Вероятно, с тем, что золотое украшение ксифских правителей не попадет ему в руки, он уже смирился.
— Слухи пойдут совсем другие, — твердо, как о чем-то абсолютно достоверном, заявил Спиноза. — На борту есть название корабля. Это вновь планета Земля, и в переводе с одного из земных языков парусник — кстати, по местной классификации, это бригантина — именуется «Мария Небесная». Сведений об этой бригантине множество, и почти на всех сайтах название приводится как «Мария Целеста». Кому-нибудь из вас это о чем-то говорит?
— Кажется, я что-то такое слышал… — неуверенно ответил Дарий. — Или что-то путаю.
— Сериал о какой-то Марии есть, — напряг мозги Дасаль.
— Есть, — подтвердил Бенедикт. — «Просто Мария», так он называется. Юная и наивная селянка приезжает в большой город, чтобы найти работу. Согласно информаторию, тогда же, еще до Экспансии, был снят и другой сериал: «Мария Селесте». Звучит похоже, но он тоже не о судне, а еще об одной очень красивой и очень доброй девушке.
— Я все больше приключения разные любил смотреть, когда был школьником, — поделился и своим Тангейзер. — А уже в старших классах перешел на другую тематику… Вернее, тоже на приключения, только с участием танков. «Четыре танкиста и собака»… «Девушка-танк»… м-м… просто «Танк»… и так далее.
— История корабля «Мария Целеста» мне известна довольно хорошо, — сказал Шерлок Тумберг. — Когда Уир Обер и Эннабел Дикинсон пропали с «Пузатика», я чуть ли не первым делом взялся за случаи непонятных исчезновений команды и пассажиров как с морских, так и с космических судов. И конечно, не мог пройти мимо, так сказать, классики: ведь этот корабль — бригантина, как только что сказал Бенедикт, — до сих пор не забыт, за столько-то веков![5] Выходит, виноват в этом вовсе не инфразвук, от которого люди на корабле сошли с ума и попрыгали за борт. Теперь мы собственными глазами видим, что никакого безумия нет, за борт никто не прыгал, а причиной подобного поведения моряков стало наше появление в этом времени. А потом фал оборвался, и они не смогли догнать бригантину… Во всяком случае, есть такая версия. А там налетел шторм, и шлюпка затонула.
— Так надо их спасти! — Тангейзер произнес это громко и с чувством. — Ведь теперь не кто-то, а именно мы будем виноваты в гибели людей!
Дарий закатил глаза, вздохнул и развел руками.
— Опять двадцать пять! Да сколько же тебе нужно вдалбливать, что не стоит вмешиваться в прошлое! Чтобы не изменилось будущее!
Постлейтенант зыркнул на него:
— Но ведь наш уважаемый Аллатон уже вмешивался в прошлое!
Пандигий, услышав свое имя, пошевелился, но из дремоты не выбрался.
— По-моему, это иной случай, — взял слово следователь. — Господин Диондук дал толчок развитию теории межзвездных Дыр, которые у нас, в будущем, существуют. Возможно, и без такого толчка Дмитрий Паламарчук преуспел бы в этом деле, только немного позже. Он же постоянно работал над этим. А вы, Тан, предлагаете спасти моряков, которые, скорее всего, не были забраны какими-нибудь космическими чужаками, а действительно утонули. Потому что у них оборвался фал. Да, в этом прошлом, которое мы чуть изменили своим появлением, они покинули корабль, поскольку увидели возникшую страшную угрозу, как они решили, — то есть танк, принятый ими за неизвестно что. Но и в неизмененном прошлом они тоже покинули бригантину! Без всякого нашего появления! И здесь, и там у них лопнет веревка, и при шторме они пойдут на дно.
— А почему в прежнем прошлом они спустили шлюпку? — спросил Тангейзер. — Что там была за угроза?