– Я ни за что на них не наступлю, – ответила Ася. – Они очень красивые. Но что мы будем здесь делать? Хорошо, мы вошли, ну и флаг нам в руки, как говорила моя бабушка, а что дальше? Мы ведь должны что-то выключить или переключить? Как мы это сделаем? Здесь есть клавиатура?
– Я знаю код, – сказал Охотник, – они мне его сообщили.
– Вирусы?
– Да.
– Откуда они его знают?
– У них везде свои шпионы. На Земле шпионы притворяются людьми. Здесь они притворяются деревьями или травой. Это их проблемы. Главное, что они дают информацию. Наша задача – пустить поток энергии к Земле. На самом деле это нетрудно. Энергия сжата здесь как воздух в надувном шаре. Достаточно сделать одну-единственную маленькую дырочку, и она начнет выходить. Я должен сделать так, чтобы она выходила в правильном направлении.
– То есть, к Земле?
– Да. Канал связи с Землей сейчас в рабочем состоянии. Здесь недалеко должен быть распределительный пульт.
– Почему ты уверен, что он недалеко?
– Я не говорю об основном пульте, он за тысячи километров от нас. Здесь будет всего лишь что-то вроде маленькой захолустной подстанции. Мы ведь собираемся проколоть только микроскопическую дырочку в этом шаре. Этого хватит. Надеюсь, что здесь, внутри, у них нет охраны… Черт! Я правильно выразился на твоем языке?
– Абсолютно. Что случилось?
– Я убил комара на своей лопатке. Теперь нужно спешить.
– Зачем?
– Комар может оказаться ядовитым. Он же здесь на просто так. Подожди.
Охотник снял с ремня что-то небольшое, невидимое в темноте, и помазал укушенное место. Наверное, это было лекарство. Потом приложил к глазам предмет, напоминающий очки.
– Я нашел, – сказал он. – Это совсем рядом.
Он бросил очки, или что там это было, под ноги и заспешил вперед. Ася пошла за ним. Сейчас ее глаза так привыкли к этому мраку, что она хорошо различала крупные предметы. Перед нею было поле, усеянное большими каменными шарами не совсем правильной формы. Охотник нажал на ближайший шар и откатил его в сторону. Затем перекатил другой шар на образовавшееся пустое место.
– Это и есть клавиатура, – сказал он. – Ты разочарована? Хотела увидеть кнопки? Но у растений нет пальцев, чтобы их нажимать.
– Теперь все в порядке? – спросила она.
– Да. За исключением двух вещей. Меня укусили еще несколько комаров, это во-первых. Нас обязательно будут ждать на выходе их хранилища, это во-вторых. Но, даже если мы погибнем, мы сделали свое дело, – добавил он довольно весело.
Алекс не умел пилотировать гравилет. Он даже машину, свой старенький Рено-Бубс, никогда не умел водить хорошо, так, как делали другие – со свистом, гиканьем, с подпрыгиванием на асфальтовых выбоинах. Перед расставанием Охотник дал ему основные инструкции и настроил автопилот на полет к Харону. Это оказалось не так уж и сложно, потому что от Планеты Бурь была натянута прямая гравиструна. Струна порядком засорилась и провисла, поэтому всю дорогу гравилет сильно трясло. Алекс ничего не мог с этим поделать. Он так и не смог выспаться или хотя бы отдохнуть. К тому моменту, когда кораблик завис над посадочной площадкой, Алекс уже находился на пределе: он был устал, зол и вообще ему все надоело. Хотелось что-нибудь разбить или набить морду кому-нибудь не слишком сильному. Последнее даже лучше.
Он не брился и не умывался уже четыре дня. Не чистил зубы три недели. Не стриг ногти больше месяца. И очень давно не смотрелся в зеркало. Но все это его устраивало. Не устраивало лишь то, что не было никакой возможности отдохнуть. За все время полета он ни разу не преклонил головы, лишь только он прикладывал голову к какому-нибудь предмету, как все вокруг начинало подпрыгивать и предмет пребольно стукал Алекса в висок. Из-за тряски невозможно было спать даже на мягкой подушке.
Алекс взял то снаряжение, которое было в списке, и приготовился уже надевать защитный костюм, как вдруг краем глаза заметил что-то необычное. В углу, под креслом, из-под ковра высовывалась зеленая веточка. Алекс нагнулся и выдрал елочку с корнями. Нет никакого сомнения. Это она. Точнее, они. Все это время Тиссернаусы были на корабле.
После этого он потратил еще несколько часов, ползая под креслами и проверяя все укромные места. В результате он имел около сотни вырванных ростков, некоторые из которых были совсем маленькими, а другие, самые большие, величиной с ладонь. Алекс сжег их в бортовом инсинераторе и сразу почувствовал себя лучше. Усталость не прошла, зато раздражение как рукой сняло. Тогда он побрился, подстриг ногти, почистил зубы и надел свежее белье. После чего лег и проспал три часа. Затем умылся, хорошо позавтракал и почувствовал себя человеком. Перед тем, как выходить на Харон, он взял с собой легкое оружие – простой игловой пистолет. Как ни крути, а там на станции около сорока человек, хотя все девчонки, если только не выжил однорукий.