К горлу поднималась волна липкого холода, отголосок которого, он почувствовал вчера вечером, во время разговора. Он вернулся глазами к предложению о цифрах и едва слышно размышлял вслух.
– 4.16 фосфора… мужчина около 50 лет… 2.47?
Холод поднялся выше по небу. Смяв листы бумаги до побеления костяшек, он стиснул зубы. Тихое отчаяние и гнев овладели им.
12.03.43
Солнечный свет разливался теплом по каменной площади города. Полоса яркого света падала на красный автомат для продажи закусок старой угловатой модели. Капитан Брудьё пил кофе и читал газету сидя на лавке на противоположной стороне площади, в десяти минутах ходьбы от полицейского участка. Изредка он смотрел на автомат.
Вернувшись в участок он продолжал все свои текущие дела, задерживаясь до восьми вечера, как это часто бывало.
Открывая входную дверь своей квартиры он уже слышал топот, бегущего его встречать, сына. Мальчик выскочил из кровати, услышав шаги отца в парадной, и босиком бежал в прихожую, сверкая беззубой улыбкой первоклассника. Дома Салливан становился другим человеком, словно тумблером переключая хладнокровие и жесткость капитана полиции, на любящего отца и мужа.
– Ты опять не успел обуться? – он поднял сына на руки, на секунду подержав перед собой, холод приступил к горлу, он прогнал мысли о работе и поцеловал сына в макушку, кудри щекотали его лицо и пахли детским шампунем.
– Пап, я ждал тебя в гостиной, но тебя так долго не было, что мама уложила меня спать.
Из комнаты вышла жена Салливана, скрестив руки на груди, она прижалась спиной к стене и с упреком смотрела на своего мужа.
– Еще немного, я и сама бы пошла спать.
Он, потупил взгляд, оправданий не было, с ростом должностей работа захватывала его все больше, но он был очень рад их видеть и каждый раз обещал себе вернуться домой пораньше.
Высокая блондинка, в длинном бордовом халате из японского шелка, с аккуратно уложенными кудрями, больше не могла строить из себя строгую жену, напускную хмурость сменила обворожительная улыбка. Он почувствовал еще больший укол совести, это прекрасная женщина выбирает ждать его каждый день, в то время как он выбирает расследовать еще пару дел совершенно чужих людей.