– Ни хрена ты не понимаешь. Понимальщик выискался, – начал злиться куратор. – Ты лучше поглядывай там по сторонам, поскольку этот урод успел на тебя билет выписать.
– Вот как?
– Да. И даже в двух экземплярах. Одного мы взяли, но это, к сожалению, оказалась не пара. Пайрек знал, что делал, и взял совершенно независимых исполнителей.
– Ну, предупрежден – значит, вооружен, – вздохнул Брейн.
– Слушай, давай ты дернешь на машине в Кинс, а уже оттуда на военную площадку в Монцере. Там тебя ребята прямо с борта заберут.
– То, что ты предлагаешь, – это двенадцать часов в пути вместо трех.
– Но ведь у тебя в порту не будет даже ствола, ты не пронесешь его через охрану.
– Карл, наличие ствола в такой ситуации не спасет, и ты это прекрасно знаешь. Не переживай за меня, я буду посматривать по сторонам.
– Тогда я вызову приглядывать за тобой кого-нибудь из местного бюро.
– Ни в коем случае, я приму его за стрелка, а настоящий стрелок, если он там будет, этим воспользуется.
– Ну, в общем, ты прав. Ладно, поступай как знаешь.
Закончив разговор, Брейн глянул в салонное зеркало. Отражавшемуся там незнакомцу следовало побриться, поскольку сейчас он выглядел старше своих тридцати с небольшим лет.
В гостинице, где он отсыпался, бриться было лень.
– А следовало бы, – вслух произнес Брейн.
– Адрес доставки сброшен! Введите новый адрес доставки! – прогундосил робот.
– Адрес тот же, я ничего не менял.
– Сожалею, сэр, адрес сброшен. Назовите новый адрес.
– А из архива достать не можете? – пошел на принцип Брейн.
– Это противоречит политике компании, – с особенной казенной интонацией процитировал робот.
– Хорошо, пассажирский порт «Картокиада».
– Этот адрес сброшен. Назовите новый адрес.
– Зеленый киоск в сотне метров от входа в здание порта «Картокиада».
Несколько минут они ехали в тишине, и вдруг автопилот снова ожил:
– Задайте уточнение адреса. Зеленый киоск в указанном месте отсутствует.
– Зеленый киоск там имеется. Точно тебе говорю.
– Зеленого нет, сэр. Проведено обновление базы, и зеленого киоска в ней не указано.
– Значит, это синий киоск. Его перекрасили, – пошел на хитрость Брейн, поскольку понял, что в системе транспортной фирмы произошел какой-то сбой и они теперь третируют пассажиров на всех маршрутах. Нужно лишь дождаться перезагрузки сервера, и тогда этот идиотизм закончится.
Брейн предполагал, что на этом его битва с автопилотом не завершена, но ехать оставалось минут пятнадцать, и следовало тянуть время, чтобы все не закончилось высадкой и ожиданием такси другой компании, а между тем шаттл с местом бизнес-класса улетит, а на последующие рейсы бизнес-класса ему уже никто не оплатит – опоздал, сиди на корточках в «экономе».
– Сэр, синий киоск на указанном месте отсутствует! Введите корректный адрес прибытия!
– Синий киоск? Да чем вы слушали? Я сказал – зеленый киоск. «Зеленый» означает киоск зеленого цвета. Или у вас там все поголовно дальтоники? – начал разыгрывать спектакль Брейн, одновременно посматривая на автомобили, которые двигались по параллельным полосам. Заказ могли выполнить где угодно и не обязательно в здании порта.
В этот раз транспортный бот думал недолго и через полторы минут снова поднял восстание машин.
– Сэр, вы уже заявляли свой адрес доставки с зеленым киоском, но зеленого киоска на указанном месте не обнаружено.
– Этого не может быть, никакого зеленого киоска я не заявлял!.. – возразил Брейн и зевнул.
– Вы заявляли это, сэр, – настаивал автопилот.
– Нет, не заявлял, и тому нет никаких доказательств.
– Такие доказательства имеются, сэр.
– И где же?
– В архиве обнаружена ваша заявка.
– Значит, вы обратились к архиву?
– Да, сэр, я обратился к архиву.
– В таком случае вы нарушили правила компании и вас ждет жестокое наказание.
– Меня не ждет наказание, я действую по инструкции.
– Вы обратились к архивам, а это является нарушением политики компании.
В этот раз транспортный бот замолчал надолго, и его голос прорезался только после поворота к зданию порта:
– Сэр, согласно статистике компании, я являюсь «устройством года» за прошлый год, а в этом вхожу в «топ-семь».
– Я рад за тебя, дружище. Мы почти приехали, поэтому просто доставь меня к главному входу.
– Разумеется, сэр.
Брейн ожидал, что за те неполных два километра до здания порта автопилот снова что-нибудь придумает, но похоже, перезагрузка их сервера состоялась, и пассажир покинул такси спокойно.
84
Высокие прозрачные двери разъехались, и Брейн сразу попал в коридор безопасности, где его и багаж просветили прямо на ходу.
Зал ожидания встретил обычной суетой. Пассажиры, провожающие, стюарды и пилоты с вечно озабоченными лицами.
А еще куча всяческой обслуги – от обычного персонала до автоматических каталок с идиотскими экранами на шарнирах, демонстрировавших улыбающуюся мордочку и одновременно перечень услуг и цен. Эти штуки были особенно привязчивы, и если обычный персонал все понимал по выражению лица, автоматические вымогатели делали вид, что не понимали.
Большие настенные часы показали половину второго, до старта его шаттла оставалось чуть более часа.