Безымянные

– Да, – подтвердила она. – Я помню, но не все. Вообще эти обозначения были расшифрованы еще лет двести тому назад. Просто о них мало кто знает, даже среди научного сообщества. На ранийцев не так часто натыкаешься. А людей, знающих их язык вообще можно пересчитать по пальцам руки. Да и те не могут точно знать всех символов, вместе с их значениями.

Ответ меня вроде бы удовлетворил, – Так что это тогда за планета, если исходить из этого символа?

– Это исследовательский комплекс и военная база. Скорее всего, это действительно некий очень секретный объект. Учитывая то, сколько было приложено усилий для его сокрытия. Наверное, ранийцам было, кого бояться и от кого убегать. Возможно, они исчезли не просто так. А может быть, и вымерли вовсе.

– А может быть, они вообще живут там себе припеваючи, – добавил Дарвин.

– Не исключено, но маловероятно. Так или иначе, мы полетим туда и узнаем много нового. Удивительно, что это место находится так близко, а точнее сказать, прямо у нас под носом. С другой стороны, очень хорошая маскировка и защита от непрошенных гостей.

Улыбка Дарвина становилась все шире и шире. Наверное, ему стоило упомянуть о себе и сделать соответствующие записи, чтобы эти открытия достались ему вместе со всеми полагающимися лаврами. Хотя и про меня он не должен был забыть. Ведь только благодаря мне, ему в голову взбрело приглядеться к точке, которая, как считали все, исследована и там больше нет ничего нового. Хоть это и был просто счастливый случай. Не стану отрицать, что мне довольно часто везет.

– Не спешите капитан, – вмешалась Тайла. – Во-первых, лететь туда, не зная ничего, кроме того, что вы озвучили, достаточно опасно. Мало ли что могло там произойти. Ну и, во-вторых, координаты, которые тут представлены, слишком точные. Ни один навигатор не рассчитан на подобные координаты, они рассчитаны с точностью буквально до миллиметров.

– И что?

– А то, что мы их даже ввести не сможем, там просто нет столько строк.

– Ну, эту проблему можно же решить.

– Можно, – на сей раз вмешался Чарли. – Проблема заключается лишь в том, что наши навигаторы не рассчитывают настолько точные координаты. Чем точнее координаты, тем больше цифр и переменных. Учитывая то, что последние цифры всех навигаторов вообще поменять нельзя, то придется просто лететь, вбивая координаты через бортовой компьютер. Разумеется, отключив при этом навигатор.

Глаза Тайлы в прямом смысле стали похожи на два шара, – Ты с ума сошел?

– Не вижу в этом никакой проблемы.

– Сразу видно, что ты никогда не летал. Если отключить навигатор это может спровоцировать множество проблем.

– К примеру, каких? – поинтересовался Марти.

– В лучшем случае, если компьютер, во время генерации портала ошибется, то мы можем оказаться неизвестно где. В худшем вообще погибнем. Навигаторы не зря же сделали, это очень надежный прибор. А бортовой компьютер с этим может не справиться.

– Это все?

– В-третьих, это как минимум может привлечь внимание патрулей и отрядов рейнджеров. Может быть, вы и не знали, но как раз те самые последние цифры в навигаторе, не просто так нельзя поменять. Помимо того, что они являются уникальными координатами для конечного пункта кораблей, они еще и используются как номер для обозначения корабля.

– А разве названия корабля недостаточно?

– Конечно же нет, эти названия можно менять как хочешь, а навигатор не позволит менять что-либо. Это все не зря придумали. Так что ученые умники убили, как говорится, двух зайцев сразу, ведь эти номера обеспечивают безопасность выхода из портала и сразу предоставляют информацию о судне и его владельце. Без навигаторов летают разве что пираты, да и то, только когда идут на дело, иначе бы их легко вычислили среди всех прочих кораблей, навигаторы которых подают сигналы, а их нет. Так или иначе, с отключенным навигатором, у нас больше шансов нарваться на проблемы.

– Хорошо, помимо проблем с идентификацией, есть еще что-либо серьезное?

– В целом нет, остальные проблемы могут возникнуть, но это маловероятно и они уже не столь значительны.

– Тогда не вижу никаких причин, чтобы не ввести координаты без навигатора.

– Если поблизости нет рейнджеров, то можно, главное соблюдать осторожность. Но даже когда мы это сделаем, мы полетим в неизвестность, а это само собой небезопасно.

– Сомневаюсь, что там может быть настолько опасно. Не вижу тут никаких символов, которые могли бы хотя бы намякнуть на опасность.

– Тогда давайте сделаем это как можно быстрее, – сказал Грэг и почесал свой живот. – Я бы еще перекусить хотел успеть.

Уж в чем я точно был с ним согласен, так это в том, что нам действительно не помешало бы перекусить. Марти, наверное, и утолил жажду с голодом, попивая свой чай, но я не ел уже достаточно долго. Да и ко всему прочему, меня начинало клонить в сон.

– Как знаете, – махнула рукой Тайла. – Я тогда займусь подготовкой к открытию портала в никуда.

Глава 13 «По ту сторону неизвестности»