Библия. Современный русский перевод (РБО)

²⁸ Потомки Иссахара, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ²⁹ в племени Иссахара было переписано пятьдесят четыре тысячи четыреста человек.

³⁰ Потомки Завулона, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ³¹ в племени Завулона было переписано пятьдесят семь тысяч четыреста человек.

³² Переписаны были потомки Иосифа. Потомки Ефрема, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ³³ в племени Ефрема было переписано сорок тысяч пятьсот человек. ³⁴ Потомки Манассии, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ³⁵ в племени Манассии было переписано тридцать две тысячи двести человек.

³⁶ Потомки Вениамина, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ³⁷ в племени Вениамина было переписано тридцать пять тысяч четыреста человек.

³⁸ Потомки Дана, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ³⁹ в племени Дана было переписано шестьдесят две тысячи семьсот человек.

⁴⁰ Потомки Асира, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ⁴¹ в племени Асира было переписано сорок одна тысяча пятьсот человек.

⁴² Потомки Неффалима, от двадцати лет и старше, способные носить оружие, были занесены в поименные списки семей и родов, с указанием числа людей, — ⁴³ в племени Неффалима было переписано пятьдесят три тысячи четыреста человек.

⁴⁴ Таковы итоги переписи, проведенной Моисеем, Аароном и двенадцатью вождями Израиля, каждый из которых представлял роды своего племени. ⁴⁵ Всего сынов Израилевых, от двадцати лет и старше, способных носить оружие, записанных по родам, ⁴⁶ было шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят человек.

⁴⁷ Племя левитов не было включено в перепись. ⁴⁸ Господь сказал Моисею: ⁴⁹ «Племени Левия не включай в эту перепись, не пересчитывай левитов вместе с сынами Израилевыми. ⁵⁰ Поручи левитам смотреть за скинией Завета, за всеми ее принадлежностями и всем, что к ней относится. Пусть они носят скинию и все ее принадлежности, пусть смотрят за скинией. Они должны располагаться вокруг скинии. ⁵¹ Когда скинию нужно снимать, пусть левиты ее разбирают, а когда скинию нужно ставить, пусть они ее собирают. Если же к скинии приблизится посторонний, его следует предать смерти. ⁵² Пусть сыны Израилевы располагаются в стане по отрядам. Пусть каждый воин находится в своем войске, в своем отряде. ⁵³ А вокруг скинии Завета должны располагаться левиты, чтобы Гнев не пал на общину сынов Израилевых: левиты отвечают за скинию Завета». ⁵⁴ Сыны Израилевы в точности исполнили все, что Господь повелел Моисею.

Глава 2

Господь сказал Моисею и Аарону: ² «Пусть сыны Израилевы расположатся станом вокруг Шатра Встречи: каждый в своем войске и под боевыми стягами рода своего».

³ Впереди, на восточной стороне, должно размещаться войско Иуды, с его отрядами. Вождь потомков Иуды — Нахшон, сын Амминадава. ⁴ Его отряд насчитывает семьдесят четыре тысячи шестьсот человек. ⁵ Рядом с ним — племя Иссахара. Вождь потомков Иссахара — Нетанэл, сын Цуара. ⁶ Его отряд насчитывает пятьдесят четыре тысячи четыреста человек. ⁷ Далее — племя Завулона. Вождь потомков Завулона — Элиав, сын Хелона. ⁸ Его отряд насчитывает пятьдесят семь тысяч четыреста человек.

⁹ Всего войско Иуды насчитывает в своих отрядах сто восемьдесят шесть тысяч четыреста человек. В походе они идут первыми.

¹⁰ На южной стороне пусть размещается войско Рувима, с его отрядами. Вождь потомков Рувима — Элицур, сын Шедеура. ¹¹ Его отряд насчитывает сорок шесть тысяч пятьсот человек. ¹² Рядом с ним — племя Симеона. Вождь потомков Симеона — Шелумиэл, сын Цуришаддая. ¹³ Его отряд насчитывает пятьдесят девять тысяч триста человек. ¹⁴ Далее — племя Гада. Вождь потомков Гада — Эльясаф, сын Реуэла. ¹⁵ Его отряд насчитывает сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят человек. ¹⁶ Всего войско Рувима насчитывает в своих отрядах сто пятьдесят одну тысячу четыреста пятьдесят человек. Пусть это войско идет вторым.

¹⁷ Шатер Встречи и воинство левитов должны двигаться посреди других войск.

Пусть все идут в том же порядке, в каком располагались на стоянке: каждый на своем месте, при своем войске.