— Куда ты нас везешь, пидор? — возмутилась Лизи и хотела было ударить парня-водителя, но поняла, что ее руки связанны. — Эй, какого хуя?!
— Где я… — прошептала Нина, придя в себя.
— А что мне оставалось делать, если вы меня не понимаете нормально? — вылупил свои наглые пленительные глаза Морган. — Куда я вас везу? Сейчас расскажу, — повернул он руль и автомобиль свернул с дороги в поле. — Как я говорил, для разговоров-угроз с Картерами мне нужен один мой друг. Сейчас мы едем как раз-таки за ним. Заодно приставлю его к вам в качестве охраны. Ведь теперь вы у меня в плену! Ну, а затем поедем в ЭлЭй, чтобы быть поближе к рыжему и его деньгам. Там и приступим к осуществлению моего плана!
— Бляяяя, то есть помимо того дерьма, в котором мы и так по уши, нас еще и в плен взяли! — ошалела Нина, превратившись в заключенную сову.
— Слушай, так дело нихуя не пойдет, — стала быдлить Лизи. — Мы не будем делать так, как хочешь ты!
— Будете! Еще как! — засмеялся Морган, остановив серебристый Форд Эскейп у какого-то старого грязного фургона.
Как раз в этот момент из него вышел высокий мужчина в джинсовом костюме, клетчатой рубахе, ковбойских шляпе и сапогах.
— Этот ковбой типа будет нас охранять, я правильно поняла? — с подъебом усмехнулась Нина, когда незнакомец сел в машину.
— Что за чепуха, я не понимаю? — весело поинтересовалась Лизи, не веря в серьезность ситуации. — Это какой-то пранк от Картеров? Или что? Что за абсурд вообще происходит?
— Квентин, это сестры — Лизи и Нина Блэкберри. Дуры, это Квентин Тарантино, — представил Декстер.
Квентин обернулся и посмотрел на девочек, умилительно улыбнувшись. В Форде повисла неловкая джинсовая пауза, от которой сестрам стало как-то не по себе. Девушки прижухли и замолчали. Спустя пять минут, Квентин вновь повернулся к Декстеру.
— Эй, Декс, почему ты просто не завалил этих шмар? Теряешь хватку? Может мне их обоссать?! — громко засмеялся он и резко развернулся обратно к сестрам, вытащив из рукава дробовик и наставив дуло на них. — Так, слушайте меня очень внимательно, суки! Дважды повторять не буду! Хоть одно слово, одна выходка, даже одно блядское движение, которые мне не понравятся, и вы познакомитесь с Самантой, — сказал он, указав взглядом на оружие. — А уж вы поверьте — следить за вами я буду в оба! И в случае чего, шутки шутить не стану! Усекли?
Лизи и Нина вжались в сиденье и быстро закивали, давая понять, что им все предельно ясно. Квентин отослал воздушный поцелуй и отвернулся.
Так они ехали пару часов в полной тишине.
— Я ссать хочу, — прервал молчание Квентин, — Останавливай машину, сделаем перекур.
— Я б тоже покурила, — хором произнесли сестры.
— А известно ли вам о том, как пагубно влияет никотин на… — нравоучительно сказал Морган — некурящий человек.
— Всем нассать на это! — джинсово отмахнулся Тарантино. — Тормози давай!
Форд съехал на обочину и остановился.
— Может развяжешь? — вылезла из машины Лизи, протянув связанные руки Моргану. — Так курить нихуя неудобно.
— Я похож на конченого? — прищурил свои наглые подозрительные глаза Декстер. — Чтоб вы устроили диверсию?
— И что же мы можем такого сделать, а? Хрупкие девушки против двух мужиков, один из которых вооружен, м? — приподняла бровь Лизи. — Давай, развяжи.
— Нет! И это даже не обсуждается! — отрезал парень-принцип.
— Спасибо, так куда лучше, — послышался со стороны голос Нины.
Лизи и Декстер повернулись. В паре метров от них стоял Квентин, снимающий тряпичные путы с запястий Нины.
— Зачем ты это делаешь?! — взорвался Морган. — Они же пленницы!
— Ебало завали! — джинсовым взмахом ладони остановил его Тарантино. — Тебе не понять — ты не куришь. А вот я шкур прекрасно понимаю. Курить со связанными руками и правда неудобно! — подошел он к Лизи и развязал и ее.
— Квентин, ну ёб твою мать! — ударил себя по бедрам Декстер. — Я же просил помочь мне проследить за ними, а не вот это вот все!
— А я что по-твоему делаю? Не слежу? А, обоссаный? Сучки явно зассали дядюшку Квентина и не выкинут ничего эдакого! — пригрозил он другу дробовиком.
— Слушай, а этот джинсовый, кажется, нормальный чувак, — пихнула сестру Лизи. — Может удастся с ним как-то договориться?
— Давай попробуем, только как? — спросила Нина.
— Есть идея одна… Осталась трава ДиКаприо? — обратилась Лизи к сестре. Та кивнула, хлопнув себя по карману джинс. — Эй, Квентин, а ты травку любишь? — крикнула она ковбою.
— Травку? — прищурился тот. — Травку люблю.
— Будешь? — извлекла пакетик марихуаны из кармана Нина.
— Буду, — расплылся в довольной улыбке Тарантино. — Слышь, а эти суки знают толк в таких делах! — похлопал он по плечу Моргана и пошел в сторону сестер.
— Блять, — цокнул Декстер и полез под машину, дабы проверить подвеску. Зачем? Парень-автослесарь решил, что мог поцарапать ее, по пути через поле к трейлеру Тарантино. Вот и все дела!
Квентин же извлек из-за пазухи папиросную бумагу и соорудил три косяка: для себя и сестер, соответственно. Так и раскурились.