АНАТОЛИЙ. Да-да, Коль, пиши, как хочешь. Но я же могу сам, один, отдельно от вас отнести чемоданчик на Лубянку. У вас же проблема только с Аликом. Спрячетесь ненадолго. На чемодане же полно его отпечатков. Просто так не отвертится. А там, глядишь, всё поменяется…
ЗАИКА. Опять поменяется!
НИНА. Да уж, хочется к чему-нибудь уже привыкнуть.
ЗАИКА. Иваныч, гениально! Что ж ты сразу не сообразил пойти?.. Ну… В большую контору. Но на чемоданчике и моих отпечатков хватает. И Мошиных. Но его-то ладно, а мои давай сотрём.
АНАТОЛИЙ. Коля, да не лезь ты со своими соплями. Не бойся, кроме Алика никто не скажет, что ты знал про содержимое чемоданчика. А так, понятно же, в мастерскую ты ко мне заходил, вещи трогал разные.
Вот, раму приносил чинить.
ЗАИКА. Иваныч, ё-моё! Это же недописанный Дима Мясоед.
АНАТОЛИЙ. Да? Ну давай другую возьмём.
ЗАИКА. Нет-нет-нет-нет! Хватит! Пусть Дима будет!
ВАДИМ. Пусть всегда будет Дима…
НИНА. Анатолий Иванович, я вас одного не отпущу. Я тоже пойду.
АНАТОЛИЙ. А смысл?
НИНА. Смыслы остались в прошлом. Смысл – это знания, разум, резон. Сейчас остались только чувства. Но это и к лучшему. Чувства сгорают, а осознание сводит с ума.
АНАТОЛИЙ. Нет, Ниночка Андреевна, поверьте, лучше вам остаться…
ВАДИМ. На свободе. Передачки носить.
НИНА. Наумов, как тебе не стыдно?
ВАДИМ. Стыдно было у тебя на парах сидеть…
АНАТОЛИЙ. Нина Андреевна, нахал, но он прав.
ВАДИМ. Конечно, прав. Я позвонил Макдону, сейчас он подъедет, и мы обо всём договоримся.
ЗАИКА. Кому ты позвонил?
ВАДИМ. Закари Макдон. Тот самый, из американского посольства.
ЗАИКА. А, да ты что! За картинами приедет?
ВАДИМ. Я намекнул ему, что картины – это фантик, а в нём будет шоколадка.
ЗАИКА. Какой же ты хам, Вадик! Мелкий наглец! Фантик!
ВАДИМ. Мелкий не мелкий, а магазин с продавщицей только у меня.
НИНА. Наумов, ты рабовладелец! А я свободная, я кандидат лингвистических наук! Хочу – работаю на тебя, не хочу – не работаю.
ВАДИМ. Да пофиг. Магазин с кандидатом глистических наук – ещё круче.
АНАТОЛИЙ. И что же за шоколадку ты собрался завернуть в Заикины картины?
ВАДИМ. Опа! Стояночный тормоз системы Иваныча.
НИНА. Наумов, тормозом, я помню, тебя звали сокурсники.
ВАДИМ. Ой, и где они теперь, так разогнались, что улетели?
НИНА. Ну, вылетел-то как раз ты.
ВАДИМ. Я не вылетел, я – катапультировался. Вовремя!
ЗАИКА. Кончай балаган, балабол! Ответь нормально хоть раз в жизни.
ВАДИМ. (Напевает.) Жиган-лимон, балаган-балабол. (Перестаёт петь.) Чемоданчик, ясный перец!
АНАТОЛИЙ. Ты с коня не падал, малой?
ВАДИМ. А что такое?
НИНА. Наумов, ты же Родину продаёшь!
ВАДИМ. Нин, по-твоему, я родился в чемодане? Впрочем, звучит метафорично. Точно! Из него-то я и катапультировался.
ЗАИКА. Нет, правда, зачем выкидывать, отдавать? Продадим. И знать не знали, был ли этот чемоданчик.
НИНА. Николай, вы же интеллигентный человек!
ЗАИКА. Вот именно! Теперь точно интеллигентный! Потому что у интеллигентного человека обязательно есть план отступления.
АНАТОЛИЙ. Извините, товарищи, но я не дам вам продать чемоданчик. Тем более какому-то американскому макдону.
Убери пукалку, не позорься.
ЗАИКА. Твою ж… Вадик! Это же Даник Чехарда! Алик меня убьёт!
АНАТОЛИЙ. Да нет, не волнуйся за Алика. Тебя, похоже, Вадик шлёпнет.
МАКДОН. Вадым?
ВАДИМ. Хай, Зак! Кам хиа!
АНАТОЛИЙ. Зэк-макдон… Трудновато ему придётся на просторах Марий Эл.
МАКДОН. (Всем.) Добры вэчэр! (Заике.) Знаю вас. Артист Зайка. Очэн рат!
АНАТОЛИЙ. Зайка-артист… Тоже прозвище подходящая.
МАКДОН. Про что?
ЗАИКА. Бонжур, бонжур! Проходить смотреть картины.
МАКДОН. Вадым, это пистолэт? Ви говорить важный шоколад.
ВАДИМ. Целый чемодан шоколада. Иваныч, открывай!
АНАТОЛИЙ. Да щаз. Тебе надо, сам и открывай.
ВАДИМ. Быстро открыл!
НИНА. (Загораживает собой Анатолия.) Наумов, ты переходишь границы!
АНАТОЛИЙ. (Меняется с Ниной местами.) Стреляй давай!
ВАДИМ. Границы нынче открыты.
МАКДОН. Дэн’ит!
ЗАИКА. Иваныч, ну сделай уже что-нибудь! Заткни его!
МАКДОН. Джизес Крайст! ФУтбол! Рашн фУтбол! Вадым, я дать вам любой дэньги. Всем летэть Амэрика.
ЗАИКА. Вот уж не думал, что начну зарабатывать на русском футболе.
Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Александр Николаевич Островский , Жан-Батист Мольер , Коллектив авторов , Педро Кальдерон , Пьер-Огюстен Карон де Бомарше
Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Античная литература / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги