Без пощады

— Что ему надо? — недовольно спросил толстяк, отодвигая тарелку с испорченным мясом и берясь за стакан со свежевыжатым фруктовым соком. — Знает же, что я не люблю прерывать свой завтрак.

— Что-то насчет Игольщика. Вроде как плохие новости, босс. Майк себе места не находит.

— Зови его сюда, — уже совсем другим, холодным и собранным тоном приказал ББ. — Живо!

Стоило мрачному Майку переступить через порог, толстяк не дожидаясь приветствий, велел:

— Выкладывай!

— Украли, босс! — решившись, выпалил Майк. — Прямо из модуля!

— Что? — недопонял ББ. — Игольщика обокрали?

— Не, барахло на месте, — замотал головой Майк и поспешно пояснил: — Самого Гизо украли, босс. Проломили стену модуля и по вентиляционным трубам унесли. Больше ничего не известно. Охранник тоже ничего не видели, ничего не слышали.

— Что-о-о?! — взревел толстяк, вперив в побледневшего Майка взгляд заплывших жиром глазок. — Похитили?! Хочешь сказать, Гизо похитили?! А?! МОЕГО человека похитили?! Ты это мне хочешь сказать?! Это?!

Не решившись открыть рот, съежившийся мужчина отчаянно закивал с несчастным выражением лица.

— Чего ты головой мотаешь, как чертов китайский болванчик?! — вне себя заорал Большой Брат, врезав жирным кулаком по подлокотнику кресла. — Кто?! Кто посмел?!

— Н-никто не знает, босс. Даже копы! Никто не в курсе, — зачастил Майк, меняя цвет с белого на мертвенно синий. — Ничего не понятно, и никто сообразить не может. Никто, никто! Одни непонятки, босс, и никто ничего дельного сказать не может… беспредел, босс! Ваще никто не…

— Заткнись! Заткни свою пасть! Клык! Тащи сюда свою задницу!

— Босс! Не надо, босс! — прохрипел несчастный Майк, опускаясь на колени. — Не надо Клыка звать, босс! Я раскопаю, я выясню, я вынюхаю! Босс! Все узнаю!

Жестом руки остановив вошедшего Клыка, ББ наклонил свою тушу к съежившемуся на полу Майку и прошипел:

— У тебя ровно сутки! Ты отвечал за безопасность Гизо! Ты и твои вечно обдолбанные быки! Если через сутки я не узнаю ничего нового — все пойдете на корм свиньям! Ты меня понял?

— Да, босс! Все узнаю! Все! Весь сектор перетряхну! Всех порву!

— Не части! — рявкнул ББ. — Самое главное — хочу знать, кто на это решился, кто решился пойти против меня! Иди!

— Да, босс, — запыхтел Майк, пятясь задом к двери. — Считайте, что уже сделано!

— Клык! Проводи гостя до двери! И отправь пару людей в ресторан Пекин — пусть поговорят с тамошним поваром по душам!

— Сделаем, — прогудел Клык, за шиворот поднимая дрожащего Майка с пола. — С поваром как разговаривать? Серьезно?

— М-м… нет, — на секунду задумавшись, решил ББ. — Не калечить! Пусть намекнут ему, что Большой Брат очень недоволен его стряпней. Очень недоволен!

— Ок, босс, — последний раз кивнул телохранитель и, мощным пинком вышвырнув проштрафившегося Майка за порог, осторожно прикрыл за собой дверь.

Обессиленно откинувшись на спинку кресла, ББ бросил мрачный взгляд на девушек, что доедали остывшее мясо, и, сокрушенно вздохнув, буркнул:

— Н-да… день сегодня не задался с самого начала…

39

Разминая затекшую шею, Нортис абсолютно ничего не выражающим взглядом смотрел на приглушенно мерцающий экран терминала, на котором светились пять скупых абзацев текста и четыре фотографии. Куцый перечень, составленный им лично и безо всякой нужды, перепроверенный несчетное количество раз. Хотя ему хватило лишь одного взгляда на фотографии, чтобы окончательно убедиться — да, это они. Те самые пятеро подонков, что безжалостно уничтожили его семью.

Бассери Сальвати — он же Басс. Возраст — тридцать два года. Женат, двое детей. Чиновник среднего управляющего звена, уверенно шагает по карьерной лестнице. Место проживания — второй сектор, элитный жилой комплекс. Место работы — второй сектор, офисное здание рядом с центральной площадью имени НЭПР. Увлечения — игра в гольф по выходным, управление личным космокатером.

Важно! Является единственным сыном Виттори Сальвати — главы внутренней безопасности НЭПР!

Гильермо Ксавье — он же Гикс. Возраст — тридцать лет. Холост. Младший инженер-специалист по монтажу и обслуживанию конструкций в условиях вакуума. Место проживания — третий сектор, частный жилой комплекс высшей категории. Место работы — пятый сектор, наружная зона городского космопорта. Увлечения — неизвестно.

Мишель Линдрес — он же Линдро. Возраст — тридцать шесть лет. Холост. Лейтенант полиции. Место проживания — четвертый сектор. Личные жилые апартаменты в жилом комплексе высшей категории. Место работы — центральный офис полицейского участка четвертого сектора. Имеет награды. Занесен в список «почетные граждане Астероид-Сити» за особые заслуги перед городом.

Вольфганг Манн — он же Ржавый. Возраст — тридцать два года. Холост. Специальность не установлена. Место жительства — точный адрес неизвестен.

Пятый — личность не установлена. Внешность неизвестна.