Бессонница

— Ага... миленькое местечко, не находишь? — Кетан Колл посмотрел на ближайшую стену. —  Некоторые жеребята хотят сразу вернуться домой, как только им станет лучше, но мне тут правда нравится.

— Ну, я бы тоже предпочла сейчас быть в Понивилле... — пробормотала Даймонд. Она задумалась, почему Кетан Колл не спросила, отчего она тут оказалась. Может, это было табу?

— О, ты из Понивилля? —  Кетан Колл улыбнулась, продемонстрировав свои ослепительно белые зубы. — Я была там однажды с мамой. Мне очень понравился лес...

— Да, нам он тоже нравится... — безразлично ответила Даймонд. Что-то в улыбке Кетан Колл показалось ей неестественным.

— Ты знаешь, мы готовим представление на День Согревающего Очага, — произнесла Кетан. — Я буду играть Смарт Куки! Но мы все еще ищем кого-нибудь на роль канцлера Пуддингхэда... Если бы ты могла...

— Извини, но я не думаю, что задержусь здесь до декабря, —  ответила Даймонд Тиара. — Кроме того, разве еще не слишком рано? Еще даже июль не наступил…

Выражение мордочки Кетан Колл ни капли не изменилось.

— Очень жаль... — произнесла она. — Но я думаю, что лучше начать подготовку пораньше — тогда будет больше времени, чтобы все сделать идеально…

Даймонд Тиара кивнула. Она, так же как и Кетан, ценила совершенство.

— Знаешь, я могу помочь тебе с декорациями, — предложила она.

Прежде чем Кетан Колл успела ответить, они услышали шаги, и одна из медсестер, ранее представившаяся Даймонд как Чарминг Харт, подошла к ним. Даймонд Тиаре сразу не понравилось выражение ее морды.

— Кетан Колл! — воскликнула медсестра. — Что я тебе говорила о побегах из изолятора?

Кетан перестала улыбаться. Она заметно вздрогнула, ее губы задрожали.

— Но там всегда так скучно! Почему я не могу пойти и поиграть с другими жеребятами?

Чарминг Харт вздохнула. Даймонд Тиара взглянула на нее и с удивлением заметила, что та сама с трудом сдерживает слезы.

— Я поговорю с доктором Шифтом об этом, — сухо сказала она, — но теперь ты должна пойти со мной.

— Но я не хочу! — закричала Кетан Колл.

— Кетан, пожалуйста… — медсестра села рядом с ней и нежно погладила ее гриву. — Я не хочу ничего делать против твоей воли, но если ты продолжишь спорить, мне придется позвать докторов...

Кетан Колл замерла.

— Нет! — она расплакалась. — Не надо докторов!

— Ты пойдешь со мной? — спросила Чарминг Харт.

— Д-да... — неохотно пробормотала пони. Они обе ушли, оставив Даймонд Тиару одну посреди коридора.

— Какого сена... — пробормотала она.

— Подруга, она ненормальная… — произнес кто-то позади нее, как-то необычно растягивая гласные. Даймонд вздрогнула, подскочила и оглянулась.

Сначала она хотела сбежать — ей показалось, что Пипсквик ожил и пришел сюда, чтобы поиздеваться над ней. Однако, Даймонд моргнула и увидела, что жеребчик перед ней даже отдаленно не был на него похож.

— Я вижу, ты встретила Кетан Колл, — произнес он медленным, грустным голосом. Внешность голосу соответствовала — серая шерсть, черная грива и полузакрытые глаза создавали впечатление, что он постоянно уставший.

— А что с ней? — спросила Даймонд Тиара.

— Ты разве ничего не слышала? — жеребенок хихикнул и нервно оглянулся прежде чем продолжить.

— Это была громкая история год назад в Мэйнхэттене. Ну, типа, обычно она совершенно нормальная, но иногда она, фигак, —  он резко махнул копытом, — и перестает быть милой. Во время одного из приступов она убила своих родителей, а потом, как ни в чем не бывало, пошла на репетицию своей театральной труппы. Ну, типа, бойня, а она пришла туда вся в кровище с ног до головы и начала читать роль Смарт Куки. Ваще круто. Бьюсь об заклад, ее одноклассники просто обосрались…

Даймонд Тиара перестала его слушать. Для нее не было ничего “крутого” в этой истории. Она не могла не заметить, насколько она похожа на ее собственную.

“Неужели я так же закончу свою жизнь? Тайком выбираясь из палаты, только чтобы поговорить с кем-нибудь?”

— Послушай... — Даймонд поняла, что не знает имени жеребенка. — А что за изолятор?

— Даже не произноси это слово! — жеребенок внезапно понизил голос до шепота. — Они только и ждут, чтобы забрать туда тех, кого Они не любят... — Даймонд Тиара могла поклясться, что это “они” звучало с заглавной “о”.

— Тебе лучше быть осторожнее, — продолжал жеребенок. — Если они дадут тебе какие-нибудь таблетки, не принимать их. Я знаю, как их спрятать. Я научу тебя. Я прячу их под разбитой плиткой под своей кроватью…

Он огляделся и нервно усмехнулся.

— Будь осторожна с розетками — в них камеры и микрофоны. И будь осторожна с едой…

— Что? — Даймонд Тиара внимательно посмотрела на жеребчика. Возможно, Кетан Колл и убила своих родителей, но она казалась куда более вменяемой, чем он.

— Иногда они забирают кого-нибудь, — прошептал жеребенок, — а потом удаляют его мозг и добавляют его в еду.

— Откуда ты это знаешь? — Даймонд Тиара удивленно вскинула брови.

— Однажды я съел мозг Саншайн Рэйнбоу и мог слышать ее мысли, — объяснил жеребчик.