Звучно донельзя, красиво необычайно. А еще это ощущение общности… Здорово. Странно, но здорово.
Следующим утром застаю Бинбин в слезах. Жемчужинка роняет жемчужинки на заднем дворе.
— Сестра, что случилось? — подхожу к ней, чтобы прояснить ситуацию.
— Уходи, — фырчит чернявый злой котенок. — Ты не поймешь. Мелкая.
Куда уж мне… Осматриваюсь. Ищу подсказки. И нахожу: в закутке для выгула кур не девять пернатых с хохолками, а всего семь. М-да. Грустно, но те цельные курочки так аппетитно смотрелись и пахли на праздничном столе.
— Не плачь, Бинбин, — пытаюсь успокоить родственницу. — Наверное, курочек забрал демон Нянь. А потом дяди и тети отогнали его огоньками.
Объяснение такое себе, конечно. Но что я ей еще скажу? «В них было столько-то калорий. Белковая пища полезна для роста»?
— Вот же дура, — сопит презрительно девочка. — Демон Нянь забрал… Еще скажи, что красные конверты реально отгоняют демона Суй. Такая ты… Ай.
Она машет рукой, затем подрывается с места и уносится в дом. Ну, слезы больше не текут, так что миссия выполнена.
Эх. Я в ее возрасте верила в Деда Мороза. Та атмосфера сказки, предвкушения, запах хвои и мандаринов по комнате… Может, оттого, что часть меня не захотела прощаться с ожиданием чуда, я и начала писать истории, в которых находилось место волшебству?
Надо будет выяснить у мамули, что это еще за демон Суй. Любопытно же.
А коза эта, которая жемчужина, всем мелким из семьи Ли наговорила, что я дура, зазнавака, и верю в демонов. С ее подачи братец Шен и братец Хэй начали бегать вокруг меня, корчить рожи и выть-кричать на разные голоса: «Демон придет! Демон!»
Демон придет, говорите?
Видит небо, я молчала и делала скидку на ваш возраст. На неподдельную печаль жемчужинки, когда она не досчиталась пернатых во дворике. Но когда братцы-кролики выхватили у меня из-под рук лист с каллиграфией, а сестрица-лисица этот лист скомкала, детские игры кончились.
Почему сестра лиса? Потому что оказалась хитрюгой и вредительницей. Вдумайтесь, как подходит: сияющая жемчужная лиса. Песец.
Искренне надеюсь, что в их семейной ветви будет и дальше царить благополучие. Тогда Бинбин будет хорошо и обильно питаться. Тогда, возможно, из нее вырастет — полный песец.
Они. Дразнят. Меня. Приходом. Демона.
Так готовьтесь, смертные: демон явится на ваш зов.
[1] 福
[фу] (кит). — Удача, благословение, счастье, благополучие.Прода 11.10.2024
Конечно, вот так сразу замутить призыв демона в сельской местности я не осилила. Но путь в тысячу ли начинается…
С хвоста. У меня он начался с хвоста. Помните, что растят на полях мои предки? Там коротенький список, и в нем присутствует свекла. А еще в доме дровяная печь. И там не только бамбук жгут.
Свеклу я знала, где искать. Не первый день мы тут, а я та еще малышка-любопышка, и облазала все места, куда пустили. Сахарная свекла, в отличие от привычной мне по прошлой жизни, которая в борщ и винегрет идет (а еще с чесночком и майонезом салатик — м-м!), бледная. Нашу нормальную я тут, к слову, не нашла.
Но, как и у нормальной свеклы, у сахарной есть хвост. Помните? «Крылья, ноги… Главное — хвост![1]»
Хвост, он же корень, для моих целей светловат. И тут на помощь приходит печь, точнее — сажа из ее недр. Немножко подчерпнуть сложенной бумажкой, достать, посыпать на корешок сверху. Растереть прямо через бумажку. Мне же не нужен идеальный антрацитовый, мне и невнятная серость сойдет.
Убедиться: пальцы не испачканы, одежда в порядке. Супер, идем дальше.
Следующая часть подготовки включает в себя любимое лакомство Бинбин. Девочка она своевольная, капризная, в семье своей обожаемая. И любит сладкий картофель. Определенный: там внутри упаковки засушенные кусочки батата, и каждый тоже упакован. Шуршунчик с шуршунчиками и сладкой начинкой.
Упаковку частенько возле кровати оставляют, и ночью подозрительно шебуршат и выразительно чавкают. В доме очень тонкие стены и не везде вообще есть двери. Слышимость — очешуительная.
Нет, я всё понимаю: ночной дожор — дело святое, но она же картошкой не делится.
Миссия состоит в тому, чтобы изъять вскрытую упаковку, запихнуть в нее «попку» корнеплодного хвостатого, конечно же — хвостом наружу. Заранее перекрашенным хвостом! Дождаться момента, когда в комнате никого не будет, положить на место апгрейженный вариант вкусняшки. С сюрпризом.
Дальше включается режим ожидания. Но просто так сидеть и ждать скучно, а там как раз все вредители на улице шалят. Можно в их отсутствие еще чего-нибудь соорудить.
Рюкзачок с новенькими, почти не юзанными карандашиками мы привезли с собой. Мать моя рассудила, что, раз мы тут надолго, могут случаться периоды, когда доченька заскучает. Ведь взрослые-то в делах и празднованиях. И вдруг малышке Мэйли захочется порисовать?
Я же ей в лоб не залеплю: «Не, мать, мне того раза хватило. С тесаком и запахом паленого». Тем более, по итогу она оказалась права, пригодились для дела карандаши.