Без правил

– Нет, надо? – продолжила играть, чтобы понять, что сейчас происходит.

– Не знаю, доченька. Я думала, он забыл об этом, что изменился, понял свою ошибку прошлого, эту глупую месть и ненависть. Но видно, нет, – тяжело вздохнула она.

Что, черт подери, происходит? Какая ошибка, месть, ненависть?

– Не изменился, продолжает, – находила я слова. – И что мне делать?

– Гранд и Пати должны знать, что все это было ложью. Только вот не думаю, что после такого свадьба состоится, – печально усмехнулась мама.

– Но Патриция же его любит, и папа тоже любит ее. – Мой мозг сам выдавал фразы.

– Да, но любовь не выдержит давней истории. Месть никогда не оканчивается хорошо, и мы в этом убедились. Если Пати узнает, что Хью подстроил анализы Гранда, то убьет его. Он же обрек бедного мальчика на такую жизнь, как и Дэвида…

– Что? – воскликнула я, раскрыв рот от такого признания.

– Так, подожди, что тебе рассказал твой отец? – насторожилась мама.

– Папа специально засунул Гранда в клинику? Зачем? Какая месть, блин? – заорала я.

– Ливи! Так ты этого не знала? Я же думала… черт. Дочь! – повысила голос мама.

– Зачем он это сделал? – допытывалась я.

– Господи, – простонала она. – Все сложно, Ливи. Просто забудь, это не важно…

– Не важно? – истерически возмутилась я. – Не важно? Говори, мама!

– Все началось еще в старшей школе, было пять друзей, одни из самых красивых и богатых мальчиков королевства, по которым сходили с ума все девочки. Двое из них постоянно соревновались друг с другом. И решили поспорить на одну девушку. Играли с ней без правил, а когда она узнала, то было уже поздно. Она написала письмо, любовное письмо одному из них, чтобы наказать второго, которого действительно любила. На Рождественском балу он зачитал письмо перед всеми студентами и одержал победу. Но злость и ненависть не была пережита, и когда враг был подсажен на наркотики, а затем умер, то путь к трофею был открыт…

– Подожди, – выдохнула я, облизывая губы. – Ты… ты мне посоветовала давно написать о своих чувствах к тому, кому боюсь об этом сказать лично.

– Доченька, я не знала, что это Гранд, – жалобно произнесла мама.

– Господи, – начала глубоко дышать, пока сознание потихоньку складывало пазл.

– Оливия, только не делай глупостей… я не знаю, что еще сказать.

– А почему он с тобой остался? – нервно спросила я.

– Забеременела в Рождество. Я была девственницей, и мне очень нравился Хью, а когда его предала Патриция… так получилось. И через некоторое время и Пати забеременела Грандом. Мы с ней были лучшими подругами, она, помню, очень плакала и не понимала, как такое могло произойти. Она ничего не помнила. Дэвид что-то подмешал ей, чтобы навсегда перекрыть путь своему бывшему лучшему другу, затем они расписались. Но мы продолжали дружить, как и с остальными. Я уехала, потому что узнала, что Хью сделал с Дэвидом. Но со временем простила, и… ты тоже прости его. Он просто был влюблен и сейчас любит ее, – быстро говорила она.

– Черт, – простонала я и зажмурилась, из глаз потекли горячие слезы от еще большего отвращения ко всему этому миру. Я не могла поверить в жестокость своего отца. И он играл. Да что это за жизнь, где нет ни одного чистого человека, который не надевает маску? – А почему он так ненавидит Гранда? – услышала я сквозь затуманенное сознание свой голос.

– Я думаю, потому что он сын Дэвида и потому что высмеял тебя тогда, – тихо призналась мама.

– И ты об этом знаешь? – выдохнула я.

– Да, знаю.

Телефонная трубка скользнула на землю, и послышался треск. Разум мутнел, не оставляя сил в теле, и я скатилась на грязную землю.

Ужасно. Как это все ужасно. И я ведь поверила. Я поверила, но не тому… совсем не тому. И сама разрушаю свою жизнь, продолжая игру отца. Месть.

Резко поднявшись на ноги, я схватила разбитый пищащий телефон, выскочила из переулка и побежала до дороги, чтобы поймать такси.

– Лив, – окликнул меня Коул.

– Не сейчас, – крикнула я, продолжая бежать.

– Лив, да я искал тебе везде. – Коул нагнал меня и схватил за руку, заставив остановиться.

– Отвали, серьезно, не сейчас! – закричала я и развернулась.

– Почему ты вся грязная? Кто… что? Гранд? – задавал он вопросы.

– Черт, отвали от меня. – Я дошла до такси и быстро забралась в него, захлопывая за собой дверь, оставляя потерянного Коула за пределами моего мира.

Назвав адрес, кроме обиды, ощутила злость, да такую, что хотелось орать. И я знала, на кого сейчас буду это делать. Нет, больше со мной никто не будет играть. Я не подчиняюсь ничьим указам и правилам.

Когда машина привезла меня к дверям, я быстро расплатилась и зашла в дом.

– Отец! – проорала я в холле, сжимая кулаки.

– Мисс Престон, вашего папы нет дома. Он приедет утром, уехал по делам, а мисс Кин у миссис Пейтон, – сообщила мне Дороти.

– Кто дома? – процедила я.

– Никого, – медленно ответила она.

Без слов поднялась к себе, чтобы привести себя в порядок. Приняв душ и переодевшись, спустилась вниз и села на ступеньки ожидать предателя.

Он появился, когда уже рассвело, а я задремала, прижавшись к стене.

– Оливия, что ты здесь делаешь? – тихо спросил он, и я открыла глаза.