Библия. Современный русский перевод

¹⁰Прокуратор подал Павлу знак, и тот заговорил: «Я знаю, что в течение многих лет ты осуществляешь правосудие в нашей стране, и поэтому с готовностью приступаю к своей защите. ¹¹Ты сам сможешь удостовериться, что я прибыл в Иерусалим как паломник не далее как двенадцать дней тому назад. ¹²Они не застигли меня ни спорящим с кем-либо в Храме, ни подстрекающим народ в синагогах или в другом месте города. ¹³Они не могут доказать обвинений, которые выдвигают против меня. ¹⁴Я заявляю тебе: именно потому, что я придерживаюсь Пути, который они называют сектой, я почитаю Бога наших отцов. Я верю во все то, что написано в Законе Моисея и у Пророков. ¹⁵У меня то же упование на Бога, что и у них самих, а именно: что будет воскресение как праведных, так и неправедных. ¹⁶Как и они, я всегда стараюсь, чтобы совесть моя была чиста перед Богом и людьми. ¹⁷После многих лет отсутствия я пришел в Иерусалим, чтобы доставить моему народу денежную помощь и совершить жертву. ¹⁸Они застали меня в Храме после того, как я совершил обряд очищения. Не было вокруг меня ни сборищ, ни каких-либо беспорядков. ¹⁹Но несколько азийских иудеев… Вот они и должны были бы предстать перед тобой и обвинить меня, если у них есть для этого основания… ²⁰Или пусть вот эти скажут: в каком преступлении они меня признали виновным, когда я стоял перед Советом? ²¹Разве только в том, что я, стоя там, выкрикнул: „Вы судите меня сегодня за воскресение мертвых!“»

²²На этом Феликс, лучше многих знавший, что такое Путь Господень, закрыл судебное заседание, сказав: «Я решу ваше дело, когда прибудет трибун Лисий».

²³Он приказал центуриону держать Павла под стражей, впрочем, без излишней строгости, и не запрещать его друзьям заботиться о его нуждах.

²⁴Спустя несколько дней Феликс пришел со своей женой Друзиллой^* (она была еврейка), позвал к себе Павла и выслушал то, что он рассказывал о вере в Христа Иисуса. ²⁵Но когда тот стал говорить о праведном образе жизни, о воздержании и о грядущем суде, Феликс испугался. «На сегодня хватит, ступай, — сказал он. — Когда у меня будет время, я позову тебя».

²⁶Но вместе с тем он надеялся, что Павел даст ему денег, и поэтому довольно часто посылал за ним и вел с ним беседы.

²⁷Прошло два года, и Феликса сменил в должности прокуратора Пóрций Фест.^* Но Феликс, желая угодить иудеям, оставил Павла под стражей.

²⁵¹Через три дня после прибытия в провинцию Фест направился из Кесарии в Иерусалим. ²Старшие священники и виднейшие люди города выдвинули перед ним обвинения против Павла и просили ³его благосклонности и позволения перевести Павла в Иерусалим. Дело в том, что они сговорились убить его по дороге. ⁴Но Фест ответил, что Павел останется под стражей в Кесарии, куда и он сам вскоре намерен был отправиться.

⁵«Пусть влиятельные люди из ваших едут со мной, — сказал он, — и, если этот человек совершил преступление, выдвинут там против него свои обвинения».

⁶Пробыв в Иерусалиме не больше восьми или десяти дней, он вернулся в Кесарию. Уже на следующий день он сел в судейское кресло и велел привести Павла. ⁷Как только Павел появился, его обступили пришедшие из Иерусалима иудеи, выдвигая против него обвинения во множестве тяжких преступлений, но доказать их они не могли.

⁸«Я ни в чем не повинен ни перед иудейским Законом, ни перед Храмом, ни перед цезарем»,^* — защищался Павел.

⁹Фест, желая заручиться расположением иудеев, спросил Павла: «Не хочешь ли отправиться в Иерусалим, чтобы я рассмотрел твое дело там?» — ¹⁰«Я стою перед судом цезаря, и судить меня должны здесь, — ответил Павел. — Я не причинил иудеям никакого зла, ты сам это прекрасно знаешь. ¹¹Если же я преступил закон и совершил нечто такое, за что полагается смертная казнь, я готов умереть. А если за мной нет ничего из того, в чем меня обвиняют, никто не вправе меня им выдать. Я требую суда императора!»^*

¹²Тогда Фест, переговорив со своими советниками, сказал: «Ты потребовал суда императора? Отправишься к императору».