Бесплатная практика английского языка и точка. G.

The bomb /b?m/ went off /?f/ in a crowded /'kra?d?d/ street /stri:t/.

(in the street)

• B2 go off phrasal verb if a light, the electricity, etc. goes off, it stops working

Я, Г: Внезапно свет погас.

Внезапно/вдруг источники_света/огни* пошли/поехали/достигли_состояния прочь/долой/вон (перестали работать).

*[countable] a thing that produces light, especially an electric light

Suddenly /'s?d?nli/ (э) the lights /la?ts/ went off.

• B2 go on phrasal verb usually be going on to happen

Я: Что здесь происходит?

Г: Что тут происходит?

Что есть идущее на/по/в (случается/происходит) здесь/тут?

What's /w?ts/ going on here /h??(r)/ (а)?

Домашнее задание

Фразой "What's going on?" начинается трек "Murphy Brown Vs. Captain Hollywood — Axel F. 2003"

(созданного по мотивам комедии "Полицейский из Беверли Хиллз")

Послушайте его на досуге.:)

• БУ go on (with something) phrasal verb to continue an activity, especially after a break

Я, Г: Мы продолжим презентации после обеда.

Мы будем идти по (продолжать деятельность/активность) с презентациями после ланча.

We'll /wi:l/ go on with /w??/ the presentations /?prezn'te??nz/, /?prez?n'te???nz/ (э, э) after /'?:ft?(r)/ (а) lunch /l?nt?/.

(По Кембриджскому словарю это уровень B2)

• B2 go on to do something phrasal verb to do something after completing something else

Г: Далее в книге описывается его опыт службы в армии.

Книга идёт по (делает что-то после завершения чего-то другого) описывать его опыты* в армии.

*[uncountable] the knowledge and skill that you have gained through doing something for a period of time; the process of gaining this

*[uncountable] the things that have happened to you that influence the way you think and behave

*(!!!) [countable] an event or activity that affects you in some way

*[singular] (often in compounds) what it is like for somebody to use a service, do an activity, attend an event, etc.

The book /b?k/ goes /?o?z/ on to describe /d?'skra?b/ his experiences /?k'sp??ri?ns?z/ (глотается, э) in the army /'?:mi/.

• A1 go out phrasal verb to leave your house to go to a social event

Я: Она часто выходит из дома.

Она покидает/уезжает/уходит из/наружу/вон (покидает дом, чтобы пойти на общественное/социальное/светское* мероприятие/событие) много**.

*[only before noun] connected with activities in which people meet each other for pleasure

*[only before noun] connected with society and the way it is organized

*[only before noun] connected with your position in society

**(!!!) (informal) a lot used with verbs to mean ‘a great amount’

**a lot (also informal lots) used with adjectives and adverbs to mean ‘much’

She goes /?o?z/ out /a?t/ a lot /l?t/.

• A2 go up phrasal verb if the price of something, the temperature, etc. goes up, it becomes higher

SYNONYM rise /ra?z/

OPPOSITE go down /da?n/

Я, Г: Цены на сигареты растут.

PC Цена (чего?) сигарет есть идущая вверх (становится выше).

The price /pra?s/ of cigarettes /?s???'rets/ (о/э/а) is going up /?p/.

Я, Г: Сигареты дорожают.

PC Сигареты есть идущие вверх в цене.

Cigarettes /?s???'rets/ (о/э/а) are going up /?p/ in price /pra?s/.

(in price)

Попробуйте придумать фразу с глаголом go. Я вот такую придумал:

I'm going to write /ra?t/ a book /b?k/ next /nekst/ year /j??(r)/ (э/а).

(Я собираюсь сделать что-то в будущем, но чёткой договорённости, когда совершится это действие, нет.)

Кстати:

I'm buying /'ba???/ five /fa?v/ glasses /'?l?:s?z/ next /nekst/ Monday /'m?nde?/at 6.