При приземлении ржавая цепь его велосипеда сломалась надвое, и в то время как ноги Джейка зациклились на свободных и бесполезных педалях, он потерял контроль над велосипедом и упал в сторону движущегося автобуса. Его плечо врезалось в сальные заклепки, и он начал сползать вниз. Бессильный, он увидел заднюю шину автобуса: черную, огромную, крутящуюся, дымящуюся, разбрасываемую гальку, становящуюся все больше и больше, быстро приближающуюся. Если он ударит сейчас в асфальтобетон, эта чудовищная шина сделает из него блин. Он бросил решетку, повернул к автобусу и оттолкнул обеими руками от почерневшей боковины. В головокружительной вспышке он увидел, как его родстер подпрыгивает в зияющей канаве, он увидел, как автобус наклонился прочь, он увидел, как падает осыпающийся асфальт, а затем солнце ударило его глаза, ослепив его.
Следующее, что он знал, он сидел в канаве, кашлял пылью. В дюжине футов его велосипед лежал на боку, колеса вращались. Джейк стер грязь с глаз, поднялся на край канавы и осторожно выглянул наружу. Автобус грохотал вдалеке. Бьюика нигде не было видно.
«Заходите, Дельта Альфа Дельта Один», - сказал Джейк. "Миссия выполнена. Конец связи."
Он хотел, чтобы Дельта Альфа Дельта Один, которая, конечно же, стояла за его отца, могла видеть его в этот момент. Как умно он опередил этого Бьюика, как быстро он был, как смел. Когда Джейк гордился чем-то, что он сделал, он часто видел себя как бы на некотором расстоянии, как будто он смотрел на себя глазами отца.
«Дельта Альфа Дельта Один», повторил он и почувствовал, как что-то застряло у него за щекой. Его язык переместил предмет на переднюю часть рта, и он выплюнул его. Зуб лежал на его ладони. Он сунул палец в рот, нашел отверстие и осторожно ткнул в него. Края отверстия были острыми и немного болели, а когда он вынул палец, оно было кровавым. Он выплюнул кровь, вытер губы и сунул зуб в карман джинсов.
К тому времени, когда Джейк нашел запасную булавку в своей грязной седельной сумке, отремонтировал цепь, выровнял колеса и вытащил родстер из канавы, черный двухдверный «Бьюик» с работающим двигателем ждал его в ста ярдах вниз по дороге. ,
15
Первым, что увидел Джейк, когда он свернул на парковку школы, был призрак Шуинна Дуэйна, аккуратно уложенный внутри велосипедной стойки. Позади Джейка «Бьюик», который следовал за ним, когда он ехал от рва, пока он не прибыл в школу, остановился и остановился на холостом ходу через улицу. Заставив себя не торопиться, он посадил свой велосипед в стойку рядом с Призраком Дуэна, неспешно прогуливался по дорожке к входной двери школы, перепрыгнул через несколько бетонных ступеней, открыл дверь, и только когда он проскользнул в в коридоре он позволил себе заглянуть через плечо.
Бьюик исчез.
Джейк запрыгнул в коридор, холодный и темный после яркого солнца на улице. Коридор был усеян металлическими шкафчиками. Большинство шкафчиков были закрыты, но некоторые двери распахнулись, и Джейк захлопнул двери кулаком, когда бежал. Каждый раз, когда он ударил кого-то, по коридору прокатился глухой стук. Линолеум был только что натерт воском, и Джейк, повернувшись на одной ноге, свернул за угол, затем снова побежал, перепрыгивая через ведро с водой, оставленное дворником.
Он остановился у двери в класс мистера Варгаса, чтобы отдышаться, и сунул палец в отверстие, оставленное зубом, который теперь находился в его кармане. Дыра все еще немного болела, но не так сильно, и крови больше не было. Он стряхнул пыль с передней части рубашки и коленей джинсов, глубоко вздохнул и как можно тише проскользнул в класс.
Жалюзи были плотно закрыты, а потолочные светильники выключены. В классе было темно. Он не мог видеть своих одноклассников, но в удушающем воздухе комнаты он чувствовал жар их тел и их общее дыхание. Пока он ждал, пока его глаза привыкнут к темноте, что-то начало греметь в задней части центрального прохода, и мерцающий луч, тонко сияющий из кинопроектора, рассек темноту и осветил яркий белый квадрат справа от него.
«Как мило с вашей стороны появиться, МакКоули», - голос мистера Варгаса поднялся из темноты. "Иди садись."
Окунувшись в луч света, Джейк спустился по проходу, взглянув влево и вправо на своих одноклассников. К его удивлению, никто не смотрел на него, и никто не приветствовал его, когда он проходил. Все смотрели на экран. Он оглянулся через плечо, обеспокоенный тем, что упустил что-то важное, но фильм еще не начался. Белые царапины и цифры вспыхивали в мерцающем квадрате.
Он опустился на свое место и толкнул Дуэйна в локоть. «Машина следовала за мной», - прошептал он. "Без шуток. Черный Бьюик. Он вытащил зуб из кармана джинсов и протолкнул его через стол в сторону Дуэйна. «Пытался убежать, но разорвал цепь, как ты и сказал. Не мог их потерять, но смотри - треснул зуб.
Дуэйн отодвинул локоть и, не обращая внимания на зуб Джейка, не сводил глаз с экрана. Джейк изучал его профиль на мгновение в замешательстве.
«Слушай, приятель, - прошептал он, - я нырнул в бассейн, хорошо? Вы не сделали. Так что не вы должны быть недружелюбными.