Безжалостный (ЛП)

Я не знаю, сколько времени проходит, прежде чем Дмитрий выходит из комнаты, но он

выглядит рассерженным, как черт, и я не могу не съежиться от его гнева.

– Слава исчез. Он понимает, что облажался и теперь скрывается.

– Ну, вот и хорошо, правда, же? Я имею в виду, если его здесь нет, то он не причинит нам

неприятности...

– Он не остановится. Как только Слава нацелился на что-то, то доведет это до конца, Сара.

Я должен поехать за ним.

Я знала, что это произойдет, но все же, это причиняет боль.

– Дмитрий, ты не можешь...

– Да, Сара, я могу и я буду. У меня нет времени спорить с тобой. Я должен отправляться в

аэропорт.

– Позволь поехать с тобой...

Дмитрий сжимает руки в кулаки и смотрит на меня.

– Если ты будешь там, я буду беспокоиться все время о тебе.

– А если я останусь здесь, в одиночестве, окруженная бандитами? Мы не знаем, кто на его

стороне, Дмитрий!

Это заставляет его остановиться на секунду, так что я продолжаю.

– Я знаю, что Слава не остановится. Я видела вас той ночью. После того, как папа умер,

вы со Славой поехали наказать Антона. По какой-то причине вы взяли грузовик, а я была

в кузове и спала. Я знаю, на что он способен. Я знаю, на что ты способен. Но я все еще

здесь.

– Боже мой, – звучит по-русски уже знакомая фраза, и Дмитрий делает несколько шагов

ко мне. На секунду я боюсь того, что он собирается делать теперь, когда знает мой секрет,

но вместо этого он просто кивает.

– Хорошо. Иди. Собирайся. Я не оставлю тебя здесь одну без защиты, не зная, кого Слава

втянул в свою грязную коррупцию.

Я быстро перемещаюсь в спальню, а Дмитрий раздает приказы позади меня.

105

Алекс Эбботт — «Безжалостный» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ

– Оденься легко, но возьми с собой что-нибудь черное из одежды. Твой фотоаппарат тоже

с самым большим объективом, который у тебя есть. Необходимо играть в эту игру

осторожно. Он непредсказуем. Раньше Слава никогда не сбегал с поля боя.

Я киваю, бросая все, что можно в сумку.

– И куда же он отправился?

– На Кипр. У него там друзья. Они помогут ему спрятаться.

Глава 27

У Ребекки был загородный дом на Кипре, хотя загородный дом – мягко сказано. На ее

современной вилле есть зона пляжа, спа-центр и президентский люкс, за который можно

умереть. Я была здесь только однажды на семейном отдыхе, но сейчас все выглядит по-

другому.

Когда я была ребенком, это было для меня обычным местом, и я жаловалась, что меня

будило утреннее солнце. Теперь я в шоке от роскоши и вычурности интерьера.

Но сейчас это не отдых, и напряжение в воздухе поражает даже самые красивые и

роскошные комнаты. С тех пор как мы приехали, Дмитрий расхаживает взад-вперед,

обзванивая свои местные контакты и пытаясь найти Славу. Это сложнее, чем я ожидала, и

намного скучнее.

Я сама несколько раз устраивала засаду, но это неправильно – находиться в таком

красивом месте и быть не в состоянии наслаждаться им.

Дмитрий выходит из комнаты, робко улыбаясь, прежде чем присоединяется ко мне на

диване.

– Это займет некоторое время. Вероятно, он скрывается в глубине острова.

– Конечно, Дмитрий. Что будем делать теперь?

– У меня есть деньги в местном банке. Я хотел бы отдать их тебе, чтобы ты продержалась,

пока твой фонд не начнет функционировать. Этот момент предугадать невозможно.

– Дмитрий, не нужно...

– Понимаю. Но никто не знает об этих учетных записях, и если со мной что-то случится, я

не хочу, чтобы деньги исчезли в карманах банкиров.

Моя губа дрожит, но я киваю. Это отвлекает, а нам это необходимо. Мы приземлились

несколько часов назад и за это время ничего не добились. Все, что мы знаем, что Слава

приземлился в аэропорту Никосии прямо перед нами, и скорее всего, находится в

Лимассоле. По всей видимости, это место, где у большинства членов русской мафии есть

собственность.

– Хорошо, но мы можем заказать ужин?

Выражение его лица смягчается, и Дмитрий кивает.

– Конечно, Сара. Я отдал бы тебе все, если бы мог. Все, что ты хочешь. И как только

вопрос со Славой решится, мы будем свободны, а мама будет отомщена.

– Уверен, что Слава убил ее?

– Да. У меня было чувство, что все стало как-то странно между ними, но понятия не имел,

почему. Бухгалтер рассказал некоторые вещи, которые усилили мои подозрения, но

доказательств не было, пока ты не сказала мне, что видела.

– Мне, правда, очень жаль. Я знаю, как вы двое были близки.

106

Алекс Эбботт — «Безжалостный» / Books for Belle | КНИГИ И ПЕРЕВОДЫ

– Были. Но никто не смеет трогать то, что принадлежит мне, не заплатив за это, – говорит

Дмитрий, охватывая и лаская мою щеку тыльной стороной ладони. – И этот подлец

заплатит своей жизнью за то, что напугал тебя.

Я прикусываю свою нижнюю губу, и Дмитрий наклоняется, скользя взглядом по моему

лицу, прежде чем встать.

– Поговорим об этом сегодня вечером, – говорит он, прежде чем помочь мне подняться с

дивана. – Сейчас иди, переодевайся, и мы пойдем ужинать, считай это романтическим

свиданием, которое я тебе должен.