В кафе было немноголюдно, у окна они заметили завтракающих Ричарда и Кэтти. Усевшись рядом, присоединились к ним, завязался ненавязчивый разговор с большими паузами и ни о чём. К концу трапезы в дверях показалась Мэг. За ней тащились Зак и Кай, на удивление, молча. Мэг сияла здоровьем и энтузиазмом, а близнецы выглядели крайне замучено. Оба заспанные, еле переставляли ноги, на головах – полный хаос, одежда неряшливо висела на поникших плечах. Во взорах – вселенская скорбь. Плюхнувшись в кресла и не обращая внимания на подначки сидящих рядом вчерашних собутыльников, Копии припали к чашкам с кофе. Спустя пять минут картина в корне изменилась. Получив заряд бодрости от напитка, братья принялись летать вдоль столов с едой, накладывая горы пищи в тарелки и неся это всё к Мэг, весело щебетавшей с Кэтти. Затянувшийся завтрак наконец был окончен, и, условившись о встрече в холле, все разошлись переодеться к прогулке на снегоходах. Спустя полчаса в холле собралась вся компания. Пользуясь моментом, Рика рассматривала компаньонов.
Ричард надел военный комбез глубокого серого цвета с множеством карманов и отражающих полос, на ногах – тяжёлые армейские ботинки, на голове натянут чулок шапки, не позволяющей добраться до голого тела через воротник. Его рабыня была в кокетливой дутой курточке оранжевого цвета и коричневых штанишках с молниями и клёпочками. Шапочка с помпоном и сапожки были белые. Близнецы щеголяли в одинаковых чёрно-жёлтых комплектах, напоминая пчёл, в жёлтых ботинках и перчатках. Мэг в голубом комбинезоне и синих шапке, сапогах и рукавичках напоминала цветочек, который заботливо охаживали пчёлы. На Дарниэле был белый костюм – куртка и штаны – узкая синяя шапочка, в длинный хвост которой он спрятал волосы, синие сапоги и перчатки, по капюшону куртки был нашит серый короткий мех. Сама Рика была в сиреневом комплекте из куртки и штанов, поверх которых была надела меховая юбка, стоящая колоколом и прикрывающая лишь до середины бедра. Сапоги и высокая шапка были из такого же, как юбка, белого меха, на руках – рукавички. Получив ключи от снегоходов, вся компания высыпала на улицу из освещённого белым светом холла. Они попали под красные лучи Огня, и пришлось ждать, пока глаза привыкнут. Зато потом все весело смеялись над изменением цвета одежды.
Окружающий пейзаж был дивного розового оттенка. Небо алело красным, и в его центре сияло одно светило. Оседлав снегоходы, вся компания двинулась в путь.
Они были похожи на стаю китов: из сопла позади снегохода вверх била струя снега, напоминая фонтан. Близнецы и тут мелькали на запредельных скоростях, пугая девушек и осыпая их струями снега, рёв моторов перекрывали крики и визги. Было весело. Так прошло полдня. Голодные и возбуждённые, решили пообедать в небольшом кафе на трассе. Сидя на тёплых сиденьях, компания с лихорадочной скоростью поглощала еду, молча, если не считать стонов удовольствия и чавкания. Продолжить решили катанием на горках. После небольшого отдыха все помчались к подъёмникам. Дар хоть и не отставал от всех, но чувствовалось, что он не расслабляется по полной, а если учесть, что он почти не улыбался, то и вовсе выглядел букой. На горке было ещё веселее. Катались по одному или группой, устраивая внизу кучу-малу, забрасывались снежками и носились по утоптанному снегу.
В один из спусков Рика неудачно зацепилась за ручку ледянки браслетом-маячком, и при столкновении в запястье что-то хрустнуло. Сморщившись от боли, она выпутала руку из захвата и попробовала пошевелить ей. Получалось плохо. Если вверх-вниз кисть двигалась, то вправо-влево – нет, пронзала острая боль. Промолчав о травме, девушка продолжила катание, но стала инстинктивно прижимать руку к телу, чтобы та меньше двигалась. Первым заметил странность Ричард. Поймав внизу горки Рику и подняв на ноги, не отпуская из своих огромных рук, спросил:
- Что с рукой?
- Не знаю, больно сгибать, – стиснув зубы от разоблачения, сказала Рика.
- Покажи, – пробасил Ричард, оттаскивая девушку с пути катающихся.
Рика подчинилась. Осторожно стянув рукавичку, протянула руку воину. Он, несмотря на немаленький размер пальцев, осторожно принялся ощупывать запястье. Остальные тоже заметили заминку и подтягивались к ним, окружая плотным кольцом.
- Сейчас будет немного больно, – сказал Ричард и, прижав локтём руку Элен к себе, с силой дёрнул и провернул сустав.
Девушка сдавленно вскрикнула и влетела лбом в плечо спасителя. Боль резко пронзила руку. Огромная ладонь Ричарда крепко сжимала больное запястье, а сам он тихо шептал:
- Всё хорошо, уже не больно, ш-ш-ш-ш, молодец.
- Спасибо, – сдавленным голосом прошептала Рика.
- Это из-за браслета? – спросил он.
- Да, на них очень большие ремни, а запястье слишком узкое, вот он и крутится, – пояснила пострадавшая.
- Руку надо затянуть бинтами, чтобы сустав зажил, – продолжил врачевать Ричард.
- У нас есть эластичный бинт, – подали голос близнецы, и Кай, стянув перчатку, размотал со своего запястья полоску ткани.
- А вы? – запротестовала Рика.