Норман сделал еще несколько глотков пива, затем поставил банку на полотенце у бедра. Поправил, чтобы она встала вертикально.
- Мне становится жарко, - сказал он.
Дюк и Бутс рассмеялись.
- Да, да, да, - усмехнулся Норман. - В любом случае, просто следи за моим пивом, ладно? Я все-таки надену свои плавки. Вы, ребята, можете начинать есть, если хотите. Я сейчас вернусь. - Он поднялся на ноги и сошел с полотенца. - Вам что-нибудь нужно из машины?
Бутс покачала головой. Дюк отмахнулся.
- Сейчас вернусь, - сказал Норман и направился в сторону парковки. На полпути у него возникло сильное желание оглянуться.
Он слушал, но не смотрел. Слышал крики чаек, шум прибоя, но не слышал, чтобы кто-то приближался.
А что можно услышать? Шаги по песку? Щелчок пружины выкидного ножа?
А потом он оказался так близко к "Cherokee", что понял: Получилось...
Когда Норман полез в карман за ключами, он наклонился к водительской дверце и повернул голову.
Они оба все еще сидели на полотенцах! Даже не смотрели на него!
Опустив голову, Дюк копался в продуктовом мешке, лежащем у него на коленях. Бутс, казалось, наблюдала за ним.
Норман отпер дверцу, распахнул ее и сел за руль. Дрожащей рукой он вставил ключ в замок зажигания. Раздался звук зуммера, который заставил его съежиться, но он сказал себе, что Дюк и Бутс не могут его услышать. Они могут услышать, как дверь с глухим стуком захлопнется, поэтому оставил ее открытой.
Коричневая бутылка. Кокосовое масло. Для полного, насыщенного тропического загара.
Норман почувствовал, как у него сдавило горло. Он хотел быть там, когда она намажет себя этим маслом. Хотелось посмотреть, почувствовать его запах и, может быть, помочь ей.
Бутс взяла бутылочку с маслом, но открывать не стала. Вместо этого она поставила ее на полотенце рядом с собой.
- Извините, - пробормотал он и переключился на задний ход. Дюк и Бутс остались сидеть на своих полотенцах, уставившись на него.
Когда Норман начал отъезжать, Бутс подняла руку. Ту же руку, которой похлопала его по колену после того, как поймала его взгляд. Она махала ему на прощание.
Глава 10
Памела села. Она уже достаточно долго пролежала, вытянувшись на сиденье, иногда глядя в потолок автобуса, иногда засыпая. Она не возражала против сна, но теперь окончательно проснулась.
Если она останется лежать на спине, то начнет думать о Джиме и Родни –
Она села, спустила ноги с сиденья и осторожно опустила их на пол. Наклонившись вперед, она посмотрела сквозь ветровое стекло.
Все еще черт знает где.
Теперь там было красиво. Яркое, жаркое сияние солнца смягчилось. Дорога и весь пустынный ландшафт были залиты розовым сиянием.