Белая ворона

— Раз так, я обязана последить за вами, пока ваших мам нет рядом, — проявила высокую социальную ответственность Яо Сяожу; мы снова, без единой команды, ощетинились кулаками и оружием. — Я хотела сказать: поиграть. Вы ведь не против поиграть со мной?

— Хотим! Хотим! — маленькие мужчины увидели возможность провести время с красоткой.

И заездить ее… Ох, Сяожу, зря ты это затеяла.

— Кататься! — продемонстрировали единомыслие пацаны. — На горку. Вместе.

Чересчур сознательной Яо пришлось скатываться с горы в сцепке с каждым из мальчишек раз по десять. И еще три раза со мной, я ж решила не выделяться.

Потом эти оболтусы, дорвавшиеся до девичьей компании, затянули Яо на карусель. Мы веселились внутри, пока дочь нашей доброй соседки отдувалась за всех, крутя нас своими аккуратными ручками. Туда-сюда.

— Да! — верещали парни. — Быстрее!

А затем снова на горочку, скатываться паровозиком. И еще разок, и опять…

— Я не могу больше… — издало протяжный стон лежащее под детской горкой тело юной и привлекательной девушки.

Спасение в лице мамы Джиана пришло вовремя. Укатали, истомили деву юную горячие азиатские парни, но не вусмерть.

Жить будет. Как и иметь представление, на что способны маленькие детки. Почему, как ты думала, сознательная студентка БФА, мамули от нас сваливают?

Яо пошатнулась, но встала. И заковыляла к дому.

— Что надо сказать хорошей тете на прощание? — это я с уроками хороших манер.

— Тетя, приходи еще поиграть!

Яо Сяожу ощутила внезапный прилив сил, не иначе, так ускорилась.

Вот поэтому.

Декабрь 1999 г, Бэйцзин, КНР.

Не выделяться и не палиться, с этим внутренними установками я шла в дом семьи Сюй. Опять. Мама Вэйлань предложила моей маме взглянуть на то, как девочки в игровой форме будут считать.

Лучше бы пацанов позвала, честное слово. Глядишь, в две головы они чего-нибудь и насчитали бы. Мне не хотелось идти. Но отказ тут не предполагался, к сожалению.

Еще и погода… Неделю стояла приятная: ясная, безветренная, немножечко минусовая. А тут, как назло, дождь со снегом грянул.

Наша семья Ли и семья Сюй обитают в одном кондоминиуме, но в разных домах. Их, как нетрудно догадаться, самый лучший. Но суть претензии не в планировке или еще чем, а в том, что нам с мамой пришлось в эту дрянную мокрядь выдвигаться.

Веселья мне это не прибавило, естественно.

И снова мы с клубничкой вместе на грядке. Вэйлань подросла, вытянулась. Вширь не пошла, несмотря на отменное питание в их доме. Оттенкам розового в гардеробе не изменила.

Я решила быть с ней дружелюбнее. Помню же рассказ тетушки Яо о шатком положении в семье Сюй как матери, так и дочери.

— Привет!

И пальчики на обеих лапках в знак V, как учили делать для фотографии. Не только меня, стройбригада тоже делала пальчиками эти знаки.

Мало мне было языкового барьера, так еще и трудности из-за разницы в жестикуляции подвезли.

О! Про фото: матушка Ченчена же распечатала фотокарточки. Замок, я, балбес, жираф. Не знаю, что на нее нашло, но она и фоторамки одинаковые купила. И презентовала всем участникам строительства по комплекту рамка плюс фото.

Наша отправилась к бате на работу. Он это сделал! Отпахал на повышение наш трудяга. Теперь он занимается не одним направлением грузоперевозок в транспортной компании, как раньше, а целым сектором. Как выяснилось. Я ведь раньше про его работу и не знала.

Батя не сам баранку крутит, он сидит в офисе. Распределяет потоки товаров, прямые и обратные. Грузы, машины, водителей. Проработка новых контрактов — тоже часть его работы. Какая-то ядреная смесь логиста с маркетологом. Два в одном, как перфоратор: и сверлить он может, и дробить.

Так или иначе, родитель выглядит довольным. И повышением, и прибавкой к окладу. Раньше он приносил домой две тысячи юаней в месяц, теперь будет три с половиной тысячи получать.

А мы, жена и дочь тишайшего каменного воина, гордимся его достижениями.

Сработала ли монетка, которую я «заговаривала» на удачу? Честно говоря, сомневаюсь. Бате я ее в июле подложила, а повысили его в декабре. В промежутке между летом и зимой он вкалывал, как иная лошадь не осилит. И потом еще за соседку той лошади по стойлу ишачил на переработках.

Это не удача, это тяжелый длительный труд.

Правда, отдыха больше у родителя не стало. Только на празднование китайского Нового года у бати (и практически у всего трудоспособного населения Китая) будут длинные выходные. Пятнадцать дней, хотя официально, я слышала, должно быть только семь выходных.

Впрочем, нам же лучше. Больше времени проведем вместе.

Папа, мама, я… Батины родители, родители батиных родителей, дяди, тети, их дети… Я сломалась на дядях-тетях при перечислении, а когда сказали про детей, чуть не забилась под стол. Это даже звучало, как до хрена народу. В замкнутом пространстве.

Заранее страшно.

Но я отвлеклась. На ровном месте, казалось бы, да? Будем считать, что так я в своей голове заполняла неловкую паузу.