Благие знамения. Сценарий сериала

Адам впивается в нее взглядом. Барбос смотрит на девочку и рычит. Пауза: неужели Адам рассердится? Но нет, он улыбается…

Адам. В Интернете, понятное дело, выдумки. А об этом пишут в журнале. Значит, это правда. Как и Атлантида.

Уэнслидейл. Вообще-то мне кажется, что Атлантиды не существует.

Адам. Она на дне морском. И там живут люди.

Уэнслидейл. И чем они там дышат?

Брайан. Да у них наверняка есть водолазные шлемы.

Адам. Вот-вот.

Пеппер. И ты веришь, что это правда?

Адам снова раздражается. Выглядит это зловеще.

Адам. Разумеется, это правда. Всё, что я говорю – правда.

Он и правда верит в это, и всё это начинает происходить…

Дети уже дошли до своего логова в Хогбакском лесу и готовятся играть.

Брайан. Чур я буду жителем Атлантиды.

Уэнслидейл. Вообще-то мне кажется, лучше поиграть в тибетцев в секретных туннелях.

Адам. А я хочу поиграть в Чарльза Форта. Ну того…

Брайан…который вызывал дождь из рыбы.

Уэнслидейл. Я, конечно, извиняюсь, но каким же образом? Рыба с неба не падает. Разве что там наверху тоже море, но вряд ли.

Адам с досадой понимает, что как-то об этом не подумал.

Пеппер. Давайте поиграем в Чарльза Форта и дождь из рыбы. А потом в Атлантиду. Адам, о чем там еще писали в журнале?

Адам (пауза). Да много о чем. Я теперь знаю кучу всего.

ТИТРЫ

404 НАТ. ПАРК, ДЕНЬ

КАРТОЧКА С ТИТРАМИ: ВЕСЕЛОЕ СУББОТНЕЕ УТРО

Азирафель кого-то высматривает. Видит живую скульптуру: уличный артист изображает ангела с крыльями, но это не тот, кто нужен Азирафелю.

На нас бежит трусцой архангел Гавриил, с которым мы уже встречались. Азирафель замечает его, пытается привлечь его внимание, но тщетно, пристраивается и бежит рядом с ним.

Азирафель. Это я.

Гавриил. Вижу, что ты.

Азирафель. Да. В общем. Надо будет поставить в известность вышестоящих и самого главного. Есть пророчества.

Гавриил. Какое нам дело до людских пророчеств?

Азирафель. Кракен пробудится и поднимется со дна морского. Как и Атлантида. Снова вырастут дождевые леса. И это лишь начало. Грядет Армагеддон. И я совершенно уверен, что он начнется сегодня. В шестом часу вечера.

Гавриил. Верно. Всё по расписанию. Не понимаю, в чем проблема.

Азирафель. Не могли бы вы бежать помедленнее, хоть минутку?

Гавриил останавливается. Азирафель с трудом переводит дыхание…

Гавриил. Ну?

Азирафель. Я… я думал, мы можем что-нибудь сделать.

Гавриил. Можем. Сражаться. И мы победим!

Азирафель. Но ведь сражаться не обязательно.

Гавриил. Обязательно. Иначе как мы выиграем войну? Закончи все земные дела. И возвращайся в строй. И…

Он похлопывает Азирафеля по животу.

Гавриил. Сбрось жирок. Ты должен быть поджарым и безжалостным бойцом. А ты?

Азирафель. А я… (Но Гавриил уже убежал.) А я слабак.

Он оглядывается, смотрит на окружающий мир. ГАВРИИЛ (чудесным образом вернувшийся) хлопает Азирафеля по плечу. Тот подпрыгивает.

Гавриил. Чуть не забыл. Согласно нашим данным, тебе выдали пламенный меч. Ты его не потерял?

Азирафель. Неужели вы думаете, что я вот так возьму и кому-нибудь его отдам?

Гавриил одобрительно смотрит на него.

405 НАТ. ТРОПИНКА У РЕКИ, РАННЕЕ УТРО

Восход. Небо ярко-красного оттенка.

КАРТОЧКА С ТИТРАМИ: СУББОТА

Пауза, появляется следующая карточка:

КАРТОЧКА С ТИТРАМИ: ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ЗЕМЛИ

Мы на окраине города, а лучше на кольцевой дороге вокруг него. В общем, где-то в сельской местности с широкой плохой дорогой. Кругом тишь и благодать, как вдруг раздается РЕВ…