— Нет никакого представления, — процедила Даймонд Тиара сквозь зубы. Рэндольф взглянул на нее, но ничего не сказал, Даймонд смущенно улыбнулась ему.
Даймонд Тиара закатила глаза.
* * *
Клауд Кикер взглянула на луну прямо по курсу. Она могла поклясться, что та располагалась совсем не там, где была пару минут назад. Она плохо помнила уроки навигации в Академии Клаудсдейла, поэтому не была полностью уверена, но ей казалось, что луне так делать не полагается.
Пегаска бросила долгий, алчущий взгляд на маленькую хижину на краю Вечносвободного леса. Ну, Даск Дансер может чуть-чуть подождать. Она нашла стратегически расположенные заросли кустов на земле и приземлилась рядом. Клауд Кикер положила безопасные спички и банку с керосином на землю и шмыгнула в кусты, чтобы избавиться от пива.
Через пару минут она вернулась, посмотрела на землю, поискала спички и банку, но не смогла их найти. Она недоуменно почесала голову.
— Наверно, я их забыла... — пробормотала она про себя. Мир вращался вокруг нее, что тоже мешало сосредоточиться. — Или, может быть, я просто…
Она посмотрела на дом Даск Дансер.
— Чем я вообще тут занимаюсь? Они запрут меня вместе с Берри... — Клауд Кикер пожала плечами и неуклюже взлетела, с трудом сохраняя равновесие.
Казалось, что дорога домой будет долгой. У нее были проблемы с последовательностью взмахов крыльями. Она зацепила ветку дерева и едва избежала столкновения со старым дубом. На короткое мгновение она подумала о том, чтобы просто поспать на каком-нибудь облаке, но все они были вне ее досягаемости. Она не хотела рисковать, взлетая слишком высоко в таком состоянии.
Еще одно дерево внезапно появилось всего в паре метров перед ней. Пегаска расправила крылья, чтобы замедлиться, но, несмотря на это, врезалась в его верхушку. Ветви оцарапали ее морду, а большой сук ударил в живот, вышибив воздух из легких.
— Вот дерьмо... — прошипела Клауд Кикер сквозь стиснутые зубы. Она взобралась на ветку и легла на нее. — На сегодня я отлеталась...
Она закрыла глаза и захрапела.
* * *
— Эй! Она тут!
Клауд Кикер застонала. Яркий солнечный свет бил ей в глаза. Ей казалось, что в ее голове открылся чугунолитейный завод. Она даже чуяла запах дыма.
— Она здесь!
— Эпплджек! Не надо...
Бам!
Все дерево содрогнулось, будто в него ударили тараном. На один блаженный миг, Клауд Кикер почувствовала знакомое ощущение полета. А потом она рухнула на землю.
— Просыпайся! — кто-то схватил ее за гриву и начал сильно трясти.
— Менуэтт! Хватит! Кто-нибудь, позовите Фронт Кика! — воскликнула Эпплджек. Клауд Кикер сразу узнала ее акцент.
Клауд Кикер перевернулась на ноги и встала. Как и любой пегас, она знала, что гравитация была бессердечной сукой, но последствия от противостояния с ней обычно не были длительными. Если бы только запах дыма оставил ее в покое…
Она моргнула и взглянула на пони перед собой. Шляпа Эпплджек пропала, и пони была вся покрыта пеплом. У Менуэтт обнаружился длинный ожог на боку, но она, казалось, не замечала его. С ними была и Дерпи Хувс. Когда Клауд Кикер посмотрела на нее, то почувствовала холодок пробежавший по спине — впервые в жизни она увидела столько презрения в ее глазах.
— Какого сена… — пробормотала она.
— Фронт Кик тебе все объяснит, — произнесла Дерпи. — И молись, чтобы Риот Контрол или Кэррот Топ не нашли тебя раньше...
Клауд Кикер увидела стража, идущего к ним по траве. Его морда выражала беспокойство, и Клауд Кикер знала, что страж с таким выражением морды означал плохие новости.
— Доброе утро, мисс Клауд Кикер, — сказал он. — Ты идешь со мной.
— Подождите... Что я натворила? — спросила она. — Речь идет о полете в пьяном виде? Или о сне на дереве?
Фронт Кик заглянул ей в глаза. Она почувствовала, как ее шерсть начала пропитываться потом.
— Кто-то поджег луг... — объяснил он. — К сожалению, это произошло именно там, где был разбит лагерь скаутов.