Бессмертные Легенды

– Итак, мы, двое лучших пилотов, застряли на разведывательной миссии, – недовольно произносит он.

– Да пофиг, – отмахивается Джейк, – иногда, Майк, лучше скучная разведка, чем жестокие бои, разве не так?

Майк ухмыляется.

– Как скажешь, Дедуля.

Джейк подаётся в сторону и шутливо бьёт кулаком в плечо друга.

– Хочешь совет, Майк? Хватит давать всем подряд прозвища. Это такой отстой!

– Ой, да ну тебя. Девчонки в восторге!

– Ага. Сказал тот, кто потерпел неудачу буквально с каждой «девчонкой», когда мы были в увольнении, да?

– Что тут поделать? – смеётся Майк. – Я, скажем прямо, на любителя.

Джейк усмехается, поворачивая штурвал. Спустя пару минут молчания Майк окликает его.

– Эй, – бормочет он, – мне… мне страшно, Дедуля.

Плечи Джейка напрягаются.

– Я знаю, что мы должны это сделать, – продолжает Майк, – знаю, что это правильно. Знаю, что Лундгрена нужно остановить. Но, когда мы посадим самолёт и отправимся к генералу… Наши жизни изменятся навсегда. И если что-то пойдёт не так… Лундгрен безжалостен. Он может пустить людей по нашему следу… Угрожать нашим семьям.

– Послушай, Майк, я тоже боюсь, – вздыхает Джейк, – но я доверяю системе. Верю в справедливость. Лундгрен продавал оружие, принадлежащее армии Штатов, нашим врагам. Он превратил нас в наёмников, гонящихся за вознаграждением. Мы расскажем всем, что он сделал. Они услышат. Нас защитят, а он заплатит.

– Мне бы твою уверенность…

– Мы сделали выбор, брат. Настоящее – всё, что у нас есть.

Майк слабо усмехается.

– «Брат»? Это было прозвище?

– Нет, это – правда, – бормочет Джейк, и мир вокруг превращается в ад.

Сигнал тревоги над их головами оглушает, радар отчаянно пищит; крик Майка: «Это ракеты земля-воздух!», Джейк, отрезающий: «Невозможно, они должны быть с другой стороны склона!»

– Лундгрен, – задыхается Майк, когда к нему приходит запоздалое понимание, – он знал. Вся эта миссия была всего лишь…

Всё содрогается.

– Держись, Майк, просто держись!

Джейк дёргает на себя штурвал, и самолёт уворачивается от одной ракеты – в то время как ещё три летят прямо со стороны ветрового стекла.

– Нужно катапультироваться! – орёт Джейк, перекрикивая рёв мотора. – Я не смогу увернуться от всех! – он нажимает какие-то кнопки, хватается за рычаг – панель напротив него загорается зелёным. – Готов?

Майк смотрит вперёд себя с ужасом. Панель над его штурвалом по-прежнему пылает красным.

– Заклинило, – бормочет он.

– Да ты, блядь, шутишь! – кричит Джейк. Ракеты приближаются. – Вскрой панель, должно быть, провод отошёл!

– Нет времени. Ты должен выбираться.

– Хуй там! Ты точно дебил, если думаешь, что я тебя оставлю!

– Мы сделали выбор, брат, – как-то совершенно спокойно вдруг произносит Майк, подаваясь вперёд и дёргая кольцо катапульты Джейка.

Последнее, что я слышу, прежде чем меня протаскивает сквозь время и пространство – это звук взрыва.

Эта тюремная камера уже знакома мне по видению о Заре. Джейк нервно расхаживает из угла в угол, его руки скованы тяжёлыми металлическими кандалами. Он разворачивается к камере видеонаблюдения, мерцающей красным огоньком в углу помещения.

– Эй, Тони-блядь-Старк! Включил мой персональный канал? Что, полегчало, урод? – Джейк показывает камере средний палец. – Я не собираюсь плясать тут для тебя, сукин ты сын, и не буду одним из твоих прислужников, понял? Но если хочешь поразвлечься, как насчёт встретиться один на один, без пушек, и пообщаться, как настоящие мужчины? Это будет настоящее шоу для твоих лакеев, ты, кусок дерьма…

Внезапный стук чьего-то кулака в дверь заставляет Джейка замолчать.

– Закрой свой рот, гнида! – раздаётся голос охранника.

– Зайди сюда и заставь меня, ублюдок!

– Зачем, если я могу сделать вот так?

С явственно слышным жужжанием по кандалам на руках Джейка проходит электричество, заставляя его упасть на колени.

Из-за двери раздаётся удовлетворённый смех, и охранник произносит:

– Пять лет. Я делаю это уже пять лет, и всё никак не надоест. – Вдруг над головой Джейка раздаётся сигнал тревоги. Повсюду мерцает красный свет. – Что ещё за херня?!

В динамиках раздаётся треск, и по помещению разливается чуть искажённый записью голос Зары.

– Внимание всем головорезам Рурка. Это обращение главы службы безопасности Намаци. Если вы это слышите, это значит, что «Месть королевы мертвецов» активирована. И все вы скоро сдохнете. Через двадцать минут от этого места не останется ничего, кроме огромного кратера. Счастливого дня смерти! Горите в аду!

Голос обрывается, и дверь в камеру Джейка открывается в тот же момент, как кандалы падают с его рук. Он с шипением растирает затекшие ладони, с ненавистью глядя на охранника, который измывался над ним всё это время.

Охранник, шокированный, тянется к своему оружию, но Джейк оказывается быстрее – он бросается вперёд, выхватывая пистолет из руки солдата, и дважды стреляет ему в голову.

– Карма – та ещё сука, – бормочет он.