Читаем Аватар полностью

– Ты не Симбад. То есть ты – подделка, – терпеливо объяснил Лейс. – На код мне наплевать. Так что давай, зови сюда своего друга, наставника, поручителя – или кем там ещё тебе приходится этот Симбад. Разговаривать буду только с ним. А ты свободен. Это – всё. – Второй спрятал улыбку и придвинулся ближе, заходя за спину Лейсу. Лейс молча и холодно понаблюдал за манипуляциями Второго. – Не бойся, я его не трону, – сказал Лейс, кивая на Макса. – То есть – пока не трону.

– Я спрашиваю, где Ева? – потеряв всякое терпение, вспылил Макс.

– До тех пор, пока не увижу Симбада, разговаривать нам не о чем. – Лейс сказал, как отрезал.

– Ах ты, сука, – в бешенстве заорал Уоррен и метнулся к Лейсу. Лейс не отступил, и Макс ударил его по лицу. Второй сделал шаг вперёд, чтобы перехватить Лейса. Но к удивлению Макса и удовлетворению его телохранителя, Лейс лишь вытер разбитые губы кулаком и слизнул красную каплю с костяшек.

– Та-ак… История повторяется, – задумчиво произнёс Лейс, придвинул стул и сел.

– Ты говорить будешь? – растерялся Уоррен.

– Arbab, он не будет говорить, – тихо, но убедительно произнес Второй. – Оставь его в покое. Давай лучше дождёмся Симбада, и....

– К чёрту твоего Симбада! К чёрту тебя! К дьяволу твои советы! Мне нужна Ева – здесь, сейчас, немедленно! Потому что пока мы все будем ждать Симбада, Ева уйдёт. И второго шанса мне Кейд не предоставит... И ты, Buj, очень ошибаешься, думая, что этот парень говорить не будет. Заговорит. Всего три урока драгоценной семьи Эль-Каед, и он мне всё выложит.

Слова, сказанные Максом, разлились по комнате. Лейс поднял на Макса удивленные глаза и выпрямился.

– Что смотришь? – усмехнулся Уоррен. – Удивлен? А ну сядь. – По знаку Макса Второй положил ладонь на плечо Лейса и заставил его опуститься на стул. – Или ты не знаешь, о чём я говорю? Ничего, сейчас я тебе всё объясню, милый мой мальчик... Это я тебя нашёл, а не Симбад, ясно?.. Это я указал Симбаду на Рамадана, как на средство, чтобы давить на тебя. Это Симбад выполнял мои указания, а ты, мальчик, играл не против Симбада – ты играл против меня. Итак, где Ева... Лейс? Лейс... твой отец так тебя называет?

Лейс похолодел. До этого момента у него ещё была надежда, что Макс – только посредник. А Макс оказался заказчиком похищения Евы. И Лейс понял: теперь ему придётся убить и Макса Уоррена. И именно эта комната станет местом, где будет произведен окончательный расчёт и круг навсегда замкнётся.

– Тогда тем более зови Симбада, – заявил Лейс, готовясь идти до конца.

– Ясно... Понятно... Продолжаешь играть по своим правилам, Лейс? – пробормотал Уоррен. – Значит, ты у нас боец, да? Ну что ж, давай посмотрим, сколько ты выдержишь, боец... Buj, свяжи ему руки. – Макс наставил на Лейса «глок», целясь ему в колено. Неодобрительно глядя на пистолет, Второй вытащил пластиковые стяжки. Завёл руки Лейса за спинку стула и сцепил его запястья.

– Надёжно? – поинтересовался Макс. Второй молча кивнул, игнорируя удивлённый взгляд Лейса. – Тогда дай мне твой нож, Buj, – приказал Макс. – Итак, в последний раз спрашиваю тебя, Лейс, где находится Ева?

Лейс закрыл глаза и отрицательно покачал головой:

– Сначала ты вызовешь мне Симбада. Я знаю, что он где-то рядом, и.… – Лейс запнулся и зашипел, ощутив лезвие ножа, лизнувшее его между ребер.

– Урок первый, – с назидательной издёвкой произнёс Макс, мастерски углубляя рану. Лейс закусил губы и посмотрел в голубые глаза Уоррена.

– Ты зря теряешь со мной время, – со всей своей убедительностью сказал Лейс. – Мне нужен Симбад. А тебе нужна Ева. Если я потеряю сознание раньше, чем заговорю, Ева уйдёт, и ты её уже не получишь. А если я истеку кровью, то я умру раньше, чем ты узнаешь, где искать Еву. Ситуация безвыходная. Давай, звони Симбаду, не тяни время.

«Я смогу продержаться сорок минут. А потом мне придётся убить тебя, не дожидаясь Симбада», – мысленно добавил Лейс, в упор глядя на Макса.

– Понятно. Ну что ж, тогда урок второй. – И Макс повернул лезвие, ломая Лейсу ребра. Лейс дёрнулся и заскрежетал зубами от боли. В этот миг со стороны участка послышались удивлённые и рассерженные голоса. Второй и Макс развернулись и, изумлённые, увидели, как напротив окна «завис» миниатюрный вертолётик...

– Наконец-то, – воскликнул Джон Грид, преодолевая последние десять метров «пробки» и мысленно торопя ползшую впереди него древнюю, как мир, «Волгу». Получив небольшой зазор справа, Симбад вильнул рулём, нажал на газ, и его автомобиль, больше ничем не сдерживаемый, как чёрная ракета, рванул на свободную полосу движения. Из-под колёс машины Симбада выбросом полетел гравий, раздались возмущенные вопли клаксонов, но Симбаду было не до сантиментов. До Апрелевки оставалось ещё пять километров. Джон Грид вытащил телефон и нажал на вызов. «Макс, возьми трубку», – мысленно приказал он. Пошла первая, вторая секунда. На седьмой длинный вызов сбился в короткие гудки. «Какого чёрта он не отвечает? Что там происходит?» – Джон Грид стиснул зубы и прибавил скорость. Боли он уже не замечал: всё заслонил смертельный страх и выброс адреналина.

Перейти на страницу:

Все книги серии Маркетолог@

Похожие книги

Битая карта
Битая карта

Инспектор Ребус снова в Эдинбурге — расследует кражу антикварных книг и дело об утопленнице. Обычные полицейские будни. Во время дежурного рейда на хорошо законспирированный бордель полиция «накрывает» Грегора Джека — молодого, перспективного и во всех отношениях образцового члена парламента, да еще женатого на красавице из высшего общества. Самое неприятное, что репортеры уже тут как тут, будто знали… Но зачем кому-то подставлять Грегора Джека? И куда так некстати подевалась его жена? Она как в воду канула. Скандал, скандал. По-видимому, кому-то очень нужно лишить Джека всего, чего он годами добивался, одну за другой побить все его карты. Но, может быть, популярный парламентарий и правда совсем не тот, кем кажется? Инспектор Ребус должен поскорее разобраться в этом щекотливом деле. Он и разберется, а заодно найдет украденные книги.

Ариф Васильевич Сапаров , Иэн Рэнкин

Детективы / Триллер / Роман, повесть / Полицейские детективы