Как ты считаешь, мы помогли людям?
– А ты сама как думаешь?
– Я хочу услышать твоё мнение.
– Неужели ты полагаешь, что оно будет объективным?
– И всё-таки выскажи его.
– Ты – девочка с хрустальными волосами, которая спасла мир.
– Ты – лгун и льстец!
– Послушай эти голоса за окном… Знаешь ли ты, что все десять тысяч тиви-каналов – даже спортивные – транслируют сегодня только фильмы о тебе, или твои фотографии, или вид твоего дворца, или лужайки перед ним, куда поместились лишь немногие из твоих друзей.
И все разговоры ведутся только о тебе. Забыты президенты и короли, актрисы и писатели – как будто нет никого на Земле. Ты, и только ты. О тебе сегодня говорят друзья и враги. Сегодня они помирились на одном и том же: ты – девочка с хрустальными волосами, которая спасла мир.
– Им что – делать больше нечего?
– Они выражают тебе свою признательность. Мир без тебя стал бы совсем другим.
– Он бы стал другим и без тебя, Майкла, Дзинтары и огромного количества других людей.
– Это истина, но она требует доказательств. Вот ты и доказала всем, что историю делает каждый. Если у него есть ум, воля и друзья.
Маугли долго молчала, закрыв глаза и отдыхая. На виске под тонкой прозрачной кожей билась тёмная жилка. Тонкий угасающий ручеёк жизни.
Но вот Никки открыла синие глаза, посмотрела на Джерри и сказала:
– Наклонись ко мне.
Его вполне здоровое сердце дало перебой. Он склонился над своей усталой девочкой и поцеловал её в тонкие губы.
Тепло вспыхнуло и осталось на их лицах.
«Её волосы всегда пахнут как трава, нагретая солнцем…»
Она усмехнулась:
– Ты помнишь, как мы поехали в зоопарк смотреть слона?
– Отлично помню – ты ещё случайно вымазала меня мороженым…
– Случайно?! – звонко расхохоталась Никки. – О Андромеда! Как же вы, мальчишки, бываете тупы!
Он только улыбнулся в ответ.
Число одиннадцать на табло задрожало и сменилось десяткой.
Солнце коснулось горизонта из кратерных зубцов и протянуло тёплые лучи к Никки и Джерри. Волны света радужно расщепились в хрустальных волосах девочки-Леопарда и засверкали в серебряной гриве мальчика-Льва.
У них ещё десять часов впереди. Что ещё надо влюблённым людям?
Никки вздохнула:
– Ты оказался прав: мы жили долго и счастливо и умерли в один день.
– Глупости, – сказал Джерри вопреки всему. – Мы будем жить вечно.