Мон маман э ма папан думали, что я родилась в худшем случае балериной, но вообще-то парящей Сильфидой. Тренеры говорили, что я гений своего рода. Моя папа и мой мама, затаив дыхание, следили за моими выступлениями на льду. Им казалось, что я вот-вот взлечу под музыку Феликса Мендельсона.
Все как-то иначе получилось. В пубертатном периоде у меня появилась склонность к быстрым скользящим движениям в положении лежа – иными словами, к экзерсисам ящерицы. Родители не смогли оценить этой своеобразной эстетики и полностью от меня отказались, черт с ними. Иное родное и сильное существо появилось в моей жизни – профессор Марта Арвидовна Летик. С нею я надеюсь проползти любое расстояние, и ни один заклинатель, клянусь, меня не зачарует!
Мл. ОФИЦИАНТ
Чего изволите?
1-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Пивка тащи!
2-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Того, что там, возле забора пьют. Бочкового! Прессиона!
Ст. ОФИЦИАНТ
ГОРЕЛИК
Признаться, не ожидал. Может, они не студенты?
Ст. ОФИЦИАНТ
Прежде всего они джентльмены.
ГОРЕЛИК
Фот-фот-фот, тоф-тоф-тоф! Чиииич? Чиииич?
1-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Нам тоже очень приятно.
ГОРЕЛИК
У меня сегодня большой праздник, я освободил из рабства свою любимую!
2-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Мы знаем.
ГОРЕЛИК
Откуда вы знаете? Может, я просто телку снял?
1-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Да ведь это пока что главная новость вечера.
ГОРЕЛИК
Ребята, вы мне нравитесь! Давайте составим столы? Какашка, то есть Наталья Ардальоновна, будет рада.
МОЛОДЫЕ ЛЮДИ
Мы пьем за эту жизнь!
КАКАША
И за все, что с ней соседствует!
МОЛОДЫЕ ЛЮДИ
Вот это да, какая остроумная! А правда говорят, что пиво – это шампанское бедных?
ГОРЕЛИК
Не верьте, шампанское – это пиво богатых.
МОЛОДЫЕ ЛЮДИ
Ух, какие оба остроумные! Жаль, что вы как-то раздельно ходите. Выпьем за то, чтобы вы вместе ходили, как одно целое!
ГОРЕЛИК
Что-то я не пойму ваших надписей на майках, парни. Ну, Phi Beta Kappa – это понятно, а вот ниже, вот у тебя, hnwm, как это читается?
1-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
Хнум.
2-й МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК
А моя надпись pth читается как Птах.
ГОРЕЛИК
МОЛОДЫЕ ЛЮДИ
Мы сами Хнум и Птах.
ГОРЕЛИК И КАКАША
Вот это дали! Вот это остроумие! Вот кто чемпионы остроумия! Мы теперь так вас и будем звать, Хнум и Птах! Как насчет Апокалипсиса, Хнум и Птах?
ХНУМ И ПТАХ
ГОРЕЛИК И КАКАША
ХНУМ И ПТАХ
ХОР МАСС.