Несмотря на то, что последняя фраза была произнесена зловещим тоном, на губах мальчишки заиграла задорная улыбка. Гордон сжал руки в кулаки, борясь с желанием приложить наглеца о стенку. Умом Блэк понимал, что его ненависть к этому мальчишке иррациональна, но поделать с собой ничего не мог. Этот взгляд, и эта дерзкая улыбка напоминали ему о другом человеке, и чтобы хоть как-то отвлечься от дурных мыслей Блэк вновь переключил внимание на испуганного патрульного.
- Ты чего застыл, идиот? Живо сними наручники с этого паршивца, и проваливай отсюда! – рявкнул начальник полиции.
Побледневшего стража порядка не пришлось долго упрашивать. Сняв с мальчишки наручники, патрульный быстро покинул кабинет, оставив задержанного наедине со своим начальством. Проследовав к столу, Гордон бегло ознакомился с делом маленького воришки.
- Ты сбежал из приюта? – спросил Гордон после внушительной паузы, переведя взгляд с бумаг на мальчика.
- Ну да, - не стал юлить воришка.
- Почему? Там с тобой плохо обращались?
- Да нет, терпимо.
- Тогда в чём?
- Там одни идиоты. А ещё очень скучно.
Кто-то тихо и тактично постучал в дверь, однако Гордон никак не отреагировал на стук, и продолжил допрос.
- Воровал ты тоже от скуки?
- Нет, от голода. Захотел есть и решил позаимствовать немного чипсов из супермаркета.
- А тебе не приходила в голову мысль добыть пищу другим путём, не нарушая при этом закон?
- Каким? Устроиться на работу? – в голосе мальчишки отчётливо была слышна издевка.
Гордон нахмурился, но дерзкое замечание маленького воришки никак не прокомментировал. Кто-то повторно постучал в дверь, и Блэк наконец-то позволил ему войти. Визитёром оказался полноватый мужчина в пиджаке и очках.
- Добрый вечер, офицер. Меня зовут Райан Мелис, - поприветствовал толстяк Гордона, ошибочно приняв начальника полиции за рядового стража порядка.
- Вы из приюта? – уточнил Блэк, не став поправлять Мелиса.
- Да. Могу я забрать своего подопечного?
- Можете. Забирайте этого паршивца и приглядывайте за ним повнимательнее. Если он снова что-нибудь украдёт…
- Не украдёт! Я вам обещаю, он будет паинькой! – заверил толстяк Блэка, и перевёл взгляд на мальчика. – Ты ведь будешь хорошо себя вести, Сакс?
- Меня зовут не Сакс, а Сайкс, - поправил мальчишка толстяка.