Бешеный куш

— Ну… Скажем… — Седов изобразил колебание. — Я могу получить хорошую подержанную машину за семь тысяч долларов?

— О… — Дворецкий улыбнулся. — Хорошую подержанную машину вы можете получить и за пять тысяч долларов. Уверяю вас. — Седов опять изобразил колебание, и дворецкий спросил: — О чем-то думаете, сэр?

— Понимаете, Чарльз, тут такое дело… — Седов понизил голос: — Мне бы не хотелось, чтобы люди знали, что начальник охраны господина Феро покупает подержанную машину.

— Сэр… Об этом никто не узнает — если вы не хотите этого.

— Конечно… И все же, на всякий случай, когда вы будете говорить с вашим другом, скажите, что меня зовут… ну, скажем, Джордж.

— Прекрасно, сэр. Я скажу Солу, что вас зовут Джордж. Что-то еще?

— Он живет далеко отсюда?

— Рядом, милях в полутора. На машине — три минуты. Там, где расположена его фирма, на углу Харбор-Бич и Хадсон-Драйв, у него свой двухэтажный дом, и впритык к нему — парковка машин, которые он продает.

— Номер дома?

— 387, Харбор-Бич. — Чарльз продиктовал номер телефона. — Если забудете — и номер дома, и телефон есть в справочнике.

— Вот что, Чарльз… Позвоните ему сейчас, отрекомендуйте меня. И скажите, что завтра я зайду к нему за машиной.

— Завтра когда?

— Еще не знаю. Но зайду точно. Так и скажите: Джордж зайдет к вам завтра. И все. Больше ничего не добавляйте.

— Понял, сэр. — Чарльз набрал номер. — Кто это? Алисия? Извини, что звоню поздно, но звонок деловой. Мне срочно нужен Сол, он здесь? Давай, конечно… Сол, привет, это Чарльз. Слушай — один мой очень хороший и надежный знакомый хочет купить у тебя машину. Его зовут Джордж. Он хочет хорошую машину, ты понял меня? По-настоящему хорошую. Он зайдет к тебе завтра. Сол, какая тебе разница? Все равно ведь ты крутишься в своей фирме с утра до вечера. Он сам еще не знает когда. Но зайдет обязательно. Не забудь, его зовут Джордж. — Чарльз вздохнул. — О, Сол, не за что… Ладно, чао. — Положив трубку, посмотрел на Седова. — Все в порядке, сэр. Сол сказал, к нему как раз поступила пара хороших машин, почти новых, в идеальном состоянии. Завтра он вам их покажет.

— Спасибо, Чарльз.

— Рад был помочь, сэр. Когда вас ждать к завтраку?

— Думаю, я проснусь поздно. Не раньше девяти.

— Сэр, просыпайтесь когда хотите. Я скажу горничной, чтобы она не беспокоила вас. Горячий завтрак будет ждать вас в любом случае.

— Хорошо, Чарльз. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, сэр. — Чарльз исчез.

Седов запер дверь. Выключив свет, подошел в темноте к окну.

Ярко светившая луна освещала хорошо подстриженную лужайку, в центре которой была разбита клумба. Вокруг клумбы стояло несколько шезлонгов, чуть присыпанных сухими листьями. Было ясно, что окно выходит на сторону, противоположную главному входу в здание. За лужайкой начинался парк. Вглядевшись, он в конце концов смог увидеть прорезанную ровной линией аллею.

Он довольно долго всматривался в парк, лужайку и окружающие ее кусты. Он пытался поймать любое неосторожное движение кустов, подозрительную тень, слабый отсвет фонаря — все, что могло бы выдать засаду. Но сколько он ни вглядывался, он так и не смог заметить хоть какого-то признака выставленного здесь поста. Подумал: возможно, засады в самом деле нет. Это частное владение, и вряд ли полицейские, не предупредив, решились бы тайком от Луи выставлять здесь людей. Правда, это правило не касается агентов ЦРУ, готовых пренебречь любыми законами. Но даже если кто-то из ЦРУ и затаился там, в зарослях, он попробует выбраться из имения так, что наблюдатель ничего не заметит.

Посмотрел вниз — от нижнего края окна до земли примерно четыре метра. Спуститься вниз на руках не представляет труда.

Возле окна он простоял еще примерно с час. Наконец, так и не заметив ничего подозрительного, прошел в ванную, принял душ. Поставил наручные часы-будильник на четыре утра — и лег спать.

* * *

Подъехав к участку для парковки машин больницы «Атлантик-Сити медикал центр», темно-синяя «Тойота» остановилась. Шел первый час ночи, стоянка освещалась всего двумя фонарями и полной луной, поэтому, когда водитель выключил фары, «Тойота» сразу же слилась в сумерках со стоящими рядом машинами и фургончиками «Скорой помощи».

Водитель надел лежащий на сиденье белый врачебный халат. Прикрепил к лацкану халата служебную бирку со своей фотографией и надписью «Д-р Питер Валлоне, хирургическое отделение». Вылез из машины и уверенным шагом двинулся к входу в больницу.

Пройдя двери и миновав тамбур, небрежно кивнул дежурившему у второй двери полицейскому. Подошел к стойке, сказал сидящей здесь сонной медсестре:

— Я в травматологию. Вас должны были предупредить.

— Сейчас, сэр… — Медсестра бросила наметанный взгляд на бирку. — Доктор Валлоне… Секундочку, я проверю. — Включила компьютер, нажала несколько кнопок. Улыбнулась: — Все в порядке, доктор, проходите. Это на втором этаже.

— Да, я знаю.