Он также прославился как турнирный боец и дружил с Торквато Тассо. Но был жесток и вспыльчив, о чём свидетельствует следующий эпизод, который произошёл 30 января 1570 года, вскоре после свадьбы Лукреции д’Эсте. В тот день мимо его дворца в Ферраре проходил Луиджи Гонзага, граф Повильо, на которого напали собаки Контрари. Его спутники убили животных, что не понравилось Эрколе. Спустя пятнадцать дней графа Повильо застрелили из аркебузы на его вилле. Узнав об этом, Альфонсо II приказал Контрари выдать убийц, но тот отправил герцогу их лишь трупы. Тогда это сошло ему с рук. Но теперь, спустя пять лет, 2 августа 1575 года, Альфонсо вызвал его в свои покои, где любовника Лукреции, по слухам, задушили прямо на её глазах. По официальной же версии его хватил апоплексический удар во время спора с герцогом. Все историки, по крайней мере, согласны с тем, что Контрари пытались привести в чувство, уложив на кровать и окропив водой. Возможно, его не собирались убивать и приближённые герцога (или он сам) просто перестарались. Кстати, насчёт его убийц: по некоторым свидетельствам, графа задушили люди маркграфа Монтеккьо. Хотя последний тогда находился с Луиджи д’Эсте во Франции, молва приписывала ему также донос на Лукрецию.
В то же самое время Торквато Тассо писал одному из своих друзей, Сципионе Гонзага:
– Герцогиня Урбино нуждается во мне, поэтому, несмотря на свои немощи, я каждый день хожу читать ей свою книгу и много часов провожу с ней наедине.
Впрочем, Лукреция всегда была милостива к поэту, о чём он сам свидетельствовал ещё в начале своего пребывания при феррарском дворе:
– Более, чем другие, она милостиво приняла мои услуги, лаская меня больше, чем всех новых, и не меньше, чем старых слуг.
Тем временем Франческо по-прежнему отказывался выплачивать ей пенсию, назначенную покойным Гвидобальдо II, из-за чего принцесса была вынуждена брать ссуду у торговцев-евреев. Терпение Лукреции лопнуло, когда муж заразил её сифилисом. Ещё не оправившись от болезни, она 17 июля 1576 года покинула Пезаро, но по дороге была вынуждена остановиться в Чезене, и только спустя несколько дней с трудом добралась до Феррары. 19 ноября, когда истёк срок её возвращения, герцог Урбино отправил за женой графа Чезаре Одасио, велев ему передать Лукреции:
– Если Вы будете испытывать трудности из-за плохого сезона и погоды, не забудьте, что самый опасный и самый странный сезон был во время Вашего пребывания здесь…
Ясно, что Франческо намекал на убийство любовника жены. Тем не менее, он пообещал выплатить ей 1000 скудо. Но Лукреция наотрез отказалась следовать за посланником своего мужа, а Альфонсо II заявил:
– У моей сестры в доме мужа было столько власти, что она не имела даже возможности распоряжаться курицей.
В ответ возмущённый Франческо отправил жене письмо, в котором жаловался на то, что она не хранит семейные тайны, прибавив:
– Я хочу, чтобы Вы вернулись… и всё между нами будет хорошо.
По его просьбе, в дело вмешался епископ Урбино и другие представители духовенства, но всё было тщетно.
В 1577 году Франческо снова попытался «договориться о примирении» с Лукрецией, чтобы она вернулась в Урбино. Он предложил ей, по словам хрониста, «то же содержание, которым пользовалась его мать, за исключением Новилары и её пристроек, всего около 6000 скудо в год». Попытка, однако, провалилась, и герцог Урбино был вынужден обратиться в Рим. Но папа предпочёл не вмешиваться в семейные распри герцогов Феррары и Урбино, «и дело в следующем году было передано на рассмотрение кардиналов Фарнезе, Сфорца и Эсте, после чего, похоже, было решено разойтись по-дружески. Во всяком случае, герцогиня больше не возвращалась к своему мужу».
Таким образом, Лукреция навсегда вернулась к «благородному двору своего брата Альфонсо II».
– …она была там особенно известна как меценат и вдохновитель литературы и музыки и как особая покровительница Тассо, – утверждает современник.
Исходя из приведённых свидетельств, некоторые считают её не только музой, но и любовницей поэта, хотя известно, что после гибели Контрари Лукреция утешилась в объятиях графа Луиджи Монтекукколи. Что же касается Тассо, то он всегда был немного странным из-за своего тяжёлого детства, рано потеряв мать. Недаром его влекло к «возрастным» принцессам Эсте…
Другие биографы Тассо уверяют, что на самом деле он был безответно влюблён в младшую дочь Рене. Элеонору обожали в Ферраре, и считали «настолько чистым и святым созданием, что избавление этого города от наводнения приписывали её молитвам». Сам Тассо утверждал:
– Из трёх сестёр Эсте она одна видит свет…
По словам мемуариста Деннистоуна, физическое телосложение Элеоноры было «хрупким», а манеры «тихими и сдержанными», но она разделяла со своей сестрой Лукрецией «более высокие и сильные качества ума» настолько, что в отсутствие их брата Альфонсо II в 1566 году во время его венгерской экспедиции управляла делами герцогства «к полному удовлетворению народа».