— Ничего не нужно, — сказал Сатана. — Я прослежу, чтобы он поел.
— Постарайтесь, — ответила Донна. — Он и так довольно тощий. Не хотелось бы, чтобы он зачах. Королевы должны быть сильными. Я подожду звонка Бога и соединю вас, а потом уйду. — Она сердито посмотрела на Сатану. — И Вы. Не измывайтесь над Богом, как обычно. Он редко просит о помощи. Это, должно быть, очень важно, так что не болтайте всякую чушь. Я не хочу, чтобы что-то помешало нам заполучить Линдси Грэма2, когда придёт его время.
Сатана фыркнул:
— Не беспокойся об этом.
Донна подмигнула Джимми и закрыла за собой дверь.
Джимми прислонился к Сатане, глядя на него снизу вверх:
— Кто такой Линдси Грэм?
— Абсолютно неважная персона, — ответил ему Сатана. — На самом деле, он может быть одним из наименее важных людей в истории, даже если он думает обратное. Что, конечно, делает его в высшей степени невыносимым. — Он слегка толкнул Джимми. — Можешь не ждать звонка, если не хочешь. — Сатана наклонился к голове Джимми, глубоко вдыхая его запах. — Ты можешь пойти домой и подождать меня там.
— Не-а. Ты будешь очень по мне скучать. — Он протянул руку и начал гладить толстые рога Сатаны, чувствуя, как тот расслабляется. — Видишь? Ты нуждаешься во мне. Я делаю всё намного лучше.
Сатана усмехнулся ему в затылок:
— И правда.
Запищал телефон на столе Сатаны. Из динамиков раздался потрескивающий голос Донны:
— Бог на первой линии.
— Спасибо, Донна, — сказал Сатана, затем экран компьютера загорелся ослепительным белым светом, заставив Джимми отвернуться, чтобы не было больно глазам.
— Эй, засранец, — произнёс Бог, появившись на экране. — И Джимми! — Его улыбка стала ещё шире. — Чувак, как ты?
— Привет, Терренс и/или Бог, — сказал Джимми, махнув рукой. — Я просто отпадно! Угадай что?
— Что?
— Я встретил человека, который сказал, что знает тебя!
Бог закатил глаза:
— Знаешь, сколько людей говорят, что знают меня? Буквально миллиарды. Грёбанные пиявки. Как его звали?
Джимми пожал плечами:
— Я не спрашивал. Он был на дыбе, которую растягивали Дерек и Хэнк, но он точно выкрикивал твоё имя.
Бог выгнул густую бровь:
— Брат?
Сатана махнул рукой в сторону экрана:
— Один из римских пап, пытавшийся скрыть сексуальное насилие. Ты же знаешь, как это бывает.
— Ну
— Давно не слышал этого имени, — сказал Сатана.
Бог покачал головой:
— Тебе же лучше, поверь мне. Ноет, ноет и ноет — вот всё, что он делает. Но я позвонил не поэтому. — Он снова подался вперёд, положив подбородок на руки. — Мне нужна твоя помощь.
Хотя Джимми и понимал, что в этом и есть смысл звонка Бог, всё же было немного удивительно слышать от него такие вещи. Рай и Ад независимы друг от друга. Бог знает, что не может вмешиваться в работу Сатаны, так же как Сатана не лезет в дела Бога. Поначалу они спорили, но Сатана сказал, что Бог остыл за эти годы и знает, что его брат делает необходимую работу для поддержания равновесия. Для света нужна тьма. Но это не мешало Богу быть мстительным ублюдком, когда он того хотел.
— В чём дело? — спросил Сатана. — В последний раз, когда тебе понадобилась моя помощь, я случайно выпустил бубонную чуму.
Бог фыркнул:
—
Сатана пожал плечами:
— Всё, что помогает спать тебе по ночам.
— Нет, на этот раз всё намного масштабнее. Намного масштабнее. — Бог нажал кнопку на клавиатуре, и мгновение спустя на экране Сатаны открылась фотография. На ней улыбающаяся семья стояла перед большим зданием. Трое мужчин и три женщины; самый старший из мужчин показывал большой палец, в то время как остальные стояли по обе стороны от него. Джимми никого из них не узнал. Женщины были красивы так же, как аллигаторы: с холодными плоскими глазами и рядами зубов в разинутых пастях. Мужчины выглядели идиотами, что, конечно, было ещё хуже.
— Вот дерьмо, — выдохнул Сатана, наклонившись вперед и придерживая Джимми, чтобы тот не свалился. — Серьёзно? Собрался заняться ими сейчас?
— Давно пора, — пробормотал Бог. — Я решил посмотреть, как всё обернется, но мне надоели эти придурки. Они одни из худших людей, которые когда-либо существовали. Эгоистичные, жестокие. Расисты. Ксенофобы. Кругом фанатики, и я от них устал. Земля должна исцелиться от всего того дерьма, которое они причинили. Я редко вмешиваюсь, но тут особый случай.
— Я думал, его конец близок, — сказал Сатана.
— Верно, — сказал Бог. — Но для меня этого недостаточно. Помнишь Нерона?
Сатана усмехнулся: