193. Он что-то хочет сказать, но его не слушают. Иронические возгласы:
194. Битюгов чуть не плачет. Его тормошат, над ним потешаются. Потом Битюгов торжественно подымает глобус и сердито заявляет:
195. Гиганты хохочут.
196. Битюгов злится. Кричит:
197. Гиганты скептически обозревают маленького Битюгова.
198. Битюгов:
199. Снова смех, под который Битюгов покидает помещение.
200. Битюгов решительно подходит к бараку черной бригады, зажмуриваясь, открывает дверь и, просунув вперед глобус, входит внутрь. Дверь за ним захлопывается.
Могилы и пугала зловеще рисуются в лунном свете. Затемнение.
202. Население черного барака с увлечением играет в «солдатское наказание». Игра эта очень проста. Одному из играющих зажимают глаза и, наклонив его под прямым углом, изо всей силы бьют ниже спины. Он должен угадать, кто из играющих его ударил. Сначала место занимает мужичок-отец. Игра. Потом франт. Игра. Третьим в позицию становится татарин. Председатель, перемигнувшись с играющими, ударяет татарина со страшной силой. Морщась от боли, татарин оборачивается и указывает на председателя. Татарин угадал, но председатель это отрицает, и все его поддерживают. Татарину снова закрывают глаза, и председатель ударяет его еще сильней. Татарин снова указывает на председателя. Общее отрицание.
203. Игра продолжается. В барак входит Битюгов со своим имуществом. Его не замечают.
204. Продолжается игра. Попеременно татарина бьют все. Иногда он угадывает, иногда не угадывает. Но что бы ни произошло, все хором заявляют, что он не угадал. Один старается ударить сильнее другого. Игра превращается в зверское истязание татарина.
205. Татарин растерянно вглядывается в лица играющих, силясь угадать.
206. Лица играющих. Рыло председателя барачного совета.
207. Татарин, поняв наконец, в чем дело, вырывается. Его наклоняют силой. Снова бьет председатель, зажав между пальцами железную скобу.
208. Татарин в отчаянии снова указывает на председателя. Снова отрицание. Вмешивается Битюгов. Он тоже указывает на председателя.
209. Разозленный председатель:
210. Подступает к Битюгову. За ним наседает вся черная бригада. Татарин в стороне.
211. Битюгов с сапогами и глобусом медленно отступает в глубь барака.
212. Битюгова за ноги волокут к выходу. Он продолжает объяснять:
213. Наружный вид барака. Битюгов вылетает из двери. Поднимается.
214. К бараку подходит возвращающаяся домой девушка. Битюгов вежливо с ней здоровается. Девушка:
215. Битюгов приосанивается.
216. Девушка:
217. Битюгов небрежно:
218. Девушка идет в барак. Битюгов тяжело вздыхает и идет вместе с ней.
219. Внутренность барака. Битюгов с девушкой входят. Он бросает осторожный взгляд и видит страшный фронт черной бригады, расположившийся вдоль барака с явно враждебными намерениями. На лице Битюгова появляется отчаянная улыбка. Теперь его задача заключается в том, чтобы за то время, покуда девушка пройдет к своей двери, сохранить достоинство и показать, что в бригаде он свой человек.
220. Битюгов с девушкой проходят мимо председателя. Председатель изо всех сил ударяет Битюгова по плечу. Битюгов притворяется, что это знак приветствия и дружбы, и, улыбаясь, приветственно треплет по плечу председателя.
221-223. Проходит мимо музыканта. Музыкант делает Битюгову подножку. Битюгов падает и мигом подымается, держа в руках комочек бумаги. Бросает его в сторону. Делает вид, что бросился на пол нарочно, именно за тем, чтобы убрать с дороги этот мусор.
224. Битюгов доводит девушку до самой двери женского отделения. Бригада угрюмо разместилась на своих койках. Не спускает с Битюгова глаз. Председатель смотрит на него из своей норы.
225. Битюгов с независимым видом подходит к единственной свободной койке и вкусно начинает устраиваться на ночь. Подозрительно смотрит на стену и отодвигает от нее койку. Снова смотрит на стену и на плинтус. Качает головой.
226. Бригада со своих коек с каменными лицами смотрит в сторону Битюгова. Медленно поворачивает головы, из чего можно заключить, что он куда-то вышел. Смотрит в обратном направлении, из чего можно заключить, что Битюгов вернулся.
227. Битюгов подставляет под ножки кровати четыре консервные банки с водой. Устраивает чистую постель. Прибивает к стене полочку, ставит на нее три книги. Вынимает из кармана электрический шнур.