Читаем Baba Yaga Laid an Egg полностью

In the folklore mythology of many peoples, birds are messengers. They presage death (cuckoos, owls, crows), misfortune, unhappiness, as well as big disasters such as epidemics and wars, but they also herald the birth of a child or a future wedding. As well as portending weather conditions, the life of a bird also serves as a natural calendar (announcing spring and winter).

In popular creeds, birds possess healing powers. Hens are used as a ‘medicine’ against fever, epilepsy, night-blindness and insomnia: ‘Let the hens take away insomnia and bring back sleep’ (Pust kury zaberut besonnicu i dadut son). It is believed that birds can beat illness away with their wings, dig sickness out of the body with their beaks and sew up wounds. Birds can break spells, as many folklore enchantments and oaths testify.[49]

The link between woman and bird brings us to the Palaeo lithic era. Unusual combinations of female and avian traits appear in Palaeolithic cave drawings (Lascaux, Pech Merle, El Pindal): a beak instead of a mouth, a wing instead of a hand, a bird’s expression on a human face. In the well-known ‘narrative’ drawing of the dying man and a wounded bison, and the bird with a woman’s face watching it all, some see the bird as a symbol of the soul leaving the man. The statuettes of the woman-bird, a woman with a bird’s head, date from the same era. The notion of a half-woman, half-bird (Siren) and a bird-soul belong to humankind’s primal imagery, more ancient than the cosmogonic mythologeme of binary birds and bird-demiurges. In the Neolithic era, according to renowned archaeologist Maria Gimbutas, a figurine of a woman-bird with breasts and bulging rump turns up among different representations of the Great Goddess (statuettes of a naked woman, pregnant or giving birth, symbolising fertility).

Birds – ravens, black hens, crows, magpies, swans, geese, etc. – are linked to witches, female demons and ancient goddesses, Baba Yaga among them. Mythical female creatures often have birds’ features (claws, legs, wings or head), the ability to turn into birds or to fly like them. According to one legend, Ivan the Terrible gathers all Russia’s witches together in Moscow so he can burn them, but they turn into magpies and escape. According to another, Metropolitan Aleksey was so convinced that magpies were witches that he banned them from flying over Moscow (!). Peasants often hang dead magpies from the roof to frighten off witches.

In Bulgarian folklore, an ordinary woman can become a witch if she carries a black hen’s egg in her armpit until a black chick hatches. If she slits its little throat and smears the blood on her joints, that ordinary woman will gain a witch’s power – including the ability to turn herself into a black hen.

Peasant farmers in southern Bulgaria believe that freakish creatures called mamnici can steal their crops. Mamnici have no feathers, but they have two heads, and as they hatch from witches’ eggs, they are witches’ offspring. The souls of un christened children turn into small, chicken-like, evil, demonic beings that are called navi. Croats and Serbs believe the souls of unchristened children have birds’ bodies and human heads. In Ukraine and Poland, such a creature is called potrečuk or latawiec.

In Bulgarian folklore, chickens are ‘unclean’, ‘dark’ animals, related to demons. A chicken is a bird that cannot fly. It pecks the ground with its beak, hence it connects people with chthonic powers. Thus the chicken encompasses contradictions: as a kind of livestock, it belongs to people, but equally it belongs to the heavens (being a bird), and at the same time to the underworld (being unable to fly). Notions of Baba (Yaga) sitting on eggs in a nest made in a treetop, of her hut on hen’s legs, of her ability to give birth to forty-one daughters (a quantity that could only have hatched from eggs!):[50] these all build up a picture of a black-feathered demon that is linked with all three spheres of the world.

Birds have always fascinated the human imagination, because they are connected with people’s deepest dreams of flight. Mere mortals are chained to the earth, whereas wings were the endowment of demons, angels, fairies and other mythical creatures. Birds are the gods’ transport of choice (Garuda carried the Indian god Vishnu, and Brahma flew on a goose).

Перейти на страницу:

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Жизнь за жильё. Книга вторая
Жизнь за жильё. Книга вторая

Холодное лето 1994 года. Засекреченный сотрудник уголовного розыска внедряется в бокситогорскую преступную группировку. Лейтенант милиции решает захватить с помощью бандитов новые торговые точки в Питере, а затем кинуть братву под жернова правосудия и вместе с друзьями занять освободившееся место под солнцем.Возникает конфликт интересов, в который втягивается тамбовская группировка. Вскоре в городе появляется мощное охранное предприятие, которое станет известным, как «ментовская крыша»…События и имена придуманы автором, некоторые вещи приукрашены, некоторые преувеличены. Бокситогорск — прекрасный тихий городок Ленинградской области.И многое хорошее из воспоминаний детства и юности «лихих 90-х» поможет нам сегодня найти опору в свалившейся вдруг социальной депрессии экономического кризиса эпохи коронавируса…

Роман Тагиров

Современная русская и зарубежная проза