Берлинская рулетка

Градов мелкими глотками попивал пиво, украдкой поглядывал на часы. Пиво в заведении было так себе, еда тоже не отличалась изысканностью. С каждой минутой Владу все труднее было соответствовать образу, нервы шалили. Все это буйство было ему чуждо, непривычно.

Заведение было стареньким, его давно не ремонтировали. Со стен, обитых лакированным деревом, свисали оленьи рога, какие-то штурвалы, грамоты. В качестве декора выступали дубовые бочки. В принципе здесь было бы уютно, не творись весь этот ад.

Оперативники захохотали над едким замечанием Нагорного. Градов тоже кисло улыбнулся.

Упитанный британец за соседним столиком охмурял молодую девушку с белокурыми кудряшками. Она старательно притворялась, что не проститутка, улыбалась как резиновая.

Девицы, расположившиеся в углу, своей профессии не скрывали. Они курили, глушили шнапс, сидели на коленях у разомлевших кавалеров.

Вида контрразведчики не подавали, но все их внимание было приковано к одному из центральных столиков. За ним сидели капитан Догужинская Ольга Ефимовна и предатель Арбатов. Оба в форме, опрятные, чертовски привлекательные. Ловля на живца продолжалась уже сорок минут.

Ольга Ефимовна была напряжена, но в принципе образу соответствовала. Она ела картошку с мясом, умело чередуя вилку и нож, иногда отпивала из бокала. Официант принес им бутылку немецкого вина.

Согласилась на эту авантюру Ольга Ефимовна не сразу.

– Ты спятил, Градов! – ужаснулась она поначалу. – Идти в ресторан с этой сволочью? Да меня же там стошнит! Даже не проси. Я вообще не обязана тебе подчиняться, у меня своих начальников полный кабинет!

В итоге Влад ее уговорил, но женщину долго трясло. Она усердно отворачивалась от Арбатова, впрочем, в заведении вела себя нормально, даже улыбалась, слушая бормотание ухажера. Иностранцы на нее посматривали, но откровенно приставать к женщине в форме, да еще со спутником, не решались.

Арбатов выпил и тоже расслабился. Работал он на троечку, но большего от него никто и не ждал.

– Если сбежит, получите по шапке, – предупредил оперативников полковник Троицкий. – Опекать как маму родную. Возьмите с собой пару ребят. Пусть оденутся в штатское и торчат на улице, да так, чтобы глаза не мозолили.

Арбатов знал, чем чревата попытка сбежать. Он божился, что все понял и в мыслях злого умысла не держит, а все, чем озабочен, так это стремлением искупить вину.

Заведение потряс взрыв хохота. Американец поднялся, чтобы сдвинуть с товарищами бокалы, да забыл, что на коленях у него женщина. Она испуганно охнула, соскользнула на пол и растянулась на нем. Американцам это показалось очень смешным. Они гоготали, подняли женщину, похлопали по ягодицам. Она растерянно улыбалась, была готова все терпеть.

– За победу, парни! – воскликнул осанистый янки. – Именно мы уничтожили нацизм!

«А мы просто мимо проходили», – с неприязнью подумал Влад, немного понимающий по-английски.

Компания взревела, зазвенели бокалы. Один из них разбился, и это тоже показалось американцам очень смешным.

– Может, подеремся, товарищ майор? – проговорил Романовский. – Мы ведь пьяные артиллеристы, нет? Простые русские парни. А то все смешные истории уже кончились. Не знаем, о чем говорить.

– Нет, я знаю еще одну, – сказал Нагорный. – В финскую кампанию это было, весной сорокового. Тогда уже не финны нас били, а мы их. Входим, значит, в одну деревню, а там только женское население…

Ольга Ефимовна, кажется, свыклась с неудобной ролью. После второго бокала лицо ее зарумянилось, она делала вид, что слушает кавалера, вставляла односложные замечания. В какой-то миг женщина выразительно покосилась на Градова. Мол, я, конечно, согласилась поучаствовать в спектакле, но с тебя теперь причитается. Арбатов ей что-то говорил, отпивал из бокала, ерзал.

«Можно представить себе, как у него горит затылок, – подумал Градов. – О чем он, интересно, сейчас говорит? Вываливает бессмысленный набор слов?»

Очевидно, так оно и было.

Догужинской надоела его болтовня. Она что-то бросила ему. В ее глазах блеснул холодный огонек.

Арбатов стушевался, начал быстро есть. Уши изменника горели от стыда. На роль близкой парочки они годились лишь условно.

В какой-то момент в зале появилась женщина. Влад не видел, как она вошла. Он не мог контролировать все события одновременно. Женщина шла между столиками, невысокая, в ладно сшитой полувоенной униформе, в элегантной курточке армейского образца. Она не спешила, кому-то улыбнулась. Какой-то военный приветливо помахал ей, позвал за столик. Женщина вежливо отклонила это предложение, двинулась к стойке. Под курткой у нее что-то ненавязчиво выпирало, очевидно, кобура.

Градов напрягся.

Эта особа была миловидна, имела темные, коротко подстриженные волосы, едва достающие до плеч, симпатичные щечки. Ей ничто не мешало оказаться Дженни Майерс. Она была одна. Притихли товарищи за столом. Они тоже засекли эту даму. Только Нагорный по инерции продолжал бухтеть.

Арбатов как-то подтянулся. Для него явление этой дамы тоже не осталось незамеченным. Брюнетка прошла мимо, равнодушно покосилась на предателя.