Базз Лайтер

– Почему мясо сверху? – спросил Базз, окончательно сбитый с толку.

– Так ведь это сэндвич, – пробубнил Мо с набитым ртом.

– Нет, – возразил Базз. – Сверху должен быть хлеб.

– Что, то есть хлеб-мясо-хлеб? – искренне удивился Мо.

– Слишком много хлеба, – заметила Дарби.

– Да, но этот весь... мокрый, – Базз приподнял сэндвич за уголок так, что на пол капнуло немного соуса.

– Ага, пальцы в самой вкуснятине. – Мо кивнул. – В этом же вся суть.

– Когда ты в последний раз ел бутерброд? – спросила Иззи.

– Не знаю, – Базз пожал плечами. – Сто лет назад? Плюс-минус?

Мо усмехнулся себе под нос.

– Во даёт... хлеб-мясо-хлеб.

– Слишком много хлеба, – повторила Дарби. – Так и во рту пересохнет.

Мо рассмеялся и случайно оттолкнул Сокса от розетки. Глаза которобота потухли.

– О нет, Сокс! – вскричал Мо.

Команда бросилась к котороботу. В следующее мгновение его глаза снова вспыхнули. Он растерянно посмотрел на команду.

– Извините, – сказал Сокс. – Мне нужна перезагрузка. – Глаза закрылись, запиликал звуковой сигнал.

– Простите меня, – сдавленно произнёс Мо. Было видно, как сильно он переживает. – Я едва не убил Сокса. А чуть раньше едва не прикончил нас всех.

– Эй, послушай, – сказала Иззи. – Ты просто ошибся, с кем не бывает. – Однако Мо, казалось, её слова не успокоили. Иззи посмотрела на Базза, ожидая поддержки. – Верно, Базз?

Базз заморгал, вырванный из размышлений.

– О, эм, хм. – Он прочистил горло. – Просто... больше старайся, – сказал он Мо. От его слов плечи Мо лишь поникли сильнее. Иззи многозначительно посмотрела на Базза. – Слушай, – продолжил Базз. – Когда я впервые попал в академию, я не был... ну, знаешь... хорош. Я давал маху. Каждый день. Как-то раз запутался в сетке на полосе препятствий. У меня так дрожали руки, что я не попадал по мишени. Не только что в яблочко, вообще пулял куда попало. И хотел всё бросить после первой недели. Было очевидно, что в космические рейнджеры я не гожусь.

Мо поднял глаза на Базза.

– Серьёзно?

– Угу, – кивнул Базз, – но коммандер Хоторн разглядела во мне что- то особенное. Тогда и я попробовал в себе это увидеть.

Тут Сокс открыл глаза.

– Перекалибровка. Один повреждённый файл восстановлен.

Которобот спроецировал голограмму Алиши.

– Эй, он включился! – воскликнула голографическая Алиша. – Заработало. – Она повернулась к Соксу. – Привет, Сокс. Мне нужно, чтобы ты приглядел за моим лучшим другом, – она подняла фотографию Базза. – Его зовут Базз. Сейчас его здесь нет, но он скоро вернётся. И обязательно нас спасёт.

Сообщение закончилось, и группа погрузилась в молчание. Базз подошёл к краю обвалившейся комнаты и посмотрел на рудник внизу.

– В чём дело? – спросила Иззи.

– В чём дело? – повторил Базз. – Ты разве не слышала? Она верила, что я исправлю свою ошибку. И эта вера стоила ей всего.

– Всего? – сказала Иззи изумлённо. – Нет. У неё были Кико, мой папа и я, столько друзей. Она не планировала оказаться здесь, но провела на этой планете целую жизнь, Базз. Как и все мы, – она помолчала. – Кроме... тебя.

Базз покачал головой.

– Да, но мы хотели снова стать космическими рейнджерами. Хотели, чтобы с нами считались.

Иззи заглянула Баззу в глаза, и ему вдруг показалось, что ей куда больше лет, чем есть на самом деле.

– Поверь, с ней считались.

Базз мог поклясться, что на какое- то мгновение услышал в голосе Иззи Алишу. Возможно, он всё это время смотрел на сложившуюся ситуацию неправильно.

Он машинально откусил от сочного бутерброда и на миг замер.

– Знаешь, а так очень даже вкусно.

– Угу, – сказала Иззи. – Хлеб- мясо-хлеб... как долго ты придерживался такого рецепта?

– Всегда, – признался Базз, и губы его друзей растянулись в улыбках. И в этот раз они не сошли у них с лиц.

БА-ДЗИНЬ!

Команда посмотрела на Сокса, отключившегося от стены.

– Зарядка завершена, – сообщил Сокс.

– Вперёд, – произнёс Базз. – Давайте доставим катушку на корабль и уберёмся отсюда.

Когда команда вышла из центра управления, Сокс включил режим фонарика, чтобы освещать им путь в темноте.

– До чего волнительно, – сказала Иззи. – Операция «Вечеринка-сюрприз», вот и мы!

Базз посмотрел на неё в замешательстве.

– Никак нет. Я не позволю вам рисковать.

– Что, опять собираешься выполнить миссию в одиночку? – возразила Иззи.

– Я справлюсь, – произнёс Базз уверенно.

– Эй, рядом с тобой Хоторн! – Иззи показала на себя.

Базз не сдержал улыбки. Иззи и впрямь унаследовала упорство своей бабушки. И вообще была жутко на неё похожа. Возможно, именно поэтому ему было так важно уберечь её от опасности. И он не хотел подвести Алишу вновь, подвергая её внучку риску.

– Я это ценю, – сказал он. – И дам знать, если ты мне понадобишься. А пока просто вернёмся к «Броненосцу», не влипая в новые неприятности.