– Но это невозможно. Клянусь, что не давала такого распоряжения. Я пыталась расспросить владельцев тех судов, и меня беспокоит, что с Эриалем два дня назад совсем пропала связь. С Земли каждое новое сообщение противоречит полученному накануне. Сегодня утром со мной должен был связаться рейн по имени К’Жуд, с какой-то срочной информацией. Но теперь его нигде не могут найти, и есть подозрение, что он срочно покинул станцию.
Аида говорила, все больше распаляясь, и даже позабыла об угрозе на секунду.
Управляющий транспортом, коренастый инсектоид заговорил на своем цикадоподобном языке, но Нейро-юнион перевел:
– Хочу задать важный вопрос, но без свидетелей. Я вижу, вы не одна.
Аида напряглась. Стоящий рядом десабрес показал слова «Убеди их», и секретарь обратился к экрану.
– В разрешении проблемы заинтересовано все население Бельмера.
– У меня есть причины настаивать, – сказал инсектоид, – я буду говорить только с мастером Адамиди.
Денис шагнул ближе к Аиде и приложил ладонь к ее спине.
– Мастер нездорова. Ее личный врач не советует ей оставаться одной. Не так ли, мадам?
Аида боялась оглянуться на секретаря, от которого не ожидала ничего подобного. Нужно как-то отвечать. Перчатка Дениса остановит ее сердце в одну секунду, если она не найдет нужных слов. Но посмеет ли он убить ее?
– Да… боюсь, что это так. Мне то жарко, то холодно…
– Денису Гару можно доверять, у него безупречная характеристика, – вмешался угрюмый посол Идриса.
Инсектоиды не имеют выражения лица, но их антенны могут быть очень выразительными. В данный момент управляющий выражал гнев, смешанный с ужасом.
– Нет, – твердо сказал он.
Денис слегка нажал рукой, и Аида упала. Ее подхватили пальцы десабреса.
– Что происходит? – спросил Кавана.
– Как я уже сказал, наш мастер по экономике недомогает. Рассказанное ей здесь… не совсем соответствует истине, – объяснил Денис, – мы боялись, что ей станет плохо в любую минуту.
– Возмутительно, – заявил посол Идриса.
– Вызовите медиков и попросите вашего мэра немедленно связаться со мной, – сказал председатель совета, и экран погас.
– Вы в безопасности… пока, – сказал Денис Аиде и поднял глаза на десабреса, – Это насекомое все испортило. Не уроните ее, Ток-ток-семь.
Когда за ними закрылись двери, один экран многосторонней связи снова вспыхнул вызовом. Затем второй. На первом Кавана оглядел комнату, где на полу осталась лежать мантия Аиды, и сказал:
– Капитан, вам видно?
– Да, – ответил человек на втором экране.
– И канал мэра не отвечает. У вас есть кто-нибудь в системе?
– Ближе всех корабль с лабораторией судмедэкспертов по пути на Дивею.
– Кто там из наших следователей?
– Иллеш и Харрисон. Но там дело тоже неотложное, я могу отдать только одного.
Кавана подумал.
– Ладно, подвезите Иллеша на Бельмер. Пусть посмотрит, что к чему. Может, там ничего нет, кроме истерики, и у мэра просто связь неисправна. С управляющим транспортом я сам поговорю.
*
Из записи с собеседования
Допрашиваемый: **********************
Дознаватель:
Бельмер 10.11.91 – 23.12