Во-первых, факт ассимиляции якобы грузин в Азербайджане уже по определению ошибочен и специально подтасован, но после прихода З. Гамсахурдиа к власти, эта тема была искусственно актуализирована. Главная цель заключалась в изобретении и раздувании фактов ущемления прав грузин в Азербайджане для оправдания притеснений азербайджанцев в Грузии, одновременно в перспективе имелось в виду превентивное давление на противоположную сторону, что борчалинская проблема не тема для обсуждения во время официальных переговоров. В общем, грузины во все времена стремились к тому, чтобы уравнять борчалинский вопрос с ингилойским вопросом, 20-тысячное население с 600-тысячным населением, старались отождествить вымышленную проблему с реальной.
Некоторые грузинские печатные органы вели и ведут последовательную пропаганду в этом направлении, в средствах массовой информации подаются разжигающие национальные страсти информации, статьи о Саингило, «Раны Эрети», косвенно даже выдвигаются территориальные притязания на зону Белоканы – Шеки – Закаталы Азербайджанской Республики.
Статья «Саингило, наша сердечная боль» из газеты «Республикури утскебани» от 30 ноября 1991 года как раз об этом. Автор, объехавший Гахский район Азербайджана, в своей полупоэтической, но далекой от исторической и современной реальности статье эту территорию посчитал исконной грузинской территорией и обратился к эмоциям читателей: «До тех пор, пока в Саингило звучат песни, грузинские стихи и вообще используются грузинские слова, пусть на него вовремя обратят внимание», или «мы покидаем древнюю грузинскую землю, боготворимую землю Эрети с чувством удовлетворения, потому что хоть и немного мы обрадовали нуждающихся несчастных ингилойских детей». Еще дальше пошли сотрудники еженедельника «Джигнис самгаро», выпускающегося в Тифлисе. В номере от 13 марта 1991 года эта газета опубликовала карту Грузинской Демократической Республики (1918–1921 гг.), на карте в состав Грузии включены целиком районы Белоканы, Закаталы, Гах, частично районы Газах, Товуз и Шамкир, а также некоторые вилайеты Турции.
ХРОНИКА ПРЕСТУПЛЕНИЙ ПРОТИВ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ В ГРУЗИИ
САМЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ СЛУЧАИ, которым подверглись азербайджанцы в Грузии, были незаконные аресты людей, зверские убийства, похищения с пытками. Ввиду того, что совершаемые против азербайджанцев в Грузии преступления были организованы на государственном уровне, население было обеспокоено бездействием правоохранительных органов. Исполнители этих преступлений – неофициальные вооруженные отряды, мафиозные группировки, а также сваны. На глазах у государственных органов на огромной территории от Гардабани до Дманиси осуществлялась расправа над азербайджанцами. Похищения людей, а затем возвращение их за большую сумму и драгоценности стало обычным явлением. С 1989 до 1994 года только в районе Дманиси было похищено 22 человека, из них 19 были азербайджанской национальности, а 3 греками.
Хотя преступники всем известны, они гуляют на свободе и часто совершают новые преступления и провокации. Обращения азербайджанского населения к государственным органам остаются без ответа. В 1990 году в обращении азербайджанцев, жителей райцентра Дманиси, к генеральному секретарю ЦК КПСС, первому секретарю ЦК КП Грузии говорилось: «Районный партийный комитет и его первый секретарь О. Елошвили проводит в отношении азербайджанцев шовинистическую политику. В районе ни один азербайджанец не остался на своем посту. Поставленные перед необходимостью азербайджанцы покидают районный центр» (10).
Азербайджанские печатные органы писали о криминогенной обстановке в Борчалы и о зверствах, совершаемых против азербайджанцев. «13 декабря 1989 года был убит житель селения Мухран-Карелского района Сабир Байрамов. За несколько месяцев до этого был убит житель города Болниси Ашыр Хаджи оглы, его тело было выброшено за городом…». Газета «Сабах» от 8-20 декабря 1992 года писала: «Получили тревожное известие от Борчалинского общества „Гейрат“ („Честь“): 3 декабря автобус марки „ЛАЗ“, следующий по маршруту Верхний Гарабулаг Дманисского района Грузии – Баку, в 18 часов был обстрелян автоматной очередью вблизи селения Гантиади (грузинское селение. – Х. И.). В результате погибли отец пяти детей Гулиев Алмаз Рустам оглы и Азизалиев Али Мустафа оглы. 4 женщины и 4 мужчин были тяжело ранены. Только благодаря самоотверженности водителя Байрамова Агагусейна автобус не скатился в ущелье».