Баффетт. Биография самого известного инвестора в мире

Через несколько недель Билл Руан организовал для Сьюзен прослушивания в Нью-Йорке. Три недели она выступала на разогреве в Yellow Brick Road, See Saw, Tramps и The Ballroom. Она говорила: «Мне предложили вернуться, но я решила не торопиться. Сначала нужно найти музыкального руководителя и составить программу. Теперь я знаю, как это трудно. Но мне это нравится. После возвращения я собираюсь работать полгода без остановки»[638]. В итоге Сьюзи подписала контракт с агентством по подбору талантов William Morris.

Тем летом Баффетты были в Нью-Йорке. Уоррен играл в бридж в квартире Кей и с восторгом наблюдал за поющей на сцене Сьюзи. Ее музыкальная карьера объединила семью – успех супруги захватил Уоррена.

Сьюзи пока не планировала возвращаться в Нью-Йорк. Вместо того, чтобы подписать контракт на серию выступлений в Нью-Йорке, она запланировала несколько концертов на весну 1977 года во French Café. В газете Omaha World-Herald задумали статью о жене миллионера, которая решила стать певицей кабаре. Журналист Эл «Бад» Пейжел расспрашивал близких Сьюзи о ее жизни. Он хотел понять, что побудило ее начать петь, но друзья Сьюзи были настороже и оберегали ее имя.

Юнис Дененберг заявила: «Сьюзи – одна из тех старомодных добрых людей, в существование которых многие не верят, поэтому приписывают ей низкие поступки, которые совершают сами. Они попросту не готовы признать, что она лучше их»[639]. Пейджел признавался, что столь агрессивная защита вызывала у него подсознательное желание «заляпать грязью белое пальто» Сьюзи[640]. Но во время интервью с ней самой, он разглядел ее уязвимость.

«Быть артисткой – нечто противоположное материнству, – сказала она. – Я не привыкла заботиться о себе. Возможно, я стану примером для тех, кто не решается признаться себе, что хочет попробовать, но боится. Я просто человек, который боялся, но все-таки решился». Затем она сделала паузу и подвела итог: «Это и есть моя история, другой нет»[641].

Затем Сьюзи пять часов рассказывала о себе, не вдаваясь в подробности личных отношений. В конце разговора она призналась, что сама не ожидала такого: заставить ее открыть рот на светских приемах было так же трудно, как разжать створки устрицы. За время интервью она превратила репортера в своего друга.

К этому времени Сьюзи уже приобрела артистический лоск и соблазнительно улыбалась, пока публика шумела в перерывах между песнями[642]. Она сияла на сцене собственной жизни, выходя из роли жены и матери. Ее репертуар из популярных сентиментальных песен вышибал у публики слезу. Наблюдая за тем, как его жена флиртует с залом, Баффетт добродушно заметил: «Хорош же я, что позволил ей это».

Несмотря на это, к лету 1977 года Сьюзи так и не воспользовалась возможностями, открывшимися перед ней в Нью-Йорке. Уоррен считал, что она слишком импульсивна, чтобы брать на себя профессиональные обязательства, другие сомневались, что очарование Сьюзи сможет конкурировать с мастерством опытных исполнительниц. Сама же она просто любила выступать. Ее амбиции всегда были направлены на других, а не на себя.

Была и другая сложность. Хотя для жены богатого человека были открыты все двери, но певческая карьера давала повод заглянуть в ее личную жизнь, открывая двери, которые она предпочла бы держать закрытыми. Уоррен мог сколько угодно останавливаться в доме Кей Грэм и появляться с ней на публике – светские хроникеры всего лишь перемигивались. Но несмотря на достижения феминизма, Сьюзи не имела такой же свободы.

У друга Баффеттов, Стэна Липси, прежнего владельца Sun, тоже были проблемы с браком. Сидя по утрам на скамейке в парке, они со Сьюзи вели доверительные беседы. Оба интересовались восточной философией и раскрытием человеческого потенциала[643]. Им удалось убедить Уоррена, жену Стэна, Джинни, и сестру Сьюзи, Дотти, на выходных поучаствовать вместе с ними в семинаре личностного роста, проходившем в отеле в Линкольне.

«Там было 500 человек, которые проехали тысячу миль, чтобы заниматься всякой ерундой. Сначала нужно было найти партнера. Один должен был говорить, а другой просто повторять: “И что дальше?” Я встал в пару с милой женщиной из Оклахомы. Она начала говорить, а потом замолчала, и я спросил: “И что дальше?” Через десять минут она рыдала без остановки, а я спрашивал ее: “И что дальше?”, чувствуя себя инквизитором или кем-то в этом роде».

Когда участникам семинара завязали глаза и повели по улицам Линкольна, чтобы они пережили опыт сенсорной депривации, Сьюзи и Стэн сдались, и вся компания сбежала в кинотеатр смотреть «Энни Холл» Вуди Аллена. Остаток выходных они провели, «объедаясь фаст-фудом и мороженым».

В августе 1977 года Хоуи Баффетт женился на Марсии Сью Дункан. Отец предупреждал ее, что она не будет счастлива с парнем, который зарабатывает на жизнь рытьем подвалов и возит в кузове пикапа пару больших лохматых собак.