С этого времени и до конца своей карьеры при дворе Артамон Матвеев становится главным советником царя Алексея Михайловича по делам с «черкасами». В Москве вернулись к прежнему порядку, когда существовал отдельный Малороссийский приказ. Артамон Матвеев был поставлен во главе приказа 9 апреля 1669 года. Он уже официально носил чин стольника, хотя еще в Боярской книге 7176-го (1667/68) года был записан в стряпчих. Вместе с ним служили дьяк Яков Поздышев (с 17 марта) и дьяк Григорий Богданов (с 27 апреля), ездивший с Матвеевым на Глуховскую раду. 27 ноября 1670 года возвышение судьи Малороссийского приказа Артамона Матвеева продолжилось и он был пожалован чином думного дворянина[274]
.Снова вспомним, как об этих вехах своей биографии говорил сам Матвеев:
Перемены в управлении малороссийскими делами начались сразу после окончания Глуховской рады. Артамон Матвеев писал об этом в челобитной царю Федору Алексеевичу:
«
Артамон Матвеев вспоминал о своих заслугах уже много лет спустя, когда вынужденно подводил общие итоги службы. В тексте челобитной царю Федору Алексеевичу подчеркнуты цели политики на малороссийском направлении —
Новая публикация О. А. Перовой ввела в научный оборот весь комплекс документов, сохранившихся в рукописи под названием: «Книга. Список с листов, каковы писаны к думному дворянину к Артемону Сергеевичу Матвееву из малоросских городов в нынешнем во 179-ом году». Обращение к этим документам позволяет не только увидеть проблемы, занимавшие главу Малороссийского приказа, но и понять суть его взаимоотношений с гетманом Демьяном Многогрешным. Из переписки вполне очевидно, что Артамона Сергеевича Матвеева считали доверенным лицом царя Алексея Михайловича, многое сообщалось ему именно в расчете на передачу царю. В официальных посланиях гетмана Многогрешного к главе Малороссийского приказа использовались изысканные, витиеватые обращения: «его царского пресветлого величества столнику, и полковнику, и наместнику серпуховскому Артемону Сергеевичу Матвееву, благодетелеви и приятелю моему многомилостивому». Матвеева просили быть «заступником и ходатаем» по делам «Украйны». Гетман подписывался: «Вашей милости, благодетелеви моему многомилостивому, всего добра желателный приятел и рад служити, Демьян Игнатович, гетман с войском его царского пресветлого величества запорожским».