Аватар Войны. Книга первая: голубой огонь (СИ)

Такой вопрос прозвучал как издёвка. Чувствуя, как у неё внутри закипает гнев, Азула резко крутанулась волчком, вскочив на ноги и встав в боевую стойку.

— Подойди и убедись сам, тупица!

— Какой есть твой рост? — наклонив голову на бок спросил великан, внимательно изучая её линзами своей маски.

— То, что ты такой большой, ещё не означает, что ты можешь издеваться над принцессой!

Переполняемая гневом, девушка не стала плести молнию, поскольку для накопления достаточного заряда, способного пронять эту бронированную тушу, требовалось слишком много времени. Вместо этого она сделала стремительный шаг навстречу противнику, выбрасывая вперёд кулак в самом простом, и в то же время самом быстром ударе огня. Атака была нацелена прямо в эту проклятую маску, но так и не достигла цели, а зародившееся было голубое пламя тут же погасло, когда её кулачок оказался зажат в закованной в сталь лапище великана.

— Человек есть задать вопрос. Девочка есть отвечать, — сурово произнёс её собеседник, начиная сжимать пальцы. При этом его хватка стала подобна тискам, которые были готовы вот-вот раздавить кисть несчастной девушки.

— Не знаю! — в ужасе заверещала она, прекрасно понимая, что ещё чуть-чуть, и останется без руки. — Год назад был метр сорок шесть!

Хватка тут же ослабла, позволив ей освободиться и отскочить прочь.

— Встань прямо, — приказал великан, извлекая из-за пояса свой чудовищный топор.

— Ты что, собрался зарубить меня? — спросила перепуганная принцесса, делая несколько шагов назад. Она понимала, что если он захочет её поймать, она не сбежит при всём желании. Но всё равно у неё не укладывалось в голове то, что он решит покончить с ней так быстро. И таким жестоким способом.

— Я не есть хотеть тебя убить, — как-то совсем безэмоционально произнёс Никола. — Я просто быть измерять твой рост.

— Топором?

— Ты есть стоять прямо. И я тебя не ранить.

Выбора не было, и Азула нехотя подчинилась. Встав по стойке смирно, и давя подступающие слёзы, она покорно ждала, пока чужак измерит её рост, прикладывая к ней своё чудовищное оружие. А когда его предсказуемо не хватило, в ход пошёл не менее ужасный боевой нож, похожий на громадный тесак мясника, скрещенный с пилой, который всё это время скрывался в ножнах за мечом, и на их фоне попросту терялся. Взяв мерку, великан отошёл прочь со своим оружием и уселся под дерево, принявшись что-то бормотать себе под нос, потеряв к ней всякий интерес.

Девушка прислонилась к ближайшему дереву и зарыдала. После всего пережитого подобное отношение со стороны чужака казалось вдвойне обидным. Ведь он обращался с ней не как с представительницей правящей династии и наследницей трона, и даже не как с живым человеком, а как с вещью. Вымотавшаяся, уставшая, голодная, побитая, она была для него просто говорящим предметом. И его интересовало не её мнение, не её состояние, не её душа, а только её размер. Словно он вознамерился сделать для неё футляр, чтобы запереть внутри и избавить себя от её претензий…

— Метр пятьдесят один, — изрёк вердикт тоном открывшего новый закон природы учёного мужа этот великан, поднимаясь на ноги и убирая оружие. — Если ты не есть лгать за свой возраст, то женщина твой раса достигать средний рост метр шестьдесят…

— Да хватит уже! Я что, по твоему, игрушка!? Вещь, которую можно померить линейкой, а затем убрать в коробку, когда надоест!? — утирая катившиеся по щекам слёзы крикнула Азула, как никогда прежде ощущая свою беспомощность и одиночество, забыв про гордость. — Я живая! Я тоже думаю и чувствую! У меня тоже есть душа! Я такая же как и вы! Так почему вы все относитесь ко мне как к бездушной твари!? Даже ты! Что я тебе сделала плохого!?

Повисшая тишина была практически осязаема. Даже птицы и насекомые притихли, не смея привлекать к себе внимание оскорблённой принцессы. А собеседник, которому была предназначена эта преисполненная злобой и накопившейся болью тирада, молча пялился на неё линзами своей маски, которые в начинавших сгущаться сумерках казались похожими на два бездонных провала. Всё же в стране Огня всегда темнело быстро.

Сумел ли чужак вообще понять то, что она сказала, было невозможно, а затянувшаяся пауза только укрепляла её во мнении, что этому верзиле наплевать на неё и её боль, когда из-за стального ворота прозвучало глухое и короткое:

— Прости.

— Прости? И это всё, что ты можешь сказать мне? Прости? — Азула уже не в силах была сдерживать обиду — Ты хоть понимаешь, сколько раз ты оскорбил и унизил меня за день!

— Нет, не понимать! — рыкнул Никола. А когда она осеклась на полуслове, продолжил уже более спокойным тоном:

— Я есть не понимать ничего. Я есть знать ничего о ваш обычай и этикет. Я ничего не знать об этот мир. И я не есть знать тебя, чтобы говорить о твой душа.

— Да кто ты такой и откуда?

— Солдат. Из другой мир. С другой война.

— А точно из другого мира? — уточнила принцесса, вытирая кулачком начавшие подсыхать слёзы, по мере того как гнев и обида уступали место любопытству: — Может быть, ты из прошлого? Или из будущего?