Я услышала, как Руна шарила в кармане – она всегда носила пару факелов – смазанных полосок шерсти, привязанных к палочке из зеленого дерева. Засияли искры, и свет прорезал тьму, разгоняя ее по углам.
Руна протянула мне факел, и мы двинулись вперед. Я слышала мягкий стук воды, точно накрапывающий дождик.
Мы шли и шли. Воздух пропах сыростью; он словно прилипал к коже, отчего казалось, будто мы залезли в брюхо древнего гигантского морского зверя. Как герой «Песен и сказаний». Тот вышел в море на рыбалку, но очутился в пасти кита, и жил в рыбьем чреве, пока несколько недель спустя не совершил побег. Мне такая судьба не нравилась.
Что-то хрупкое громко треснуло под моей пяткой, и я вздрогнула.
Кость.
Подняла факел. Мы вошли в большую пещеру с высоченным сводом, как потолки Зала Рота. Нет, еще выше.
– Пещера троллей, – прошептала Джунипер и начертила пальцем круг в воздухе. –
Я медленно обернулась, глядя на тени.
– Тригв уверял, что троллей не существует.
Ови переминалась с ноги на ногу, глядя на залу.
– Да, но даже великан в одиночку не способен на такое. Здесь лет сто творились убийства.
Мы пробирались сквозь столетние скелеты на другую сторону пещеры, стараясь не коснуться ни одной из костяных куч – грохот рассыпающихся костей нам был не нужен. Мы добрались до очередного тоннеля, ведущего вниз. Руна разожгла второй факел и ступила вперед, высоко подняв огонь.
В темноте я чувствовала себя в большей безопасности.
Пальцы Ови коснулись моего локтя, и я замедлила шаг.
– Логафелл пошлет волков, – шепнула она, – и они найдут нас хоть со светом, хоть без…
Индиго остановилась перед нами, натянула лук, выпустила стрелу во тьму. Та полетела вниз по туннелю и ударилась в камень.
– Я что-то слышала, – молвила она. – За нами наблюдают.
Мы сблизились, прижались плечом к плечу. Тоннель вывел нас в широкую залу с наклонным сводом и большим озером.
Белые пещерные сосульки свисали с крыши, точно зубы.
–
Подняла факел, чтобы увидеть в воде отражение – в воде, что казалась неестественно тихой. Зловеще тихой. Вытянула ногу и осторожно коснулась поверхности кончиком сапога…
И тогда раздался шум, и я подняла глаза к потолку…
И увидела красную шерсть, что капала красной кровью…
Белоснежные зубы…
Великанский Волк вырвался из воды и бросился на Индиго, сбив ее с ног, но девушка ловко отпрянула в сторону и вонзила клинок в шею зверя. Да вот только волк успел вцепиться зубами в ее плечо.
–
Руна бросила факел, натянула тетиву. Стрела устремилась в чудище. Затем еще одна. Волк рычал, но жертву не выпускал.
Теперь в атаку бросилась Ови с поднятым над головой топором…
Но из озера, разбрызгав по сторонам воду, выскочили еще два волка, и один из них шмыгнул в сторону Джунипер…
А другой тем временем врезался в мой левый бок.
Я упала, закрыв лицо руками. Голова ударилась о землю, и я увидала звезды.
Возле уха почуяла тепло… то было волчье дыхание и скрежещущие зубы…
Полоснула ножом нежный нос зверя. Тот отскочил, и я получила несколько секунд свободы. Вскочила на ноги, но поскользнулась на мокром камне. Кинжал вывалился из рук и звонко упал на пол пещеры.
Волк встряхнул головой, и глаза его прояснились. Он повернулся…
Я схватила топор…
И он прыгнул вперед…
И я вонзила лезвие прямо ему в бок.
Схватив рукоять двумя руками, я потянула зверя к озеру. Он скрежетал зубами, но я держала, не выпускала. Кровь брызгала на щеки, но я держала. Шаг за шагом я тянула волка, пока вода не коснулась моей талии.
Вздохнула глубоко-глубоко и погрузила голову волка под воду.
И
–
Повернулась и увидела Джунипер верхом на волке.
–
Нога поскользнулась на камнях на дне озера.
И я выпустила топор и упала.
Волк вырвался на поверхность и взвыл.
Я тоже выкарабкалась из воды, протягивая руки к лезвию, что до сих пор торчало из тела волка.
Он щелкнул челюстями, близко, слишком близко, и я заслонила лицо руками…
Волк снова щелкнул зубами, и на этот раз ухватил меня за руку.
Крик раздался. То был мой крик.
Свободной рукой я колотила зверя в нос, снова, и снова, и снова. Хватка челюстей ослабла, и мне удалось выдернуть руку из его пасти.
Два пальца на левой руке исчезли.
Кровь. Кровь разлилась повсюду.
Я зажала израненную руку под правой подмышкой и