– Просто чуть-чуть позанимаемся геометрией, я всю жизнь это делал. Незаметно подправить план зонирования, стереть границу, провести вместо нее другую – наверное, это было возможно, вот изменить сводный документ Валерино было бы труднее.
– С текстовым редактором это не так уж сложно.
– При условии, что у тебя есть файл… Ну, за работу.
Клара вздохнула, неохотно сходила в канцелярию за калькулятором и устроилась в самом удобном кресле зала муниципального совета – то есть в обитом красным бархатом кресле мэра.
– Хоть какое-то удовольствие получу. Всегда мечтала понежить задницу на этом троне.
Симон подумал, что будет полезно подбодрить Клару.
– Госпожа мэр, ваша губная помада идеально сочетается с его обивкой.
– Хватит болтать. Выкладывай.
Работа заняла около трех часов, Симон переоценил свои познания в геометрии. Подсчет размеров участков оказался очень сложным делом, пришлось ограничиться тем, чтобы пересчитать на плане зонирования общую площадь зон NA. Симон измерял участки линейкой и диктовал цифры Кларе, которая умножала и складывала. Назвав размеры последнего участка NA, Симон нетерпеливо спросил:
– Ну, сколько?
– Триста пятнадцать гектаров. Все сошлось! Хорошая новость – мы с тобой оба умеем считать. Плохая – генеральный план землепользования никто не подделывал. Триста пятнадцать гектаров NA в заключении экспертов и триста пятнадцать гектаров NA на плане. Впустую потратили три часа. Заметь, Каза, это не более дурацкое развлечение, чем решать кроссворды. Но в следующий раз я…
– Что за черт! – разозлился Симон. – Этот гад оказался ловкачом.
– Или он вообще ничего не подделывал.
Клара вытащила из сумочки ярко-красный лак, грациозным движением стряхнула кожаную сандалию на план зонирования, уложила ступню на большой овальный стол и принялась аккуратно красить ногти.
Симон со вздохом уставился на генплан. Оранжевая картонная папка. В верхнем правом углу – название проектного бюро, которое выполняло работу, «Объекты и Территории. Архитектурно-градостроительный совет». Симон поднял голову. Поза у Клары была совершенно непристойная, оранжевая юбка в крупных зеленых цветах задралась едва ли не до пояса.
Симон кашлянул.
– Как ты думаешь, контора все еще существует? – спросил он. – Ты их знаешь?
– Брось это дело, – отозвалась Клара, заканчивая красить ногти на одной ноге и даже не взглянув на него.
– Ни за что!
Секретарша пожала плечами:
– Контору не знаю, но она явно местная. Ради планов землепользования парижан не приглашают.
– У тебя есть телефонный справочник?
– Каза, сейчас август. Они наверняка в отпуске.
– Согласен. Девять шансов из десяти, что все отдыхают. Я делаю ставку на десятый.
– Повезло тебе, лак уже высох…
Она встала и, проходя мимо, бросила на Симона недовольный взгляд:
– Так что тебе нужно?
– «Объекты и Территории».
– Посмотрю в компьютере.
Вскоре Клара вернулась и протянула Симону распечатку:
– Вот твое проектное бюро. Адрес, телефон, факс и все остальное. Мне позвонить или сам справишься?
Симон посмотрел на сандалию, которая осталась валяться на плане зонирования.
– Займись второй ногой, пока телевизионщики не явились.
– Тебе понравилось? Не налюбовался еще?
– Полный восторг. Ляжки у тебя сохранились лучше всего остального.
– Козел!
Клара снова уселась в кресло, сбросила вторую сандалию на план зонирования рядом с первой и приняла вызывающую позу.
Симон отцепил от пояса мобильник, набрал номер проектного бюро и тут же чертыхнулся.
– Никого? – ехидно спросила Клара.
Симон нахмурился, жестом приказал ей заткнуться и «протокольным» тоном забубнил:
– Полиция Сент-Аргана, остров Морнезе. Нам срочно необходимы сведения, касающиеся пересмотра генерального плана землепользования Сент-Аргана в 1990 году. Вы составляли заключение и план зонирования. Я хочу знать точную площадь зон NA на острове. На случай, если документы сохранились в вашем архиве, это записано на странице 63 заключения. Прошу вас как можно скорее перезвонить по телефону 06 11 26 36 31.
– Автоответчик! – развеселилась Клара.
– Они перезвонят.
– Еще бы, ты же их запугал. Но только если прослушают сообщение до конца августа. А до того чем займешься?
– Ты же меня знаешь – я никогда не сдаюсь. – И Симон принялся рассуждать вслух:
– С генеральным планом землепользования все просто. Официально существуют два экземпляра, один из них в мэрии, чтобы с этим планом мог свериться любой житель острова, так положено по закону. А другой отправляют в хозяйственное управление департамента, чтобы государство могло проконтролировать его законность и соответствие решениям муниципалитета, касающимся планов землепользования. Кроме того, случайно может остаться копия в проектном бюро, которое выполняло работу.
– Случайно, – усмехнулась Клара.
– Клара, ты не могла бы найти мне номер хозяйственного управления в Сен-Ло, прежде чем хвататься за вторую ногу?
– Ах… хвататься за вторую ногу… – мечтательно протянула Клара.
– Что, Дельпеш уже не может?
– Дурачок! Набери 12.
Она снова взяла пузырек с лаком и задрала ногу так высоко, что выставила напоказ красные трусики. Симон отвернулся и набрал 12.